Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Manic Street Preachers
Popularne teksty
Manic Street Preachers - If You Tolerate This
If You Tolerate This
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rock4u
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojtkb
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The future teaches you to be alone
The present to be afraid and cold
So if I can shoot rabbits
Then I can shoot fascists
Bullets for your brain today
But we'll forget it all again
Monuments put from pen to paper
Turns me into a gutless wonder
And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next
Gravity keeps my head down
Or is it maybe shame
At being so young and being so vain
Holes in your head today
But I'm a pacifist
I've walked La Ramblas
But not with real intent
And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next
Will be next
And on the street tonight an old man plays
With newspaper cuttings of his glory days
And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next
The present to be afraid and cold
So if I can shoot rabbits
Then I can shoot fascists
Bullets for your brain today
But we'll forget it all again
Monuments put from pen to paper
Turns me into a gutless wonder
And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next
Gravity keeps my head down
Or is it maybe shame
At being so young and being so vain
Holes in your head today
But I'm a pacifist
I've walked La Ramblas
But not with real intent
And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next
Will be next
And on the street tonight an old man plays
With newspaper cuttings of his glory days
And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyszłość uczy Cię być samotnym.
Teraźniejszość bycia przestraszonym i zimnym.
Więc jeśli umiem zastrzelić króliki
Będę umiał zastrzelić faszystów.
Dzisiaj to pocisk dla Twojego mózgu,
Ale znów zapomnimy o tym wszystkim.
Monumentalnie z pióra przelewając na papier
Nawracając mnie do tchórzliwego cudu.
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Grawitacja trzyma moją głowę w dół
A może to wstyd
być za młodym i pustym?
Dzisiejsza dziura w Twojej głowie.
Ale jestem pacyfistą
Chodziłem Las Ramblas
Ale nie jestem tym przejęty.
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
I w nocy na ulicy stary człowiek gra
z wycinkami gazety z jego sławnych dni.
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Teraźniejszość bycia przestraszonym i zimnym.
Więc jeśli umiem zastrzelić króliki
Będę umiał zastrzelić faszystów.
Dzisiaj to pocisk dla Twojego mózgu,
Ale znów zapomnimy o tym wszystkim.
Monumentalnie z pióra przelewając na papier
Nawracając mnie do tchórzliwego cudu.
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Grawitacja trzyma moją głowę w dół
A może to wstyd
być za młodym i pustym?
Dzisiejsza dziura w Twojej głowie.
Ale jestem pacyfistą
Chodziłem Las Ramblas
Ale nie jestem tym przejęty.
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
I w nocy na ulicy stary człowiek gra
z wycinkami gazety z jego sławnych dni.
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Jeśli Ty to tolerujesz
Twoje dzieci będą następne
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nicky Wire Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sean Moore / James Dean Bradfield |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Manic Street Preachers |
| Płyty: |
If You Tolerate This Your Children Will Be Next Forever (single 1998), This Is My Truth Tell Me Yours (1998), Forever Delayed (2002), National Treasures – The Complete Singles (2011) |
| Ciekawostki: |
Utwór nosi tytuł "If You Tolerate This Your Children Will Be Next" |
Komentarze (5):