Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maite Kelly
Maite Kelly - Black Brother
Black Brother
Tekst dodał(a): homerun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blair233
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If there's darkness what's it called,
If it's indifference when is it that we fall,
I know there's someone out there,
Someone that's not being heard,
I heard a mother's baby cry,
I saw an old man say goodbye,
Don't you understand me,
There's no going back,
There's no me, my and I.
I believed in all the lies,
I believed it all too lost,
I abandoned my black brother,
I believed in all the lies,
I believed and closed my eyes,
I abandoned my black brother,
I abandoned my black brother.
Strong black brother man straight from my mother land,
We don't have to struggle but we understand,
But you know one hand washes the other hand,
Until all people in the love feel caravan,
But till then you know the man gonna be the man,
Trying to create his own world like Peter Pan,
Do you understand because it's relevant,
Get it up, get it up if you understand,
Give it up, give it up if you understand.
I believed in all the lies,
I believed and closed my eyes,
I abandoned my black brother,
I believed in all the lies,
I believed and closed my eyes,
Say I abandoned my black brother,
I abandoned my black brother.
Pump your fist like this,
Come on, come on,
Pump your fist like this,
Everybody now,
Pump your fist like this,
Come on, come on,
Pump your fist like this,
Everybody, come on.
I can't go on living life like this,
I can't go on pretending,
There's nothing like this,
There's something about you, baby,
That's wrong, oh yeah, yeah, yeah.
I believed in all the lies,
I believed and closed my eyes,
I abandoned my black brother,
I believed in all the lies,
I believed and closed my eyes,
Say I abandoned my black brother, oh.
Pump your fist like this,
Come on, come on,
Pump your fist like this,
Everybody now,
Pump your fist like this,
Come on, come on,
(I abandoned my black brother),
Pump your fist like this,
Everybody, come on.
(x2)
(I abandoned my black brother),
Everybody, come on.
If it's indifference when is it that we fall,
I know there's someone out there,
Someone that's not being heard,
I heard a mother's baby cry,
I saw an old man say goodbye,
Don't you understand me,
There's no going back,
There's no me, my and I.
I believed in all the lies,
I believed it all too lost,
I abandoned my black brother,
I believed in all the lies,
I believed and closed my eyes,
I abandoned my black brother,
I abandoned my black brother.
Strong black brother man straight from my mother land,
We don't have to struggle but we understand,
But you know one hand washes the other hand,
Until all people in the love feel caravan,
But till then you know the man gonna be the man,
Trying to create his own world like Peter Pan,
Do you understand because it's relevant,
Get it up, get it up if you understand,
Give it up, give it up if you understand.
I believed in all the lies,
I believed and closed my eyes,
I abandoned my black brother,
I believed in all the lies,
I believed and closed my eyes,
Say I abandoned my black brother,
I abandoned my black brother.
Pump your fist like this,
Come on, come on,
Pump your fist like this,
Everybody now,
Pump your fist like this,
Come on, come on,
Pump your fist like this,
Everybody, come on.
I can't go on living life like this,
I can't go on pretending,
There's nothing like this,
There's something about you, baby,
That's wrong, oh yeah, yeah, yeah.
I believed in all the lies,
I believed and closed my eyes,
I abandoned my black brother,
I believed in all the lies,
I believed and closed my eyes,
Say I abandoned my black brother, oh.
Pump your fist like this,
Come on, come on,
Pump your fist like this,
Everybody now,
Pump your fist like this,
Come on, come on,
(I abandoned my black brother),
Pump your fist like this,
Everybody, come on.
(x2)
(I abandoned my black brother),
Everybody, come on.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeżeli jest ciemność, o ile możemy ją tak nazwać,
Jeżeli to obojętność, podczas gdy spadamy,
Wiem, że ktoś tam jest,
Ktoś, kto nie został usłyszany,
Słyszałam płacz matczynego dziecka,
Widziałam pożegnanie starego człowieka,
Nie rozumiesz mnie,
Nie ma żadnego odwrotu,
Nie ma żadnej mnie, żadnego moje i ja.
Uwierzyłam w te wszystkie kłamstwa,
Uważałam to wszystko za stracone,
Porzuciłam mojego czarnego brata,
Uwierzyłam w te wszystkie kłamstwa,
Uwierzyłam i zamknęłam swoje oczy,
Porzuciłam mojego czarnego brata,
Porzuciłam mojego czarnego brata.
Silny czarny brat, prosty mężczyzna z mojej ojczyzny,
Nie musimy zmagać się, ale rozumiemy,
Lecz ty wiesz, że jedna ręka myje drugą,
Dopóki wszyscy ludzie tkwią w karawanie miłosnych uczuć,
Ale do tej pory wiesz, człowiek będzie człowiekiem,
Próbując stworzyć swój własny świat, tak jak Piotruś Pan,
Czy ty to rozumiesz, bo jest to istotne,
Poproś o to, poproś o to, jeśli rozumiesz,
Podziękuj za to, podziękuj za to, jeśli rozumiesz.
Uwierzyłam w te wszystkie kłamstwa,
Uwierzyłam i zamknęłam swoje oczy,
Porzuciłam mojego czarnego brata,
Uwierzylam w te wszystkie kłamstwa,
Uwierzyłam i zamknęłam swoje oczy,
Mówię, że porzuciłam mojego czarnego brata,
Porzuciłam mojego czarnego brata.
Zaciśnij pięść, o tak,
No dalej, no dalej,
Zaciśnij pięść, o tak,
Teraz wszyscy,
Zaciśnij pięść, o tak,
No dalej, no dalej,
Zaciśnij pięść, o tak,
Wszyscy, no dalej.
Nie potrafię dalej żyć w ten sposób,
Nie potrafię udawać,
Nie ma czegoś takiego, jak to,
To coś z Tobą, kochanie,
To coś nieprawdziwego, och yeah, yeah, yeah.
Uwierzyłam w te wszystkie kłamstwa,
Uwierzyłam i zamknęłam swoje oczy,
Porzuciłam mojego czarnego brata,
Uwierzyłam w te wszystkie kłamstwa,
Uwierzyłam i zamknęłam swoje oczy,
Mowię, że porzuciłam mojego czarnego brata, och.
Zaciśnij pięść, o tak,
No dalej, no dalej,
Zaciśnij pięść, o tak,
Teraz wszyscy,
Zaciśnij pięść, o tak,
No dalej, no dalej,
(Porzuciłam mojego czarnego brata),
Zaciśnij pięść, o tak,
Wszyscy, no dalej.
(x2)
(Porzuciłam mojego czarnego brata),
Wszyscy, no dalej.
Jeżeli to obojętność, podczas gdy spadamy,
Wiem, że ktoś tam jest,
Ktoś, kto nie został usłyszany,
Słyszałam płacz matczynego dziecka,
Widziałam pożegnanie starego człowieka,
Nie rozumiesz mnie,
Nie ma żadnego odwrotu,
Nie ma żadnej mnie, żadnego moje i ja.
Uwierzyłam w te wszystkie kłamstwa,
Uważałam to wszystko za stracone,
Porzuciłam mojego czarnego brata,
Uwierzyłam w te wszystkie kłamstwa,
Uwierzyłam i zamknęłam swoje oczy,
Porzuciłam mojego czarnego brata,
Porzuciłam mojego czarnego brata.
Silny czarny brat, prosty mężczyzna z mojej ojczyzny,
Nie musimy zmagać się, ale rozumiemy,
Lecz ty wiesz, że jedna ręka myje drugą,
Dopóki wszyscy ludzie tkwią w karawanie miłosnych uczuć,
Ale do tej pory wiesz, człowiek będzie człowiekiem,
Próbując stworzyć swój własny świat, tak jak Piotruś Pan,
Czy ty to rozumiesz, bo jest to istotne,
Poproś o to, poproś o to, jeśli rozumiesz,
Podziękuj za to, podziękuj za to, jeśli rozumiesz.
Uwierzyłam w te wszystkie kłamstwa,
Uwierzyłam i zamknęłam swoje oczy,
Porzuciłam mojego czarnego brata,
Uwierzylam w te wszystkie kłamstwa,
Uwierzyłam i zamknęłam swoje oczy,
Mówię, że porzuciłam mojego czarnego brata,
Porzuciłam mojego czarnego brata.
Zaciśnij pięść, o tak,
No dalej, no dalej,
Zaciśnij pięść, o tak,
Teraz wszyscy,
Zaciśnij pięść, o tak,
No dalej, no dalej,
Zaciśnij pięść, o tak,
Wszyscy, no dalej.
Nie potrafię dalej żyć w ten sposób,
Nie potrafię udawać,
Nie ma czegoś takiego, jak to,
To coś z Tobą, kochanie,
To coś nieprawdziwego, och yeah, yeah, yeah.
Uwierzyłam w te wszystkie kłamstwa,
Uwierzyłam i zamknęłam swoje oczy,
Porzuciłam mojego czarnego brata,
Uwierzyłam w te wszystkie kłamstwa,
Uwierzyłam i zamknęłam swoje oczy,
Mowię, że porzuciłam mojego czarnego brata, och.
Zaciśnij pięść, o tak,
No dalej, no dalej,
Zaciśnij pięść, o tak,
Teraz wszyscy,
Zaciśnij pięść, o tak,
No dalej, no dalej,
(Porzuciłam mojego czarnego brata),
Zaciśnij pięść, o tak,
Wszyscy, no dalej.
(x2)
(Porzuciłam mojego czarnego brata),
Wszyscy, no dalej.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):