Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Manafest
Manafest - Shine
Shine
Tekst dodał(a): finkregh12new
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skynereid1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): finkregh12new
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Big brother told me ye gotta shine on
Told me no way your gonna die young
You’ll live a long life
Have a cute wife
Be that bright star
Shine in the moon light
Go get it
Go get it
I’m wit it he said it
Uh huh
Is it a grammy
Am I preaching
Is it an oscar
Kids call me father?
Feeling like steve jobs
Only got one chance
One shot, one life
Don’t wanna mess it up
When the stakes are up
Won’t spill my cup
When I owe too much
Not going sulk and worry about it
I’m a stand up and shout about it
Find the girl & hold her around me
Get stoked cause you know
[Chorus:]
I wanna shine in the light
Glow in the dark
Strike like a match
On a burning heart
Shine like the sun
Light up the globe
Cause mama didn’t raise no rolling stone
Big sister called me the hero
You can save us all from zero
No cape or super powers
But fears it cowers
And faith it showers
No savior
But I’ll be your neighbor
Help those from here to asia
Just call like ye need a favor
High five till I see ye later
Oh oh oh ok, ok
Missed it today
No way
Pick up where I left off
Shine on, shine on
Army style re-con
Time on
Time on
Only get one chance, one shot
One life, can’t stop
Don’t wanna mess it up
When the stakes are up
Won’t spill my cup
When I owe too much, hey
[Chorus:]
I wanna shine in the light
Glow in the dark
Strike like a match
On a burning heart
Shine like the sun
Light up the globe
Cause mama didn’t raise no rolling stone
Shine in the light
Glow in the dark
Strike like a match
On a burning heart
Shine like the sun
Light up the globe
Cause mama didn’t raise no rolling stone
You raised me
Saved me
I’m never alone
I gave it
Made it
Not on my own
Sometimes when I feel alone
Get so low like i”m in a zone
Fell asleep like a week ago
Woke up tripping like where’d I go
Give me some of that antidote
Get me under that rainbow
Haters wanna try and stop the show
Keeping on shining through your window
[Chorus:]
I wanna shine in the light
Glow in the dark
Strike like a match
On a burning heart
Shine like the sun
Light up the globe
Cause mama didn’t raise no rolling stone
Shine in the light
Glow in the dark
Strike like a match
On a burning heart
Shine like the sun
Light up the globe
Cause mama didn’t raise no rolling stone
Told me no way your gonna die young
You’ll live a long life
Have a cute wife
Be that bright star
Shine in the moon light
Go get it
Go get it
I’m wit it he said it
Uh huh
Is it a grammy
Am I preaching
Is it an oscar
Kids call me father?
Feeling like steve jobs
Only got one chance
One shot, one life
Don’t wanna mess it up
When the stakes are up
Won’t spill my cup
When I owe too much
Not going sulk and worry about it
I’m a stand up and shout about it
Find the girl & hold her around me
Get stoked cause you know
[Chorus:]
I wanna shine in the light
Glow in the dark
Strike like a match
On a burning heart
Shine like the sun
Light up the globe
Cause mama didn’t raise no rolling stone
Big sister called me the hero
You can save us all from zero
No cape or super powers
But fears it cowers
And faith it showers
No savior
But I’ll be your neighbor
Help those from here to asia
Just call like ye need a favor
High five till I see ye later
Oh oh oh ok, ok
Missed it today
No way
Pick up where I left off
Shine on, shine on
Army style re-con
Time on
Time on
Only get one chance, one shot
One life, can’t stop
Don’t wanna mess it up
When the stakes are up
Won’t spill my cup
When I owe too much, hey
[Chorus:]
I wanna shine in the light
Glow in the dark
Strike like a match
On a burning heart
Shine like the sun
Light up the globe
Cause mama didn’t raise no rolling stone
Shine in the light
Glow in the dark
Strike like a match
On a burning heart
Shine like the sun
Light up the globe
Cause mama didn’t raise no rolling stone
You raised me
Saved me
I’m never alone
I gave it
Made it
Not on my own
Sometimes when I feel alone
Get so low like i”m in a zone
Fell asleep like a week ago
Woke up tripping like where’d I go
Give me some of that antidote
Get me under that rainbow
Haters wanna try and stop the show
Keeping on shining through your window
[Chorus:]
I wanna shine in the light
Glow in the dark
Strike like a match
On a burning heart
Shine like the sun
Light up the globe
Cause mama didn’t raise no rolling stone
Shine in the light
Glow in the dark
Strike like a match
On a burning heart
Shine like the sun
Light up the globe
Cause mama didn’t raise no rolling stone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1: Manafest]
Wielki brat powiedział mi, że musisz zabłysnąć
Mówiłeś, że nie ma mowy, że umrzesz młodo
Będziesz żył długo
Mieć słodką żonę
Bądź tą jasną gwiazdą
Zabłyśnij w świetle księżyca
Idź weź to
Idź weź to
Jestem z tym, powiedział to
UH Huh
Czy to gram
Czy głoszę
Czy to Oscar
Dzieci nazywają mnie ojcem?
Poczuj się jak Steve Jobs
Dostałem tylko jedną szansę
Jeden strzał, jedno życie
Nie chcę tego zepsuć
Kiedy stawka jest wysoka
Nie rozleję filiżanki
Kiedy mam za dużo długów
[Przed refrenem: Manafest]
Nie będę się dąsać i martwić się tym
Wstanę i krzyknę o tym
Znajdź dziewczynę i przytul ją do siebie
Daj się nabrać, bo wiesz
Może ci się spodobać również
Modlić się
Manafest
Armia
Manafest
Niemożliwe
Manafest
[Refren: Trevor McNevan]
Chcę błyszczeć w świetle
Świecić w ciemności
Uderz jak zapałka w płonące serce
Świeć jak słońce
Rozświetl globus
Bo mama nie wychowała żadnego toczącego się kamienia
[Zwrotka 3: Manafest]
Starsza siostra nazwała mnie bohaterem
Możesz uratować nas wszystkich od zera
Żadnej peleryny ani supermocy
Ale boi się, że się kuli
I wiara pada
Żadnego zbawiciela
Ale będę twoim sąsiadem
Pomóż tym, którzy są stąd do Azji
Po prostu zadzwoń, jakbyś potrzebował przysługi
Piątka, do zobaczenia później
Och, och, ok, ok
Brakowało mi tego dzisiaj
Nie ma mowy
Rozpocznij od miejsca, w którym skończyłem
Zabłyśnij, zabłyśnij
Rekonstrukcja w stylu wojskowym
Czas, czas
Dostajesz tylko jedną szansę, jeden strzał
Jedno życie, nie mogę przestać
Nie chcę tego zepsuć
Kiedy stawka jest wysoka
Nie rozleję mojego kubka
Kiedy jestem winien zbyt wiele, hej
[Refren: Trevor McNevan]
Chcę błyszczeć w świetle
Świecić w ciemności
Uderz jak zapałka w płonące serce
Świeć jak słońce
Rozświetl globus
Bo mama nie wychowała żadnego toczącego się kamienia
Świeć w świetle
Świecić w ciemności
Uderz jak zapałka w płonące serce
Świeć jak słońce
Rozświetl globus
Bo mama nie wychowała żadnego toczącego się kamienia
[Most: Manafest]
Wychowałeś mnie, uratowałeś mnie
Nigdy nie jestem sam
Dałem, udało się
Nie na własną rękę
Czasami, gdy czuję się samotny
Zejdź tak nisko, jakbym był w strefie
Zasnąłem jakiś tydzień temu
Obudziłem się, potykając się, jakbym miał iść
[Refren: Trevor McNevan]
Chcę błyszczeć w świetle
Świecić w ciemności
Uderz jak zapałka w płonące serce
Świeć jak słońce
Rozświetl globus
Bo mama nie wychowała żadnego toczącego się kamienia
Świeć w świetle
Świecić w ciemności
Uderz jak zapałka w płonące serce
Świeć jak słońce
Rozświetl globus
Bo mama nie wychowała żadnego toczącego się kamienia
[Zakończenie: Manafest]
Mama wychowała kilku szalonych facetów
Trevora i Manę
Teerawk, co słychać?
Zabiegać...
Wielki brat powiedział mi, że musisz zabłysnąć
Mówiłeś, że nie ma mowy, że umrzesz młodo
Będziesz żył długo
Mieć słodką żonę
Bądź tą jasną gwiazdą
Zabłyśnij w świetle księżyca
Idź weź to
Idź weź to
Jestem z tym, powiedział to
UH Huh
Czy to gram
Czy głoszę
Czy to Oscar
Dzieci nazywają mnie ojcem?
Poczuj się jak Steve Jobs
Dostałem tylko jedną szansę
Jeden strzał, jedno życie
Nie chcę tego zepsuć
Kiedy stawka jest wysoka
Nie rozleję filiżanki
Kiedy mam za dużo długów
[Przed refrenem: Manafest]
Nie będę się dąsać i martwić się tym
Wstanę i krzyknę o tym
Znajdź dziewczynę i przytul ją do siebie
Daj się nabrać, bo wiesz
Może ci się spodobać również
Modlić się
Manafest
Armia
Manafest
Niemożliwe
Manafest
[Refren: Trevor McNevan]
Chcę błyszczeć w świetle
Świecić w ciemności
Uderz jak zapałka w płonące serce
Świeć jak słońce
Rozświetl globus
Bo mama nie wychowała żadnego toczącego się kamienia
[Zwrotka 3: Manafest]
Starsza siostra nazwała mnie bohaterem
Możesz uratować nas wszystkich od zera
Żadnej peleryny ani supermocy
Ale boi się, że się kuli
I wiara pada
Żadnego zbawiciela
Ale będę twoim sąsiadem
Pomóż tym, którzy są stąd do Azji
Po prostu zadzwoń, jakbyś potrzebował przysługi
Piątka, do zobaczenia później
Och, och, ok, ok
Brakowało mi tego dzisiaj
Nie ma mowy
Rozpocznij od miejsca, w którym skończyłem
Zabłyśnij, zabłyśnij
Rekonstrukcja w stylu wojskowym
Czas, czas
Dostajesz tylko jedną szansę, jeden strzał
Jedno życie, nie mogę przestać
Nie chcę tego zepsuć
Kiedy stawka jest wysoka
Nie rozleję mojego kubka
Kiedy jestem winien zbyt wiele, hej
[Refren: Trevor McNevan]
Chcę błyszczeć w świetle
Świecić w ciemności
Uderz jak zapałka w płonące serce
Świeć jak słońce
Rozświetl globus
Bo mama nie wychowała żadnego toczącego się kamienia
Świeć w świetle
Świecić w ciemności
Uderz jak zapałka w płonące serce
Świeć jak słońce
Rozświetl globus
Bo mama nie wychowała żadnego toczącego się kamienia
[Most: Manafest]
Wychowałeś mnie, uratowałeś mnie
Nigdy nie jestem sam
Dałem, udało się
Nie na własną rękę
Czasami, gdy czuję się samotny
Zejdź tak nisko, jakbym był w strefie
Zasnąłem jakiś tydzień temu
Obudziłem się, potykając się, jakbym miał iść
[Refren: Trevor McNevan]
Chcę błyszczeć w świetle
Świecić w ciemności
Uderz jak zapałka w płonące serce
Świeć jak słońce
Rozświetl globus
Bo mama nie wychowała żadnego toczącego się kamienia
Świeć w świetle
Świecić w ciemności
Uderz jak zapałka w płonące serce
Świeć jak słońce
Rozświetl globus
Bo mama nie wychowała żadnego toczącego się kamienia
[Zakończenie: Manafest]
Mama wychowała kilku szalonych facetów
Trevora i Manę
Teerawk, co słychać?
Zabiegać...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):