Teksty piosenek > M > Maksim > Так Просто
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 333 oczekujących

Maksim - Так Просто

Так Просто

Так Просто

Tekst dodał(a): Marinella86 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kiciaklos Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adik49 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Это так просто - рассказать тебе
Зачем просыпаюсь утром
На тостах сладкий джем
Одеваю свитер, и волосы в хвосте
Я пою во сне
Потому, что просто это лёгкие слова
Как на небе россыпь, замерла вода
И дождь обрушился, пока ты спал
Это так сильно, что я боюсь упасть
Говорю много, ты смеёшься - надо спать
Мой день начнётся через два часа
Я люблю тебя, на двоих этот мир бесконечен
Я люблю на твоих волосах этот вечер
Голос твой и как молчишь, как мои гладишь плечи
Каждый вздох, каждый взгляд, каждый миг нашей встречи

Это так мало, я не в силах удержать
Каждую секунду.
И мне не передать
Как цвет меняет вдруг твои глаза
И весна, возможно, здесь совсем и ни при чём
Это так ярко, это очень горячо
Когда в твоей руке моя рука
Это так высоко, что стёрли горизонт
Наши мысли послушай, как назло
Мой день начнётся через два часа
Я люблю тебя, на двоих этот мир бесконечен
Я люблю на твоих волосах этот вечер
Голос твой и как молчишь, как мои гладишь плечи
Каждый вздох, каждый миг, каждый взгляд нашей встречи

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest to takie proste - opowiedzieć tobie
Dlaczego się budzę rano
Na tostach słodki dżem
Zakładam sweter , włosy w kucyk
Śpiewam przez sen
Bo słowa są łatwe i lekkie
Jak gwiezdny pył, zastygła woda
I deszcz runął kiedy spałeś
Jest to takie silne , że boje się upaść
Dużo mówię, ty się śmiejesz - trzeba spać
Mój dzień się rozpocznie za 2 godziny
Kocham cie, dla dwojga ten świat jest bez końca
Uwielbiam ten wieczór na twoich włosach
Twój głos, i kiedy milczysz, kiedy głaszczesz moje ramiona
Każdy westchnienie, każde spojrzenie, każdą chwilę naszego spotkania

Jest tego tak mało, nie mam jak zatrzymać każdą sekundę
I nie jestem w stanie przekazać
Jak się nagle zmienia odcień twoich oczu
Możliwe że wiosną nie ma nic z tym wspólnego
Jest to takie jasne, takie gorące
Kiedy moja dłoń jest w twojej
Jest to takie wysokie, że horyzont jest starty
Posłuchaj nasze myśli, jak na zło
Mój dzień się rozpocznie za 2 godziny
Kocham cie, dla dwojga ten świat jest bez końca
Uwielbiam ten wieczór na twoich włosach
Twój głos, i kiedy milczysz, kiedy głaszczesz moje ramiona
Każdy westchnienie, każde spojrzenie, każdą chwilę naszego spotkania

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marina Maksimova

Edytuj metrykę
Muzyka:

Marina Maksimova

Płyty:

Другая реальность

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 333 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności