Teksty piosenek > M > Malice Mizer > Gardenia
2 554 893 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 435 oczekujących

Malice Mizer - Gardenia

Gardenia

Gardenia

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakuyaku Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

asamoya ni koboreta hikari towa no yoru ni owari o tsugete
kimi wa ima furueru mabuta o hiraki hirogaru yoake no teien de

anata to tomo ni

kasuka na hizashi ni tatazumu kimi ni boku ga sashidashita shiroi hana o
sono yubi ni furete mune ni idaku toki tsubomi no hana wa hiraku

gaadenia kimi no adokenai hitomi itoshii sono subete
anata o tsuresari kono mama yasashiku dakshimete hanasanai you ni

maru de ano hi mita yume no tsuzuki kaisou no mori ni ukabu koukei
kimi o mukaeyou chikai no teien de tsubomi no hana ga hiraku

gaadenia kimi no adokenai hitomi itoshii sono subete
anata o tsuresari kono mama yasashiku dakishimetai
gaadenia kimi to kegarenaki hana no amai kaori ni tsutsumarete
anata o tsuresari kono mama yasashiku dakishimete hanasanai you ni

yoake to tomo ni anata e to sasayaku

"itoshii hito... gaadenia"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słońce zaczyna wychodzić nad mglistym stokiem
Podczas gdy ciemność nocy znika pod naporem światła słonecznego
Leżąc obok mnie, twoje rzęsy drgają i powoli uchylasz powieki
W momencie, gdy ogród, w którym żyjesz jest skąpany w świetle dnia
Widzę tylko ciebie i mnie

Pośród bladych, lśniących promieni słońca, zatrzymujesz się i odwracasz w moją stronę
Oraz patrzysz z zaciekawieniem na kwiat, który trzymam
Gdy weźmiesz go w dłoń i przyłożysz do swojej klatki piersiowej, zauważysz, że kwiat kwitnie by dorównać twojej urodzie

Gardenia... Moje słodkie kochanie; głęboko w twoich cherubinowych oczach widzę
Wszystko, co kiedykolwiek uważałem za bliskie mojemu sercu
Zabiorę cię w jakieś nowe miejsce, i razem będziemy trwać wiecznie
Zamknięci w moich ramionach... Nigdy nie odpuszczę.

Tak jak poprzedniego dnia, jestem świadkiem, jak ten sen jest kontynuowany
A z lasu w mojej duszy powoli powstaje nowy świat
Wracam ponownie by cię zobaczyć
A w tym nowym ogrodzie, w twojej dłoni
Kwiaty kwitną, dotknięte twoim pięknem

Gardenia... Moje słodkie kochanie; głęboko w twoich cherubinowych oczach widzę
Wszystko, co kiedykolwiek uważałem za bliskie mojemu sercu
Zabiorę cię w jakieś nowe miejsce, i razem będziemy trwać wiecznie
Zamknięci w moich ramionach... Nigdy nie odpuszczę.

Podczas gdy brzask nowego dnia nas obejmuje, szepczę cicho do ciebie
Kocham cię moja umiłowana, moja Gardenio...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 893 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 435 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności