Teksty piosenek > M > Maite Perroni > Tú y yo
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 612 oczekujących

Maite Perroni - Tú y yo

Tú y yo

Tú y yo

Tekst dodał(a): esperanza16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lerelei lerelei
Ohhhhhh lerelei
Lerelei lerelei

Así que nada es suficiente
Y que yo soy la que miente
Y que todo tú me diste
Que tú siempre me quisiste
Que tú nunca hiciste nada
Que soy yo la que te hace sufrir

Y le dices a la gente
Que me buscas que me quieres
Que sin mí de amor te mueres
Y que sólo son rumores
Que fue todo un error
Que por eso ahora estás así

Suplicando que te escuche
Y diciendo que todo cambió
Y no, y no, y no, y no, ya no
Pero creo que es mejor
Que entiendas de una vez que

Tu y yo, ya no
Lo siento pero todo se acabó
Tu y yo, ya no
Ya nada queda entre nosotros dos
Despídete

Ohhhh
Lerelei lerelei
Ohh lerelei
Lerelei lerelei

Y no creas que fue fácil
Olvidarme de tus besos
De tus manos de lo nuestro
De este amor que era tan cierto
Que tan sólo en un segundo
Lo mataste y todo quedó atrás

Y les dices que tú harias
Cualquier cosa por tenerme
Por volver el tiempo atrás
Y que tratara de entenderte
Pero yo no veo nada
Nada mas que sólo hablar y hablar

Y aunque vengas de rodillas
A decirme que todo cambió
Ya no, ya no, ya no, ya no, ya no
Sólo quiero que lo entiendas
Y que aceptes de una vez que

Tu y yo, ya no
Lo siento pero todo se acabó
Tu y yo, ya no
Ya nada queda entre nosotros dos
Despídete

Ohhhhhh
Lerelei lerelei
Ohhhhhh lerelei
Lerelei lerelei

Despídete
Ya nada queda entre nosotros dos

Tu y yo ya no
Lo siento pero todo se acabó
Tu y yo ya no
Ya nada queda entre nosotros dos

Tu y yo ya no
Lo siento pero todo se acabó
Tu y yo ya no
Ya nada queda entre nosotros dos

Ohhhhhh
Lerelei lerelei
Ohhhhhh lerelei
Lerelei lerelei

Despídete

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lerelei lerelei
Ohhhhhh lerelei
Lerelei lerelei

Tak więc nic nie wystarcza
I że ja jestem tą, która kłamie
I że wszystko Ty mi dałeś
Że Ty zawsze mnie kochałeś
Że Ty nigdy nic nie zrobiłeś
Że to ja jestem tą, która sprawia Ci ból

I mówisz ludziom
Że mnie szukasz, że mnie kochasz
Że beze mnie umierasz z miłości
I że są to tylko plotki
Że wszystko było błędem
Że dlatego teraz taki jesteś

Błagając, żebym Cie wysłuchała
I mówiąc, że wszystko się zmieniło
I nie,nie, nie nie
Ale myślę, że lepiej
Żebyś zrozumiał raz na zawsze, że

Ty i ja już nie
Przykro mi, ale wszystko się skończyło
Ty i ja, już nie
Już nic nie pozostało między nami
Pożegnaj się

Ohhhh
Lerelei lerelei
Ohh lerelei
Lerelei lerelei

I nie myśl, że było łatwo
Zapomnieć o Twoich pocałunkach
O Twoich dłoniach, o nas
O tej miłości, która była tak prawdziwa
Że tak po prostu w sekundę
Ją zabiłeś i wszystko pozostało za nami

I mówisz im, że zrobiłbyś
Wszystko aby mnie mieć
Żeby cofnąć czas
I żebym spróbowała Cię zrozumieć
Ale ja nic nie widzę
Nic więcej niż same słowa i słowa

I chociaż przyszedłbyś na kolanach
Aby powiedzieć mi, że wszystko się zmieniło
Już nie, nie, nie , nie
Chce abyś raz na zawsze
zrozumiał, że..

Ty i ja, już nie
Przykro mi, ale wszystko się skończyło
Ty i ja, już nie
Już nic nie pozostało między nami
Pożegnaj się

Ohhhhhh
Lerelei lerelei
Ohhhhhh lerelei
Lerelei lerelei

Pożegnaj się
(Już nic nie pozostało między nami)

Ty i ja już nie
Przykro mi, ale wszystko się skończyło
Ty i ja już nie
Już nic nie pozostało między nami

Ty i ja już nie
Przykro mi, ale wszystko się skończyło
Ty i ja już nie
Już nic nie pozostało między nami

Ohhhhhh
Lerelei lerelei
Ohhhhhh lerelei
Lerelei lerelei

Pożegnaj się

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Koko Stambuk, Maite Perroni, Cristopher Manhey

Edytuj metrykę
Muzyka:

Koko Stambuk, Maite Perroni, Cristopher Manhey

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Maite Perroni

Płyty:

Eclipse De Luna

Komentarze (12):

kaszanak 1.10.2015, 11:41
(0)
Ma świetny głos. ;)

lunasolmar 21.04.2015, 22:40
(0)
sexy Maite i fajna nuta

AnnieDawson 17.09.2014, 16:23
(0)
GenialNe!!!! May ma zayebisty głos :D

ukafix83 4.08.2014, 21:38
(+1)
Ta dziewczyna ma naprawdę piękny głos ;)

SmerfetkaaaS 7.03.2014, 21:31
(+1)
Mogę jej słuchać cały czas :)

dariiiax 4.02.2014, 13:37
(+1)
Uwielbiam tą piosenkę,jest niesamowita! <3

dobrusia 30.11.2013, 13:46
(0)
Mam cd Eme15 w którym śpiewa Jack Duarte I Eleazar Gomeaz Kupiłam przez Meksyk I umiem Już Solamente tu . Uczę się Też Alien de Libertad Natali Oreiro . I myślę o tej piosence Tu y yo .

dobrusia 30.11.2013, 13:28
(0)
Ta Piosenka jest Super po Hiszpańsku polskie tłumaczenia są denne

assi1992 19.10.2013, 19:20
(+1)
Cieszę się, że Maite przywiązuje wagę do tego by tekst był nie byle jaki ;)

carmeliito 10.07.2013, 23:50
(+3)
Ma taki ciepły,przyjazny głos,tekst nie jest denny (wręcz przewinie),a melodia świetna.Trzymam za nią kciuki,czekam na płytę !

Gitanaa 23.06.2013, 15:10
(+3)
Zayebista <33

lukaszmusic 20.06.2013, 09:29
(+2)
super, w końcu wydaje płytę!

tekstowo.pl
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 612 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności