Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mamamoo
Popularne teksty
Mamamoo - Mr. Ambiguous
Mr. Ambiguous
Tekst dodał(a): kasieek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrangeEchelon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alex589
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
mama mama moo~
[Verse 1]
sillyejiman naege mwoga mudeun geoni
ni nunbiche naega hesgallijanhni
mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho
chyeodaman boji malgo jom deo dagawa bwa
swis!! mwo jigeum jeohante gwansim isseuseyo?
There is a boy hello Mr.aemaemoho (aemaemoho)
ni deoche geollin nan aejeonggyeolpib yeou
mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho
jjilleobojiman malgo jeojilleobwa
now! sinsasugnyeo yeoreobun
let's get on with the show
Show Show Show Show Show
[Hook]
Darling is you~ woo~
ajig neon wae nunchireul mos chaetni neon
Mr.aemaemoho nal hetgallige haji ma
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you~ woo~ come on
wae jakku nae mameul mollajuneun geoni wae
oh Mr.aemaemoho nal gajgo nollyeo haji ma
shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot (hey Mr.)
kkog kkog sumeo meorikarag boilla
[Verse 2]
kaendileul mun deushan dalkomhan maltu
yangui tareul sseun neon kkorichineun neugdae
mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho
naesungtteolji malgo nareul gajyeobwa
swis! oh sinsasugnyeo yeoreobun
let's get on with the show
Show Show Show Show Show
[Hook]
Darling is you~ woo~
ajig neon wae nunchireul mos chaetni neon
Mr.aemaemoho nal hetgallige haji ma
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you~ woo~ come on
wae jakku nae mameul mollajuneun geoni wae~
oh Mr.aemaemoho nal gajgo nollyeo haji ma
shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot (hey Mr.)
kkog kkog sumeo meorikarag boilla
[Rap]
eoseo malhaebwa Mr. aemaemoho
wae ppittaghage guneun geonde machi beremo
saram ganboji malgo ppalli wayo naegero
sarangeun jaengchwihaneun geoya bulleo bwayo seremoni
(mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho)
amado na malgo ttan yeoja itneun geot gatdago awwww!
now! oh sinsasugnyeo yeoreobun
let's get on with the show
Show Show Show Show Show!
[Hook]
Darling is you~ woo~ (you yeah ho!)
ajig neon wae nunchireul mos chaetni neon (nunchireul mot chaetni neon yeah)
Mr.aemaemoho nal hesgallige haji ma (here boy ~ here boy~)
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh (ooh yeaaaaaah)
My love is for you~ woo~(only for you~)
wae jakku nae mameul mollajuneun geoni wae
oh Mr.aemaemoho nal gajgo nollyeo haji ma
(ma moo ma moo nollyeo hajima oh~ no)
shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot
gwaenchanhdamyeon bagsu han beon chyeo juseyo
hey Mr.
mama mama moo~
[Verse 1]
sillyejiman naege mwoga mudeun geoni
ni nunbiche naega hesgallijanhni
mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho
chyeodaman boji malgo jom deo dagawa bwa
swis!! mwo jigeum jeohante gwansim isseuseyo?
There is a boy hello Mr.aemaemoho (aemaemoho)
ni deoche geollin nan aejeonggyeolpib yeou
mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho
jjilleobojiman malgo jeojilleobwa
now! sinsasugnyeo yeoreobun
let's get on with the show
Show Show Show Show Show
[Hook]
Darling is you~ woo~
ajig neon wae nunchireul mos chaetni neon
Mr.aemaemoho nal hetgallige haji ma
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you~ woo~ come on
wae jakku nae mameul mollajuneun geoni wae
oh Mr.aemaemoho nal gajgo nollyeo haji ma
shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot (hey Mr.)
kkog kkog sumeo meorikarag boilla
[Verse 2]
kaendileul mun deushan dalkomhan maltu
yangui tareul sseun neon kkorichineun neugdae
mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho
naesungtteolji malgo nareul gajyeobwa
swis! oh sinsasugnyeo yeoreobun
let's get on with the show
Show Show Show Show Show
[Hook]
Darling is you~ woo~
ajig neon wae nunchireul mos chaetni neon
Mr.aemaemoho nal hetgallige haji ma
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you~ woo~ come on
wae jakku nae mameul mollajuneun geoni wae~
oh Mr.aemaemoho nal gajgo nollyeo haji ma
shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot (hey Mr.)
kkog kkog sumeo meorikarag boilla
[Rap]
eoseo malhaebwa Mr. aemaemoho
wae ppittaghage guneun geonde machi beremo
saram ganboji malgo ppalli wayo naegero
sarangeun jaengchwihaneun geoya bulleo bwayo seremoni
(mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho)
amado na malgo ttan yeoja itneun geot gatdago awwww!
now! oh sinsasugnyeo yeoreobun
let's get on with the show
Show Show Show Show Show!
[Hook]
Darling is you~ woo~ (you yeah ho!)
ajig neon wae nunchireul mos chaetni neon (nunchireul mot chaetni neon yeah)
Mr.aemaemoho nal hesgallige haji ma (here boy ~ here boy~)
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh (ooh yeaaaaaah)
My love is for you~ woo~(only for you~)
wae jakku nae mameul mollajuneun geoni wae
oh Mr.aemaemoho nal gajgo nollyeo haji ma
(ma moo ma moo nollyeo hajima oh~ no)
shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot
gwaenchanhdamyeon bagsu han beon chyeo juseyo
hey Mr.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMama, Mamamoo~
Przepraszam, ale o co ty mnie pytasz?
Światło twoich oczu zamieszało mi w głowie.
Mamamoo, Mamamoo, to Pan Dwuznaczny.
Nie patrz tak, chodź do mnie.
Cicho! Czy teraz jesteś zainteresowany?
Tam jest chłopiec. Witaj, Panie Dwuznaczny.
Zostałam złapana w twoją pułapkę, jestem lisem, któremu brakuje czułości.
Mamamoo, Mamamoo, to Pan Dwuznaczny.
Nie przekłuwaj mnie, poświęć się.
Teraz! Panie i panowie,
Czas rozpocząć przedstawienie!
Przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie.
Kochanie, to ty~ Woo~
Dlaczego jeszcze nie doszedłeś do swoich zmysłów?
Panie Dwuznaczny, nie zostawiaj mnie tak zdezorientowanej.
(Och~)
Moja miłość jest dla ciebie~ Woo~ No dalej
Dlaczego wciąż nie widzisz mojego serca?
Panie Dwuznaczny, nie drażnij się ze mną.
Strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj.
(Hej, panie) Wychodź, wychodź, gdziekolwiek jesteś.
Twoje słowa są tak słodkie, jakbyś jadł słodycze.
Jesteś zalotnym wilkiem w przebraniu owieczki.
Mamamoo, Mamamoo, to Pan Dwuznaczny.
Nie udawaj niewiniątka, po prostu weź mnie i przytul.
Teraz! Panie i panowie,
Czas rozpocząć przedstawienie!
Przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie.
Kochanie, to ty~ Woo~
Dlaczego jeszcze nie doszedłeś do swoich zmysłów?
Panie Dwuznaczny, nie zostawiaj mnie tak zdezorientowanej.
(Och~)
Moja miłość jest dla ciebie~ Woo~ No dalej
Dlaczego wciąż nie widzisz mojego serca?
Panie Dwuznaczny, nie drażnij się ze mną.
Strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj.
(Hej, panie) Wychodź, wychodź, gdziekolwiek jesteś.
Powiem to szybko, Panie Dwuznaczny.
Twoje zatytułowane zachowania są jak beret.
Nie smakuj innych ludzi, chodź do mnie.
Miłość wygrywa, zwołajcie ceremonię!
(Mamamoo, Mamamoo, to Pan Dwuznaczny).
Może nie ja, lecz inna kobieta została odrzucona.
Teraz! Panie i panowie,
Czas rozpocząć przedstawienie!
Przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie!
Kochanie, to ty~ Woo~ (Tak, ty, ho!)
Dlaczego jeszcze nie doszedłeś do swoich zmysłów? (Dlaczego jeszcze nie doszedłeś do swoich zmysłów?)
Panie Dwuznaczny, nie zostawiaj mnie tak zdezorientowanej.
(Tu, chłopcze~ Tu, chłopcze~)
Och~ (Och, tak~)
Moja miłość jest dla ciebie~ Woo~ (Tylko dla ciebie~)
Dlaczego wciąż nie widzisz mojego serca?
Panie Dwuznaczny, nie drażnij się ze mną. (Ma moo, Ma moo, nie drażnij się ze mną, o nie~)
Strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj.
Jeśli mam rację, nagrodźcie mnie brawami choć jeden raz.
(Tak~ Och~)
Hej, Panie.
Przepraszam, ale o co ty mnie pytasz?
Światło twoich oczu zamieszało mi w głowie.
Mamamoo, Mamamoo, to Pan Dwuznaczny.
Nie patrz tak, chodź do mnie.
Cicho! Czy teraz jesteś zainteresowany?
Tam jest chłopiec. Witaj, Panie Dwuznaczny.
Zostałam złapana w twoją pułapkę, jestem lisem, któremu brakuje czułości.
Mamamoo, Mamamoo, to Pan Dwuznaczny.
Nie przekłuwaj mnie, poświęć się.
Teraz! Panie i panowie,
Czas rozpocząć przedstawienie!
Przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie.
Kochanie, to ty~ Woo~
Dlaczego jeszcze nie doszedłeś do swoich zmysłów?
Panie Dwuznaczny, nie zostawiaj mnie tak zdezorientowanej.
(Och~)
Moja miłość jest dla ciebie~ Woo~ No dalej
Dlaczego wciąż nie widzisz mojego serca?
Panie Dwuznaczny, nie drażnij się ze mną.
Strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj.
(Hej, panie) Wychodź, wychodź, gdziekolwiek jesteś.
Twoje słowa są tak słodkie, jakbyś jadł słodycze.
Jesteś zalotnym wilkiem w przebraniu owieczki.
Mamamoo, Mamamoo, to Pan Dwuznaczny.
Nie udawaj niewiniątka, po prostu weź mnie i przytul.
Teraz! Panie i panowie,
Czas rozpocząć przedstawienie!
Przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie.
Kochanie, to ty~ Woo~
Dlaczego jeszcze nie doszedłeś do swoich zmysłów?
Panie Dwuznaczny, nie zostawiaj mnie tak zdezorientowanej.
(Och~)
Moja miłość jest dla ciebie~ Woo~ No dalej
Dlaczego wciąż nie widzisz mojego serca?
Panie Dwuznaczny, nie drażnij się ze mną.
Strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj.
(Hej, panie) Wychodź, wychodź, gdziekolwiek jesteś.
Powiem to szybko, Panie Dwuznaczny.
Twoje zatytułowane zachowania są jak beret.
Nie smakuj innych ludzi, chodź do mnie.
Miłość wygrywa, zwołajcie ceremonię!
(Mamamoo, Mamamoo, to Pan Dwuznaczny).
Może nie ja, lecz inna kobieta została odrzucona.
Teraz! Panie i panowie,
Czas rozpocząć przedstawienie!
Przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie, przedstawienie!
Kochanie, to ty~ Woo~ (Tak, ty, ho!)
Dlaczego jeszcze nie doszedłeś do swoich zmysłów? (Dlaczego jeszcze nie doszedłeś do swoich zmysłów?)
Panie Dwuznaczny, nie zostawiaj mnie tak zdezorientowanej.
(Tu, chłopcze~ Tu, chłopcze~)
Och~ (Och, tak~)
Moja miłość jest dla ciebie~ Woo~ (Tylko dla ciebie~)
Dlaczego wciąż nie widzisz mojego serca?
Panie Dwuznaczny, nie drażnij się ze mną. (Ma moo, Ma moo, nie drażnij się ze mną, o nie~)
Strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj, strzelaj.
Jeśli mam rację, nagrodźcie mnie brawami choć jeden raz.
(Tak~ Och~)
Hej, Panie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):