Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Magness
Popularne teksty
Magness - Daj mi jakiś znak
Daj mi jakiś znak
Tekst dodał(a): zarazek82
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ucz109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pfilipczak07
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Są w moim życiu takie krótkie chwile,
Ciągle na nie czekam, mija dzień za dniem.
Mieszkasz tak blisko, lecz dzieli nas tyle,
Co dzień się mijamy, Ty nie widzisz mnie.
Nadal czekam, pragnę i chcę wierzyć
Że to wszystko kiedyś się odmieni, bo…
Ref.: Tylko Ty sprawiasz, że wciąż mam siłę,
Tylko Ciebie pragnę kochać tak.
Tylko o Tobie całe noce śniłem,
Proszę Cię dziewczyno, daj mi jakiś znak.
Żyję dla Ciebie, na mnie właśnie czekasz,
Chcę być Twym natchnieniem, jak Ty jesteś mym.
Wiem, że czas mija, goni i ucieka,
Już Najwyższa pora by coś zrobić z tym.
Nadal czekam, pragnę i chcę wierzyć
Że to wszystko kiedyś się odmieni, bo…
Ref.: Tylko Ty sprawiasz, że wciąż mam siłę ………
Ref.: Tylko Ty sprawiasz, że wciąż mam siłę ………
Ciągle na nie czekam, mija dzień za dniem.
Mieszkasz tak blisko, lecz dzieli nas tyle,
Co dzień się mijamy, Ty nie widzisz mnie.
Nadal czekam, pragnę i chcę wierzyć
Że to wszystko kiedyś się odmieni, bo…
Ref.: Tylko Ty sprawiasz, że wciąż mam siłę,
Tylko Ciebie pragnę kochać tak.
Tylko o Tobie całe noce śniłem,
Proszę Cię dziewczyno, daj mi jakiś znak.
Żyję dla Ciebie, na mnie właśnie czekasz,
Chcę być Twym natchnieniem, jak Ty jesteś mym.
Wiem, że czas mija, goni i ucieka,
Już Najwyższa pora by coś zrobić z tym.
Nadal czekam, pragnę i chcę wierzyć
Że to wszystko kiedyś się odmieni, bo…
Ref.: Tylko Ty sprawiasz, że wciąż mam siłę ………
Ref.: Tylko Ty sprawiasz, że wciąż mam siłę ………
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThere are such short moments in my life
I am still waiting for them, day after day passes.
You live so close, but we are so far between
We pass each other every day, you don't see me.
I am still waiting, wanting and wanting to believe
That all this will change someday, because ...
Ref .: Only you keep me strong
I only want to love you like this.
I only dreamed about you all night long,
Please girl, give me some sign.
I live for you, you are waiting for me
I want to be your inspiration as you are mine.
I know time goes by, it chases and it goes away
It's high time to do something about it.
I am still waiting, wanting and wanting to believe
That all this will change someday, because ...
Ref .: Only you make me still have the strength ...........
Ref .: Only you make me still have the strength ...........
I am still waiting for them, day after day passes.
You live so close, but we are so far between
We pass each other every day, you don't see me.
I am still waiting, wanting and wanting to believe
That all this will change someday, because ...
Ref .: Only you keep me strong
I only want to love you like this.
I only dreamed about you all night long,
Please girl, give me some sign.
I live for you, you are waiting for me
I want to be your inspiration as you are mine.
I know time goes by, it chases and it goes away
It's high time to do something about it.
I am still waiting, wanting and wanting to believe
That all this will change someday, because ...
Ref .: Only you make me still have the strength ...........
Ref .: Only you make me still have the strength ...........
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paweł Brzoza Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Łukasz Molenda |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Zawsze będziesz obok mnie |
Komentarze (1):