Teksty piosenek > M > MAP6 > Storm
2 527 651 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 273 oczekujących

MAP6 - Storm

Storm

Storm

Tekst dodał(a): Borussen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Borussen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Borussen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Romanizacja]

Yeah, baby girl neol nohchin geon sesangi kkeutnan geos
I soyongdori I soyongdori I soyongdorie
Nae modeun geoseun pokpungi jinagan geu jari
Nan tto gamgageul ilhgo gotongui angae sok siryeogeul ilhgo
Nobody knows nobody knows geudaeui heunjeokmani oroji gaseume namgo
Majimak insado ijen majimak geu maldo ijeun chaero
Mukkin chaero jeolmangui kkeute seo isseo sakmakhan I samak sok

Breathe breathe sumi makhyeo breathe niga deullyeo
Apeumui gipineun haejeo sucheon miteo nunmullo mekkumyeon machi badawa gata
Seulpeumui badageun janinhaejil ppun nae mamui padoneun geochireojil ppun
No better, no better, no better corpse wwo wwo wwo

Hwimorachyeodo neoman I turn around
Nal ppurichyeodo neoman I wanna turn back, turn back my girl
Too late late late, it’s too late late late
Ni moseup kkamadeukhae nan eotteokhae nan nan

Wae naega uh wae naega uh wae naega naega uh uh
Wae naega uh wae naega uh wae naega naega get a bad wound no no no no

Breathe breathe sumi gappa breathe neomu apa breathe niga piryohae
Swept away, uh 24/7 swept away dogi peojyeo beorin gibun
Swept away, nan neoreul ilhgo ganeun gildo ilheo banghyangjocha no way out

Hoesaegeuro bunchireul han gachi eopsneun siganeun chupgodo gireo
Jigeum urin kkaejin yuri papyeone bakhyeo jjijgin nae mam ani
I sangcheoe heullin nunmureun pogu gati
I sangcheoe buneun barameun pokpung gati
I sangcheoe sseullin apeumeun machi hwasal gati dagawa

Hwimorachyeodo neoman I turn around
Nal ppurichyeodo neoman I wanna turn back, turn back my girl
Too late late late, it’s too late late late
Ni moseup kkamadeukhae nan eotteokhae nan nan~

Why why come back to me
Try, try destiny
Cry, cry uh uh uh uh come back to me baby

Wae naega uh wae naega uh wae naega naega uh uh
Wae naega uh wae naega uh wae naega naega uh uh
Wae naega uh wae naega uh wae naega naega uh uh
Wae naega uh wae naega uh wae naega naega get a bad wound

Breathe, breathe sumi gappa, breathe neomu apa, breathe niga piryohae


[Hangul]

Yeah, baby girl 널 놓친 건 세상이 끝난 것
이 소용돌이 이 소용돌이
이 소용돌이 에 내 모든 것은 폭풍이 지나간 그 자리
난 또 감각을 잃고 고통의 안개 속 시력을 잃고
Nobody knows, nobody knows
그대의 흔적만이 오로지 가슴에 남고
마지막 인사도 이젠 마지막 그 말도
잊은 채로 묶인 채로 절망의 끝에 서있어
삭막한 이 사막 속

Breathe, breathe 숨이 막혀 breathe 니가 들려
아픔의 깊이는 해저 수천 미터
눈물로 메꾸면 마치 바다와 같아
슬픔의 바닥은 잔인해 질뿐
내 맘의 파도는 거칠어 질뿐
No better, no better, no better corpse
Wwo wwo wwo
휘몰아쳐도 너만 I turn around
날 뿌리쳐도 너만
I wanna turn back, turn back my girl
Too late late late, it’s too late late late
니 모습 까마득해 난 어떡 해 난 난

왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 get a bad wound

No no no no
Breathe, breathe 숨이 가빠 breathe
너무 아파 breathe 니가 필요해
Swept away uh 24 / 7
Swept away 독이 퍼져버린 기분
Swept away 난 너를 잃고 가는 길도 잃어
방향조차 no way out

회색으로 분칠을 한 가치 없는 시간은 춥고도 길어
지금 우린 깨진 유리 파편에 박혀 찢긴 내 맘 아니
이 상처에 흘린 눈물은 폭우같이
이 상처에 부는 바람은 폭풍같이
이 상처에 쓸린 아픔은 마치 화살같이 다가와

휘몰아쳐도 너만 I turn around
날 뿌리쳐도 너만
i wanna turn back, turn back my girl
Too late late late, it’s too late late late
니 모습 까마득해 난 어떡해 난 난
Why, why come back to me
Try, try destiny
Cry, cry uh uh uh uh
Come back to me baby

왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 get a bad wound
Breathe, breathe 숨이 가빠 breathe
너무 아파 breathe 니가 필요해

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Yeah, babygirl
Straciłem ciebie, straciłem świat.
Ta burza,
Ta burza zmiotła wszystko, co moje.
Straciłem mój rozum i mój cel we mgle bólu.
Nikt nie wie, nikt nie wie.
Tylko ślady zostały w moim sercu po twoim odejściu.
Ostatnie pożegnanie, ostatnie słowa.
Wszystko zapomniane, jestem związany stojąc na krawędzi rozpaczy,
W środku tej jałowej pustyni.

Oddychać, oddychać, nie mogę oddychać, mogę cię usłyszeć,
Ból jest głęboki jak ocean,
Moje łzy mogą wypełnić morze,
Smutek staje się tylko coraz okrutniejszy,
Moja dusza roztrzaskuje się tak mocno jak fale.

Nie lepiej, nie lepiej, nie lepiej, trup, whoa.
Jesteś burzą, odwracam się dookoła.
Nawet jeśli powiesz nie, chcę się odwrócić, odwrócić się, moja dziewczyno.
Za późno, późno, późno, jest za późno, późno, późno.
Wydajesz się tak odległa, co powinienem teraz zrobić?

Dlaczego ja, uh, dlaczego ja, uh, dlaczego ja, ja, uh, uh
Dlaczego ja, uh, dlaczego ja, uh, dlaczego otrzymuję bolesne rany?
Nie, nie, nie, nie.
Oddychać, oddychać, nie mogę oddychać, to boli tak bardzo.
Oddycham, potrzebuję cię.
Zmieciony, uh, 24/7
Zmieciony, jakbym był otruty.
Zmieciony, straciłem cię, straciłem kierunek, nie ma wyjścia.

Pomalowany na szaro czas jest bez znaczenia, chłodne pożegnanie.
Jesteśmy jak pobite szkło, czy możesz zobaczyć, jak kawałki nas rozrywają moje serce na części?
Łzy wylewają się przez ranę,
Wiatr wieje przez ranę,
Ból trafia za pośrednictwem bólu, jak strzała.

Jesteś burzą, odwracam się dookoła.
Nawet jeśli powiesz nie, chcę się odwrócić, odwrócić się, moja dziewczyno.
Za późno, późno, późno, jest za późno, późno, późno.
Wydajesz się tak odległa, co powinienem teraz zrobić?
Dlaczego, dlaczego, wróć do mnie,
Spróbuj, spróbuj przeznaczenia,
Płaczę, płaczę, uh, wróć do mnie kochanie.

Dlaczego ja, uh, dlaczego ja, uh, dlaczego ja, ja, uh, uh
Dlaczego ja, uh, dlaczego ja, uh, dlaczego ja, ja, uh, uh
Dlaczego ja, uh, dlaczego ja, uh, dlaczego ja, ja, uh, uh
Dlaczego ja, uh, dlaczego ja, uh, dlaczego otrzymuję bolesne rany?
Oddychać, oddychać, nie mogę oddychać, to boli tak bardzo.
Oddycham, potrzebuję cię.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

MAP6

Płyty:

Storm

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 651 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności