Logowanie | Rejestracja       Motyw:  
Teksty piosenek > M > Maria Koterbska > Karuzela
2 672 337 tekstów, 31 909 poszukiwanych i 220 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Maria Koterbska

1. Maria Koterbska - Piosenka dla synka
2. Maria Koterbska - Podkóweczki, dajcie ognia
3. Maria Koterbska - Była babuleńka
4. Maria Koterbska - Koniczynka dla ciebie, miły
5. Maria Koterbska - Przez łzy nie widać słońca
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Martin Garrix & Arijit Singh - Weightless
2. Garbage - There's No Future In Optimism
3. Babymetal - From me to u (feat. Poppy)
4. The Rose - Slowly
5. Daughtry - The Day I Die
6. Julia Bielińska - Witam w internecie
7. Will Smith - Pretty Girls (feat. OmArr)
8. Kordian - Hej kochanie
9. Kacperczyk - Moja wina ft. Kukon
10. Kordian - Ty i ja serca dwa
11. The Weeknd - Timeless Remix ft. Playboi Carti & Doechii
12. Dawid Podsiadło & Kaśka Sochacka - Mosty
13. Wiktoria Kida, Księga Żywiołów - Mała malusieńka
14. Marina Diamandis - Hello Kitty
15. Malik Montana x Blanka - Wracam
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Maria Koterbska - Karuzela

Karuzela

Karuzela

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki: Maria Koterbska - Karuzela

Taki tłum jak tu,
Taki szum jak tu.
To tradycja stara jak świat,
I o śmiech tu lżej,
Więc się śmiej i śmiej,
Młodszy jesteś tu o wiele lat.


Karuzela,karuzela
Na bielanach co niedziela.
Śmiechu beczka i wesela,
A muzyczka,muzyczka nam gra.


Jak przyjemnie
Gdy świat kręci się wkoło.
Świat cały - ty i ja,
Ach jak przyjemnie,
Że się jeszcze tych niedziel,
Przed sobą tyle ma.


Karuzela,karuzela,
Na bielanach co niedziela,
Śmiechu beczka i wesela,
Karuzela,karuzela
Na bielanach tak co niedziela
Karuzela,karuzela.


Karuzela,karuzela,karuzela,karuzela...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Maria Koterbska - Karuzela

Pokaż tłumaczenie
Such a crowd as here,
Such noise as here.
It's a tradition as old as the world,
And it's easier to laugh here,
So laugh and laugh,
You're much younger here.

Carousel, carousel
Every Sunday in Bielany.
A barrel of laughter and festivities,
And the music, the music plays for us.

How pleasant
When the world spins around.
The whole world - you and me,
Oh, how pleasant,
That there are still so many Sundays
Ahead of us.

Carousel, carousel,
Every Sunday in Bielany,
A barrel of laughter and festivities,
Carousel, carousel
Every Sunday in Bielany
Carousel, carousel.

Carousel, carousel, carousel, carousel...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Ludwik Starski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Witold Krzemieński

Rok wydania:

1955

Wykonanie oryginalne:

Irena Kowalska (1955)

Covery:

Maria Koterbska (1958)

Płyty:

1/ S-shellac/10”: Maria Koterbska ft. Orkiestra Taneczna Bogusława Klimczuka - Cha-Cha Seniorita, 1958 (Polskie Nagrania Muza, 3286 - Polska); 2/ LP-vinyl/10”: Maria Koterbska - Ulubione Przeboje, 1960 (Polskie Nagrania Muza, L 0227 - Polska); 3/ LP-vinyl: Maria Koterbska, Mieczysław Wojnicki - Kaczuszka I Mak (A Duckling And A Puppy), 1961 (Bruno Records, BR 50179 - USA);

Ścieżka dźwiękowa:

Irena, do domu!
Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd
Komentarze (1):
xetras 6.01.2023, 13:15
(0)
Hana Zagorova wyśpiewała piosenkę na XXV KFPP w Opolu w 1988 roku.
https://youtu.be/kPKhNOXPI8c

tekstowo.pl
2 672 337 tekstów, 31 909 poszukiwanych i 220 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności