Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maren Morris
Popularne teksty
5. RM - Groin
Maren Morris - Checkered Past
Checkered Past
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you spend more time in a bar than a chapel
If you're more inclined to take a bite of the apple
If your good didn't take, if you can't fake your way
Through a dinner at a country club
If you spent last Christmas wearing handcuffs
If your screw's all loose, then you're just like us
Well, there's always room for a couple more
Wannabe kings falling off the board
Little plastic pieces all red and black
Well, everybody in here's got a checkered past
Everybody in here's got a checkered past
If you feel more at home at a cheap motel
If your ideal heaven is raising hell
If you got more cars in your front yard
Than a Black Friday Walmart parking lot
If you're on a first name basis with the cops
If you got a gun but you ain't got a shot
Well, there's always room for a couple more
Wannabe kings falling off the board
Little plastic pieces all red and black
Well, everybody in here's got a checkered past
Everybody in here's got a checkered past
Double-jumping little squares
Come from nothing and everywhere
You make a bad move?, who cares
It's an easy game when we're all the same
Yeah, there's always room for a couple more
Wannabe kings falling off the board
Little plastic pieces all red and black
Well, everybody in here's got a checkered past
Everybody in here's got a checkered past
Everybody in here's got a checkered past
Everybody in here's got a checkered past
If you're more inclined to take a bite of the apple
If your good didn't take, if you can't fake your way
Through a dinner at a country club
If you spent last Christmas wearing handcuffs
If your screw's all loose, then you're just like us
Well, there's always room for a couple more
Wannabe kings falling off the board
Little plastic pieces all red and black
Well, everybody in here's got a checkered past
Everybody in here's got a checkered past
If you feel more at home at a cheap motel
If your ideal heaven is raising hell
If you got more cars in your front yard
Than a Black Friday Walmart parking lot
If you're on a first name basis with the cops
If you got a gun but you ain't got a shot
Well, there's always room for a couple more
Wannabe kings falling off the board
Little plastic pieces all red and black
Well, everybody in here's got a checkered past
Everybody in here's got a checkered past
Double-jumping little squares
Come from nothing and everywhere
You make a bad move?, who cares
It's an easy game when we're all the same
Yeah, there's always room for a couple more
Wannabe kings falling off the board
Little plastic pieces all red and black
Well, everybody in here's got a checkered past
Everybody in here's got a checkered past
Everybody in here's got a checkered past
Everybody in here's got a checkered past
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli spędzasz więcej czasu w barze niż w kaplicy
Jeśli jesteś skłonny ugryźć jabłko
Jeśli twoja dobroć się nie przydaje, gdy nie potrafisz udawać
Na obiedzie w klubie ze śmietanką towarzyską
Jeśli ostatnie święta spędziłeś w kajdankach
Jeśli jesteś odrobinę stuknięty, to jesteś taki jak my
Cóż, zawsze będzie miejsce dla kilku kolejnych
Udających królów, którzy spadają z planszy
Czerwone i czarne kawałki plastiku
Cóż, każdy tutaj ma burzliwą przeszłość*
Każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Jeśli w tanim motelu czujesz się jak w domu
Jeśli niebem dla ciebie jest wzbudzanie awantur
Jeśli na twoim podwórku parkuje więcej samochodów
Niż przed Walmartem w Black Friday
Jeśli jesteś po imieniu z policjantami
Jeśli masz broń ale nie masz odwagi
Cóż, zawsze będzie miejsce dla kilku kolejnych
Udających królów, którzy spadają z planszy
Czerwone i czarne kawałki plastiku
Cóż, każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Skacząc podwójnie przez małe kwadraty**
Przychodząc znikąd i zewsząd
Zrobiłeś zły ruch? Kogo to obchodzi
Gra jest prosta, kiedy wszyscy jesteśmy tacy sami
Tak, zawsze będzie miejsce dla kilku kolejnych
Udających królów, którzy spadają z planszy
Czerwone i czarne kawałki plastiku
Cóż, każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
*checkered past jako idiom oznacza burzliwą przeszłość; tutaj stanowi dodatkowo nawiązanie do szachownicy
**double jumping to nazwa ruchu wykonywanego przez figury szachowe
Jeśli jesteś skłonny ugryźć jabłko
Jeśli twoja dobroć się nie przydaje, gdy nie potrafisz udawać
Na obiedzie w klubie ze śmietanką towarzyską
Jeśli ostatnie święta spędziłeś w kajdankach
Jeśli jesteś odrobinę stuknięty, to jesteś taki jak my
Cóż, zawsze będzie miejsce dla kilku kolejnych
Udających królów, którzy spadają z planszy
Czerwone i czarne kawałki plastiku
Cóż, każdy tutaj ma burzliwą przeszłość*
Każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Jeśli w tanim motelu czujesz się jak w domu
Jeśli niebem dla ciebie jest wzbudzanie awantur
Jeśli na twoim podwórku parkuje więcej samochodów
Niż przed Walmartem w Black Friday
Jeśli jesteś po imieniu z policjantami
Jeśli masz broń ale nie masz odwagi
Cóż, zawsze będzie miejsce dla kilku kolejnych
Udających królów, którzy spadają z planszy
Czerwone i czarne kawałki plastiku
Cóż, każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Skacząc podwójnie przez małe kwadraty**
Przychodząc znikąd i zewsząd
Zrobiłeś zły ruch? Kogo to obchodzi
Gra jest prosta, kiedy wszyscy jesteśmy tacy sami
Tak, zawsze będzie miejsce dla kilku kolejnych
Udających królów, którzy spadają z planszy
Czerwone i czarne kawałki plastiku
Cóż, każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
Każdy tutaj ma burzliwą przeszłość
*checkered past jako idiom oznacza burzliwą przeszłość; tutaj stanowi dodatkowo nawiązanie do szachownicy
**double jumping to nazwa ruchu wykonywanego przez figury szachowe
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):