Teksty piosenek > M > Manga > Bitti Rüya
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 687 oczekujących

Manga - Bitti Rüya

Bitti Rüya

Bitti Rüya

Tekst dodał(a): Green_Day_xD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sarciucha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mindnight Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bir kez gelmişsin bu saçma dünyaya
Olanları unutmak çok zor inan bana
Sevdiğin insan bile artık yalan söylüyor
Yaşadığın anılar acı vermeye başlıyor

Bir köprüden geçiyorum
Mutlu gibiyim sanki
Geride bir kent bıraktım bir de sevgili
Rüya mı bu, gerçek mi inan anlamıyorum
Bu şehir beni içine çekiyor
Kendimi alamıyorum

Olanlar yetmez gibi bir de mesaj geliyor
"Mutluluklar, hoşçakal"Birer birer zırvalanıyor
İyice dağıtmak için biraz daha içiyorum
Sonra oturmuş mal gibi zırıl zırıl ağlıyorum

Gidiyorum buralardan, dönüyorum durmadan
Uyan artık uyan, bitti rüya
Seviyorum sormadan, öpüyorum kasmadan
Dayan artık dayan, bitti rüya

Bir kez gelmişsin bu saçma dünyaya
Olanları unutmak çok zor inan bana
Yazdığın satırlar bile artık yalan söylüyor
Söylediğin sözler acı vermeye başlıyor

Bir köprüyü yakıyorum mutlu gibiyim sanki
Geride bir kent bıraktım bir de sevgili
Doğru mu, yanlış mı inan umursamıyorum
Bu şehir beni esir ediyor kendimi alamıyorum

İnanmazsın bir rüya hayatımı değiştiriyor
O mesajı unutmam için bana bir şans veriyor
Rüyaysa bu gerçekten artık uyanmak istiyorum
Mutluluk bile acı veriyor,çünkü sonu var biliyorum

Gidiyorum buralardan, dönüyorum durmadan
Uyan artık uyan, bitti rüya
Seviyorum sormadan, öpüyorum kasmadan
Dayan artık dayan, bitti rüya

Gidiyorum buralardan... dönüyorum durmadan...
Seviyorum sormadan
Dayan artık dayan

Gidiyorum buralardan, dönüyorum durmadan
Uyan artık uyan, bitti rüya
Seviyorum sormadan, öpüyorum kasmadan
Dayan artık dayan, bitti rüya

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przychodzisz na teń świat tylko raz
Trudno zapomnieć o wydarzeniach, uwierz mi
Jeśli ta którą kochasz okłamie cię
Wspomnienia zaczną cię ranić

Mijam most
Jakbym był szczęśliwy
Zostawiam za sobą miłość i miasto
czy to sen czy rzeczywistość, nie wiem, uwierz mi
To miasto mnie przyciąga, nie mogę sobie poradzić

Jakby wydarzenia nie były wystarczające przychodzi wiadomość
'Bądź szczęśliwy, trzymaj się' przychodzą bezcelowe wiadomości
Pije trochę więcej aby móc zapomnieć o sobie
Potem gapie się jak idiota, wybucham płaczem

Odchodze stąd, odchodzę bez zatrzymywania
obudź się już, obudź, sen się skończył
kocham bez pytań, całuje bez siły
zniose to, zniose, sen się skończył

Przychodzisz na teń świat tylko raz
Trudno zapomnieć o wydarzeniach, uwierz mi
jeśli słowa, które piszesz okłamują cię
słowa, które wypowiadasz zaczynają cię ranić

Palę most, jakbym był szczęśliwy
Zostawiam za sobą miłość i miasto
Dobrze czy źle, mam to gdzieś, uwierz mi
Nie mogę sobie poradzić, to miasto mnie przyciąga

Nie wierzysz, ale sen zmienił moje życie
Dał mi szanse bym zapomniał tą wiadomość
Jeśli to jest sen, bardzo chcę się już obudzić
Nawet szczęście boli
ponieważ wiem, że kiedyś się skończy

Odchodze stąd, odchodzę bez zatrzymywania
obudź się już, obudź, sen się skończył
kocham bez pytań, całuje bez siły
zniose to, zniose, sen się skończył

Odchodze stąd, odchodzę bez zatrzymywania
kocham bez pytań, całuje bez siły
zniose to, zniose

Odchodze stąd, odchodzę bez zatrzymywania
obudź się już, obudź, sen się skończył
kocham bez pytań, całuje bez siły
zniose to, zniose, sen się skończył

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 687 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności