Teksty piosenek > M > Magica > Tonight
2 573 806 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 257 oczekujących

Magica - Tonight

Tonight

Tonight

Tekst dodał(a): zardvil Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Patrycja1812 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alatariel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I look up to the sky
The wind plays with my hair
And tells me beware
I turn and wonder why
There are no birds in the air
Something is there
Tonight…

I wonder if I should run away
What charm or spell would matter?
I hope to find a way, to make it through
A word that clouds can scatter

Dark veils are gliding
No there’s no time to stare
You’d better go inside and hide between the sheets
You all can feel it
There’s something in the air
It’s magic on the streets

Tonight there are wicked voices, whispering my name
They are now weighing all the choices I took in this game
Tonight you should run away
Tonight…

I’m waiting, the moon is frozen still
My heart is beating fast
I’ll crawl under my bed, to stay unseen
I’m hoping this won’t last

Tonight there are wicked voices, whispering my name
They are now weighing all the choices I took in this game
Tonight you should run away
Tonight…

Tonight you should run away
Tonight…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
DZIŚ WIECZOREM

Patrze się w górę na niebo
Wiatr gra z moimi włosami
i mówi mi uważaj.
Odwracam się i zastanawiam dlaczego?
Nie ma tutaj ptaków w powietrzu
Coś jest tutaj
Dziś wieczorem....

Zastanawiam się czy powinienem uciec
Co czar lub zaklęcie może sprawić
Mam nadzieję, że odnajdę drogę aby zrobić to poprzez
Słowa które chmury potrafią rozpraszać

Ciemne zasłony są śliskie
Nie jest to czas aby się wpatrywać
Wejdź lepiej do środka i schowaj się pomiędzy ściany
Cały potrafisz to poczuć
Tam jest coś w powietrzu
Jest to magia na ulicy

Dziś wieczorem są tam nikczemne głosy szeptające moje imię
Oni teraz ważą wszystkie szansy ja podejmuję tą grę
Dziś wieczorem powinieneś uciec
Dziś wieczorem...

Czekam księżyc jest wciąż zamrożony
Moje serce szybko bije
Będę czołgać się pod moje łóżko, aby zostać niewidocznym
Mam nadzieje że nie będzie to ostatnia

Dziś wieczorem są tam nikczemne głosy szeptające moje imię
Oni teraz ważą wszystkie szansy ja podejmuję tą grę
Dziś wieczorem powinieneś uciec
Dziś wieczorem...

Dziś wieczorem powinieneś uciec
Dziś wieczorem...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 806 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 257 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności