Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Magda Bereda
Magda Bereda - Over the sea
Over the sea
Tekst dodał(a): WaKsio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Triven
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Laala
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Falling tears upon my cheek
Feel the people laughing at me
I jump in something big
So let me be over the sea
I pretend it's okay
Try to do in on my own again
I'm afraid of something new
Let my wings and my style find the way you have
So tell me
You got the light
Why it's not mine
Just tell me why I'm giving up right now
My faith was strong but what happened now
So tell me
All the time askin' why
Who am I
Why I'm giving up right now
All the time askin' why
Why I'm giving up now
Summer time and flashing lights
Shooting stars, can't realise
Here comes the sun - you told me once
Here comes the sun - you promised me once
I pretend it's okay
Try to do in on my own again
I'm afraid of something new
Let my wings and my style find the way you have
So tell me
You got the light
Why it's not mine
Just tell me why I'm giving up right now
My faith was strong but what happened now
So tell me
All the time askin' why
Who you are
Why I'm giving up right now
All the time askin' why
Why I'm giving up
You got the light
Why it's not mine
Just tell me why I'm giving up right now
My faith was strong but what happened now
So tell me
All the time askin' why
Who am I
Why I'm giving up right now
All the time askin' why
Falling tears upon my cheek
Feel the people laughing at me
Feel the people laughing at me
I jump in something big
So let me be over the sea
I pretend it's okay
Try to do in on my own again
I'm afraid of something new
Let my wings and my style find the way you have
So tell me
You got the light
Why it's not mine
Just tell me why I'm giving up right now
My faith was strong but what happened now
So tell me
All the time askin' why
Who am I
Why I'm giving up right now
All the time askin' why
Why I'm giving up now
Summer time and flashing lights
Shooting stars, can't realise
Here comes the sun - you told me once
Here comes the sun - you promised me once
I pretend it's okay
Try to do in on my own again
I'm afraid of something new
Let my wings and my style find the way you have
So tell me
You got the light
Why it's not mine
Just tell me why I'm giving up right now
My faith was strong but what happened now
So tell me
All the time askin' why
Who you are
Why I'm giving up right now
All the time askin' why
Why I'm giving up
You got the light
Why it's not mine
Just tell me why I'm giving up right now
My faith was strong but what happened now
So tell me
All the time askin' why
Who am I
Why I'm giving up right now
All the time askin' why
Falling tears upon my cheek
Feel the people laughing at me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpadające łzy po moim policzku
Czuję jak ludzie się ze mnie śmieją
"Skaczę do czegoś wielkiego"/ Próbuję wielkich rzeczy
Dlatego pozwól mi być „ponad morzem”
Udaję, że wszystko jest w porządku
Próbuję znów sama, ale boję się czegoś nowego
Niech moje skrzydła i mój styl
Znajdą taką drogę, jaką masz Ty
Więc powiedz mi
Masz światło
Dlaczego nie jest moje?
Powiedz mi, dlaczego teraz się poddaję
Moja wiara była silna
Co teraz się stało?
Powiedz mi!
Cały czas pytam „dlaczego?”
Kim jesteś?
Dlaczego poddaję się teraz?
Cały czas pytam „dlaczego?”
Dlaczego teraz rezygnuję?
Letni czas i migające światła
Spadające gwiazdy, nie mogę zrozumieć
Tu wstaje słońce - powiedziałeś mi...
Tu wstaje słońce - obiecałeś mi...
Udaję, że wszystko w porządku
Próbuję to zrobić znów sama
Boję się czegoś nowego
Niech moje skrzydła i mój styl
Znajdą taką drogę, jaką masz Ty
Więc powiedz mi
Masz światło
Dlaczego nie jest moje?
Powiedz mi, dlaczego teraz się poddaję
Moja wiara była silna
Co teraz się stało?
Powiedz mi!
Cały czas pytam „dlaczego?”
Kim jesteś? Dlaczego poddaję się teraz?
Cały czas pytam „dlaczego?”
Dlaczego teraz rezygnuję?
Masz światło
Dlaczego nie jest moje?
Powiedz mi, dlaczego teraz się poddaję
Moja wiara była silna
Co teraz się stało?
Co teraz się stało?
Cały czas pytam "dlaczego?"
Kim jestem? Dlaczego poddaję się teraz?
Cały czas
Czuję jak ludzie się ze mnie śmieją
"Skaczę do czegoś wielkiego"/ Próbuję wielkich rzeczy
Dlatego pozwól mi być „ponad morzem”
Udaję, że wszystko jest w porządku
Próbuję znów sama, ale boję się czegoś nowego
Niech moje skrzydła i mój styl
Znajdą taką drogę, jaką masz Ty
Więc powiedz mi
Masz światło
Dlaczego nie jest moje?
Powiedz mi, dlaczego teraz się poddaję
Moja wiara była silna
Co teraz się stało?
Powiedz mi!
Cały czas pytam „dlaczego?”
Kim jesteś?
Dlaczego poddaję się teraz?
Cały czas pytam „dlaczego?”
Dlaczego teraz rezygnuję?
Letni czas i migające światła
Spadające gwiazdy, nie mogę zrozumieć
Tu wstaje słońce - powiedziałeś mi...
Tu wstaje słońce - obiecałeś mi...
Udaję, że wszystko w porządku
Próbuję to zrobić znów sama
Boję się czegoś nowego
Niech moje skrzydła i mój styl
Znajdą taką drogę, jaką masz Ty
Więc powiedz mi
Masz światło
Dlaczego nie jest moje?
Powiedz mi, dlaczego teraz się poddaję
Moja wiara była silna
Co teraz się stało?
Powiedz mi!
Cały czas pytam „dlaczego?”
Kim jesteś? Dlaczego poddaję się teraz?
Cały czas pytam „dlaczego?”
Dlaczego teraz rezygnuję?
Masz światło
Dlaczego nie jest moje?
Powiedz mi, dlaczego teraz się poddaję
Moja wiara była silna
Co teraz się stało?
Co teraz się stało?
Cały czas pytam "dlaczego?"
Kim jestem? Dlaczego poddaję się teraz?
Cały czas
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Magda Bereda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Magda Bereda |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Magda Bereda |
| Ciekawostki: |
Magda sama skomponowała melodię oraz napisała tekst. Tę piosenkę nagrała we współpracy z Jonaszem. |
Komentarze (2):
http://www.tekstowo.pl/piosenka,magda_berea,over_the_sea.html
PS. Przepraszam za błąd w nazwisku, ale nie darady zmienić