Teksty piosenek > M > Mae > Release me
2 686 272 tekstów, 31 905 poszukiwanych i 609 oczekujących

Mae - Release me

Release me

Release me

Tekst dodał(a): rosanne Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asiulka464 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WillowS Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Mae - Release me

I heard the old man say we need the rain

and I can feel it in my bones, they're aching

I'll watch the sky and wait and wish these waters ease my pain

because my well is breaking



if you'd get next to me and help me find simplicity

then you could be the one to take me, to break me

and flood my soul



could you be the one to release me?

oh, release me

waiting for your love

oh, to free me

so, release me



grey clouds they infiltrate

as every move you make

gets me closer to clarity

while droplet drummers lead a complex beat increase in speed

somehow accompanies our intensities



at first this cloud burst is pulling us under

lightning and thunder

rain falls and you take me under

and flood my soul



could you be the one to release me

oh, release me

waiting for your love

oh, to free me

so, release me



so take of your shoes and stay awhile

this might be the right time tonight

if it makes you feel good

then it makes me feel alright

we should take down the curtains now

and make blankets here on the floor

torrential downpour

a potential for more

let's cease to fight this tension that

ignites us here in the dark

cause tension causes friction

and this friction leads to sparks



the rain has filled this cup

and before it overflows

I wanna take you in now

here it goes



could you be the one to release me

oh, release me

waiting for your love

oh, to free me

so, release me



could you be the one to release me

oh, release me

we have just begun

you release me

so, release me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Mae - Release me

Pokaż tłumaczenie
Słyszałem starego człowieka mówiącego "potrzebujemy deszczu"
i czuję to w kościach,bolą mnie
Będę patrzeć w niebo, czekać i prosić żeby te wody złagodziły mój ból
bo moja studnia jest zniszczona

Jeśli znajdziesz się blisko mnie i pomożesz mi znaleźć prostotę
wtedy mogłabyś być tą, która zabierze mnie, złamie i zatopi moją duszę


Mogłabyś być tą, która mnie uwolni?
oh uwolni mnie
czekam na twoją miłość
oh, żeby mnie uwolniła
więc uwolnij mnie


Szare chmury przenikają jak każdy twój krok
przybliżają mnie do jasności
podczas, gdy kropelkowi perkusiści wygrywają kompleksowy bit nabierający szybkości
jakimś sposobem akompaniując naszym intensywnościom

Na początku to oberwanie chmury ciągnie nas pod
błyskawicę i piorun
pada deszcz a ty zabierasz mnie niżej i zatapiasz moją duszę


Mogłabyś być tą, która mnie uwolni?
oh uwolni mnie
czekam na twoją miłość
oh, żeby mnie uwolniła
więc uwolnij mnie


Więc zdejmij buty i zostań przez chwilę
być może dzisiaj jest właściwa pora
Jeśli to sprawia,że dobrze się czujesz
to i ja czuje się świetnie
Powinniśmy zdjąć teraz zasłony
i rozłożyć koce tu na podłodze
Ulewna ulewa
Szansa na więcej
Zaprzestańmy walczyć z tym napięciem,które
rozpala nas tu w ciemności
ponieważ napięcie powoduje tarcie
a tarcie wywołuje iskry.


Deszcz napełnił tę filiżankę
ale zanim się przeleje
chcę cię teraz ugościć
Tak, właśnie


Mogłabyś być tą, która mnie uwolni?
oh uwolni mnie
czekam na twoją miłość
oh, żeby mnie uwolniła
więc uwolnij mnie


Mogłabyś być tą, która mnie uwolni?
oh uwolni mnie
właśnie zaczęliśmy
uwalniasz mnie
więc uwalniaj.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 686 272 tekstów, 31 905 poszukiwanych i 609 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności