Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Manic Street Preachers
Popularne teksty
18. Igo - Zostań
Manic Street Preachers - You're Tender And You're Tired
You're Tender And You're Tired
Tekst dodał(a): Salome
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cryinglightning
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're so fragile tonight
Been up hurting all night
It's not trivial like they think
Yes you're desperate and you're hurt
Thought about it so many times
Too afraid to open your eyes
To see the sadness that's inside
Just sit back in and stop time
You're tender and you're tired
You can't be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
But it's too late to be real
No time to be strong enough
Just time to leave it all behind
Memory has become pain
Rebuild the void with flowers
Sad eyed destruction build around sand and sea
Yes you can build your yourself around
Build yourself around me, yourself around me
You're tender and you're tired
You can't be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
You're tender and you're tired
You can't be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
You're tender and you're tired
You can't be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
You're tender and you're tired
You can't be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die
Been up hurting all night
It's not trivial like they think
Yes you're desperate and you're hurt
Thought about it so many times
Too afraid to open your eyes
To see the sadness that's inside
Just sit back in and stop time
You're tender and you're tired
You can't be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
But it's too late to be real
No time to be strong enough
Just time to leave it all behind
Memory has become pain
Rebuild the void with flowers
Sad eyed destruction build around sand and sea
Yes you can build your yourself around
Build yourself around me, yourself around me
You're tender and you're tired
You can't be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
You're tender and you're tired
You can't be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
You're tender and you're tired
You can't be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
You're tender and you're tired
You can't be bothered to decide
Whether you live or die
Or just forget about your life
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die
Never say goodbye
Drift away and die
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś tak delikatny dzisiejszego wieczoru
Cierpiałeś całą noc
Nie jest to tak błahe, jak im się wydaje
Tak, jesteś zdesperowany i zraniony
Myśląc o tym tak wiele razy
Zbyt przerażony, by otworzyć oczy,
Żeby zobaczyć smutek wewnątrz nich
Po prostu siedź bezczynnie i zatrzymaj czas
Jesteś wrażliwy i zmęczony
Nie zależy ci nawet na tym, by zdecydować,
Czy żyjesz czy umarłeś
Lub po prostu zapominasz o swoim życiu
Lecz jest zbyt późno, by być prawdziwym
Nie ma czasu na to, by być wystarczająco silnym
Jest tylko czas na to, by zostawić to za sobą
Wspomnienia stały się bolesne
Odbuduj pustkę za pomocą kwiatów
Destrukcja o smutnych oczach zbudowana na piasku i morzu
Tak, możesz odbudować siebie
Odbudować siebie w okół mnie, w okół mnie
Jesteś wrażliwy i zmęczony
Nie zależy ci nawet na tym, by zdecydować,
Czy żyjesz czy umarłeś
Lub po prostu zapominasz o swoim życiu
Jesteś wrażliwy i zmęczony
Nie zależy ci nawet na tym, by zdecydować,
Czy żyjesz czy umarłeś
Lub po prostu zapominasz o swoim życiu
Jesteś wrażliwy i zmęczony
Nie zależy ci nawet na tym, by zdecydować,
Czy żyjesz czy umarłeś
Lub po prostu zapominasz o swoim życiu
Jesteś wrażliwy i zmęczony
Nie zależy ci nawet na tym, by zdecydować,
Czy żyjesz czy umarłeś
Lub po prostu zapominasz o swoim życiu
Oddalasz się i umierasz
Nigdy nie żegnając się
Oddalasz się i umierasz
Nigdy nie żegnając się
Oddalasz się i umierasz
Nigdy nie żegnając się
Cierpiałeś całą noc
Nie jest to tak błahe, jak im się wydaje
Tak, jesteś zdesperowany i zraniony
Myśląc o tym tak wiele razy
Zbyt przerażony, by otworzyć oczy,
Żeby zobaczyć smutek wewnątrz nich
Po prostu siedź bezczynnie i zatrzymaj czas
Jesteś wrażliwy i zmęczony
Nie zależy ci nawet na tym, by zdecydować,
Czy żyjesz czy umarłeś
Lub po prostu zapominasz o swoim życiu
Lecz jest zbyt późno, by być prawdziwym
Nie ma czasu na to, by być wystarczająco silnym
Jest tylko czas na to, by zostawić to za sobą
Wspomnienia stały się bolesne
Odbuduj pustkę za pomocą kwiatów
Destrukcja o smutnych oczach zbudowana na piasku i morzu
Tak, możesz odbudować siebie
Odbudować siebie w okół mnie, w okół mnie
Jesteś wrażliwy i zmęczony
Nie zależy ci nawet na tym, by zdecydować,
Czy żyjesz czy umarłeś
Lub po prostu zapominasz o swoim życiu
Jesteś wrażliwy i zmęczony
Nie zależy ci nawet na tym, by zdecydować,
Czy żyjesz czy umarłeś
Lub po prostu zapominasz o swoim życiu
Jesteś wrażliwy i zmęczony
Nie zależy ci nawet na tym, by zdecydować,
Czy żyjesz czy umarłeś
Lub po prostu zapominasz o swoim życiu
Jesteś wrażliwy i zmęczony
Nie zależy ci nawet na tym, by zdecydować,
Czy żyjesz czy umarłeś
Lub po prostu zapominasz o swoim życiu
Oddalasz się i umierasz
Nigdy nie żegnając się
Oddalasz się i umierasz
Nigdy nie żegnając się
Oddalasz się i umierasz
Nigdy nie żegnając się
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nicky Wire Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
James Dean Bradfield, Nick Jones, Sean Moore |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Manic Street Preachers |
| Płyty: |
This Is My Truth Tell Me Yours (1998) |
Komentarze (0):