Teksty piosenek > M > Maite Kelly > Einfach Hello
2 675 320 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 836 oczekujących

Maite Kelly - Einfach Hello

Einfach Hello

Einfach Hello

Tekst dodał(a): deciusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deciusia Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Maite Kelly - Einfach Hello

Du sagtest einfach Hello
Einfach Hello
Im Zug nach nirgendwo, ti amo
Die Liebe ist wie ein neues Lebe

Nur die Liebe lässt uns leben
Wie die Sonne in der Nacht
„Ein Stern (… der deinen Namen trägt)“
Haben wir immer aufgelegt
Marmor, Stein und Eisen bricht
Liebeskummer lohnt sich nicht
Tanzten atemlos durch die Nacht
Und haben nie nеin gesagt

Du sagtest einfach Hеllo
Einfach Hello
Im Zug nach nirgendwo, ti amo
Die Liebe ist wie ein neues Leben

Sieben Brücken müssen wir nicht gehen
Wer Liebe lebte, wird's sofort verstehen
Gefühle haben keine Schweigepflicht
Denn hossa, Tränen lügen nicht
Manchmal möcht ich schon mit dir
Denn du gehörst zu mir
Tanz' in Weiß mit Rosen aus Athen
Wir wollen niemals auseinander gehen

Du sagtest einfach Hello
Einfach Hello
Im Zug nach nirgendwo, ti amo
Die Liebe ist wie ein neues Leben
Merci, chérie, in New York war ich nie
Wir schliefen im Kornfeld, hörten Stimmen im Wind
Griechischer Wein, schenk nochmal ein
Denn mit dir liebe ich das Leben

Einfach Hello
Im Zug nach nirgendwo
Du schenktest mir dein Herz
Jenseits von Eden, einfach so

Du sagtest einfach Hello
Einfach Hello
Im Zug nach nirgendwo, ti amo
Die Liebe ist wie ein neues Leben
Merci, chérie, in New York war ich nie
Wir schliefen im Kornfeld, hörten Stimmen im Wind
Griechischer Wein, schenk nochmal ein
Denn mit dir liebe ich das Leben
Einfach Hello

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Maite Kelly - Einfach Hello

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałeś po prostu cześć
Po prostu cześć
W pociągu do nikąd, kocham cię
Miłość jest jak nowe życie

Tylko miłość daje nam żyć
Jak słońce w nocy
" Gwiazda (... Która niesie twoje imię)"Zawsze się rozłączaliśmy
Marmur, kamień i żelazo pękają
Choroba z miłości nie jest tego warta
Tańczyliśmy bez tchu przez całą noc
I nigdy nie powiedzieliśmy nie

Powiedziałeś po prostu cześć
Po prostu cześć
W pociągu do nikąd, kocham cię
Miłość jest jak nowe życie

Nie musimy iść przez siedem mostów
Kto żył miłością, natychmiast to zrozumie
Uczucia nie są poufne
Bo hossa, łzy nie kłamią
Czasami chciałabym już być z tobą
Ponieważ należysz do mnie
Tańczę w bieli z różami z Aten
Nigdy nie chcemy się rozstać

Powiedziałeś po prostu cześć
Po prostu cześć
W pociągu do nikąd, kocham cię
Miłość jest jak nowe życie

Merci, chérie, nigdy nie byłam w Nowym Jorku
Spaliśmy na polu kukurydzy, słyszeliśmy głosy na wietrze
Wino greckie, daj trochę więcej
Ponieważ z tobą miłość jest życiem

Po prostu cześć
W pociągu donikąd
Dałeś mi swoje serce
Po tamtej stronie Eden, tak po prostu

Powiedziałeś po prostu cześć
Po prostu cześć
W pociągu do nikąd, kocham cię
Miłość jest jak nowe życie

Merci, chérie, nigdy nie byłam w Nowym Jorku
Spaliśmy na polu kukurydzy, słyszeliśmy głosy na wietrze
Wino greckie, daj trochę więcej
Ponieważ z tobą miłość jest życiem
Po prostu cześć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Thorsten Brötzmann, Maite Kelly & Johan Daansen

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 675 320 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 836 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności