Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marc Broussard
Popularne teksty
Marc Broussard - What Becomes Of The Brokenhearted
What Becomes Of The Brokenhearted
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I walk this land of broken dreams
I have visions of many things
But happiness is just an illusion
Filled with sadness and confusion
What becomes of the brokenhearted
Who had love that's now departed?
I know I've got to find
Some kind of peace of mind, maybe
The roots of love grow all around
But for me, they come a-tumbling down
Every day, heartaches grow a little stronger
I can't stand this pain much longer
I walk in shadows, searching for light
Cold and alone, no comfort in sight
Hoping and praying for someone who'll care
Always moving and going nowhere
What becomes of the brokenhearted
Who had love that's now departed?
I know I've got to find
Some kind of peace of mind, help me, please
I'm searching, though I don't succeed
For someone's love, there's a growing need
All is lost, there's no place for beginning
All that's left is an unhappy ending
Now what becomes of the brokenhearted
Who had love that's now departed?
I know I've got to find
Some kind of peace of mind
I'll be searching everywhere
Just to find someone to care
I'll be lookin' every day
I know I'm gonna find a way
Nothing's gonna stop me now
I'll find a way somehow
And I'll be searching everywhere...
I know I'm gonna find it there
I have visions of many things
But happiness is just an illusion
Filled with sadness and confusion
What becomes of the brokenhearted
Who had love that's now departed?
I know I've got to find
Some kind of peace of mind, maybe
The roots of love grow all around
But for me, they come a-tumbling down
Every day, heartaches grow a little stronger
I can't stand this pain much longer
I walk in shadows, searching for light
Cold and alone, no comfort in sight
Hoping and praying for someone who'll care
Always moving and going nowhere
What becomes of the brokenhearted
Who had love that's now departed?
I know I've got to find
Some kind of peace of mind, help me, please
I'm searching, though I don't succeed
For someone's love, there's a growing need
All is lost, there's no place for beginning
All that's left is an unhappy ending
Now what becomes of the brokenhearted
Who had love that's now departed?
I know I've got to find
Some kind of peace of mind
I'll be searching everywhere
Just to find someone to care
I'll be lookin' every day
I know I'm gonna find a way
Nothing's gonna stop me now
I'll find a way somehow
And I'll be searching everywhere...
I know I'm gonna find it there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzemierzając krainę zatraconych marzeń
Widzę wiele rzeczy
Szczęście jest tylko iluzją
Wypełnioną smutkiem i chaosem
To właśnie dzieje się z tymi, którzy mają złamane serce
Którzy posiadają zmarłą miłość
Wiem, że muszę znaleźć w końcu spokój umysłu
Pomóż mi
Korzenie miłości wyrastają wszędzie wokół
Ale dla mnie się walą
Z każdym dniem ból w sercu staje się odrobinę silniejszy
Już dłużej nie mogę znieść tego bólu
Idę w cieniu, szukając światła
Zimny i samotny, próżno wypatruję poczucia bezpieczeństwa
Mając nadzieję i modląc się o kogoś, kto się o mnie zatroszczy
Ciągle w ruchu, ale nigdzie nie zmierzając
To właśnie dzieje się z tymi, którzy mają złamane serce
Którzy posiadają zmarłą miłość
Wiem, że muszę znaleźć w końcu spokój umysłu
Szukam, choć bez sukcesu
Ale czyjaś miłość pozostawia przybierającą na sile potrzebę
Zawsze zagubiony, nie ma od czego zacząć
Wszystko, co zostało, to smutne zakończenie
To właśnie dzieje się z tymi, którzy mają złamane serce
Którzy posiadają zmarłą miłość
Wiem, że muszę znaleźć w końcu spokój umysłu
Przemierzając krainę zatraconych marzeń
Widzę wiele rzeczy
Szczęście jest tylko iluzją
Wypełnioną smutkiem i chaosem
To właśnie dzieje się z tymi, którzy mają złamane serce
Którzy posiadają zmarłą miłość
Wiem, że muszę znaleźć w końcu spokój umysłu
tłumaczenie od: @pysia026
[http://www.tekstowo.pl/piosenka,jimmy_ruffin,what_becomes_of_the_broken_hearted.html]
Widzę wiele rzeczy
Szczęście jest tylko iluzją
Wypełnioną smutkiem i chaosem
To właśnie dzieje się z tymi, którzy mają złamane serce
Którzy posiadają zmarłą miłość
Wiem, że muszę znaleźć w końcu spokój umysłu
Pomóż mi
Korzenie miłości wyrastają wszędzie wokół
Ale dla mnie się walą
Z każdym dniem ból w sercu staje się odrobinę silniejszy
Już dłużej nie mogę znieść tego bólu
Idę w cieniu, szukając światła
Zimny i samotny, próżno wypatruję poczucia bezpieczeństwa
Mając nadzieję i modląc się o kogoś, kto się o mnie zatroszczy
Ciągle w ruchu, ale nigdzie nie zmierzając
To właśnie dzieje się z tymi, którzy mają złamane serce
Którzy posiadają zmarłą miłość
Wiem, że muszę znaleźć w końcu spokój umysłu
Szukam, choć bez sukcesu
Ale czyjaś miłość pozostawia przybierającą na sile potrzebę
Zawsze zagubiony, nie ma od czego zacząć
Wszystko, co zostało, to smutne zakończenie
To właśnie dzieje się z tymi, którzy mają złamane serce
Którzy posiadają zmarłą miłość
Wiem, że muszę znaleźć w końcu spokój umysłu
Przemierzając krainę zatraconych marzeń
Widzę wiele rzeczy
Szczęście jest tylko iluzją
Wypełnioną smutkiem i chaosem
To właśnie dzieje się z tymi, którzy mają złamane serce
Którzy posiadają zmarłą miłość
Wiem, że muszę znaleźć w końcu spokój umysłu
tłumaczenie od: @pysia026
[http://www.tekstowo.pl/piosenka,jimmy_ruffin,what_becomes_of_the_broken_hearted.html]
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Jimmy Ruffin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Marc Broussard, Joe Cocker, Paul Young; Rod Stewart |
| Płyty: |
S.O.S. 2: Save Our Soul: Soul On A Mission (2016) |
Komentarze (0):