Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mariah Carey
Mariah Carey - O Holy Night
O Holy Night
Tekst dodał(a): agnicha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agnicha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xerocopy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Holy Night
The stars are brightly shining
It is the night of our dear Saviour's birth
Long lay the world
In sin and error pining
'Til He appeared
And the soul felt it's worth
A thrill of hope the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees
Oh hear the angels voices
Oh night divine
Oh night when Christ was born
Oh night divine
Oh night, Oh night divine
A thrill of hope the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees
Oh hear the angel voices
Oh night divine
Oh night when Christ was born
Oh night divine
Oh night divine
O yes, it was
O night divine)
Oh yes, it was
(O night divine)
O, it is the night of our dear Savior's birth
(O night divine)
It was a holy, holy, holy, holy
(O night divine)
Oh, oh, oh, yes it was
O night divine, O night
O night divine, O night
O night divine
The stars are brightly shining
It is the night of our dear Saviour's birth
Long lay the world
In sin and error pining
'Til He appeared
And the soul felt it's worth
A thrill of hope the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees
Oh hear the angels voices
Oh night divine
Oh night when Christ was born
Oh night divine
Oh night, Oh night divine
A thrill of hope the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees
Oh hear the angel voices
Oh night divine
Oh night when Christ was born
Oh night divine
Oh night divine
O yes, it was
O night divine)
Oh yes, it was
(O night divine)
O, it is the night of our dear Savior's birth
(O night divine)
It was a holy, holy, holy, holy
(O night divine)
Oh, oh, oh, yes it was
O night divine, O night
O night divine, O night
O night divine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO, Święta Noc,
gwiazdy świecą jasno.
To noc Narodzenia naszego Zbawiciela Najdroższego.
Świat długo tkwił w grzechu i marności,
aż pojawił się On i dusza poczuła swą wartość.
Pełen nadziei znużony świat się raduje,
Bo oto wstaje nowy i cudowny dzień.
Padnijcie na kolana,
O, słychać aniołów śpiew.
O, nocy Boska,
O, nocy, kiedy Chrystus się narodził.
O, nocy Boska,
O, nocy, o, nocy Boska.
Pełen nadziei znużony świat się raduje,
Bo oto wstaje nowy i cudowny dzień.
Padnijcie na kolana,
O, słychać aniołów śpiew.
O, nocy Boska,
O, nocy, kiedy Chrystus się narodził.
O, nocy Boska,
O, nocy Boska.
Tak, taka była.
O, nocy Boska,
O, nocy Boska.
O, to noc Narodzenia naszego Zbawiciela Najdroższego.
O, nocy Boska.
To była Święta, Święta, Święta,
O, Boska noc.
Tak, taka była.
O, nocy Boska, o nocy,
O, nocy Boska, o nocy,
O, nocy Boska.
gwiazdy świecą jasno.
To noc Narodzenia naszego Zbawiciela Najdroższego.
Świat długo tkwił w grzechu i marności,
aż pojawił się On i dusza poczuła swą wartość.
Pełen nadziei znużony świat się raduje,
Bo oto wstaje nowy i cudowny dzień.
Padnijcie na kolana,
O, słychać aniołów śpiew.
O, nocy Boska,
O, nocy, kiedy Chrystus się narodził.
O, nocy Boska,
O, nocy, o, nocy Boska.
Pełen nadziei znużony świat się raduje,
Bo oto wstaje nowy i cudowny dzień.
Padnijcie na kolana,
O, słychać aniołów śpiew.
O, nocy Boska,
O, nocy, kiedy Chrystus się narodził.
O, nocy Boska,
O, nocy Boska.
Tak, taka była.
O, nocy Boska,
O, nocy Boska.
O, to noc Narodzenia naszego Zbawiciela Najdroższego.
O, nocy Boska.
To była Święta, Święta, Święta,
O, Boska noc.
Tak, taka była.
O, nocy Boska, o nocy,
O, nocy Boska, o nocy,
O, nocy Boska.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Sullivan Dwight (angielski); Placide Cappeau (francuski); Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Adolphe Charles Adam |
| Rok wydania: |
XIX wiek (oryginalny tytuł: Minuit, Chrétiens) |
| Wykonanie oryginalne: |
NN (XIX wiek) |
| Covery: |
Mariah Carey (1994) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Mariah Carey - Merry Christmas, 1994 (Columbia, 477342 2 - Europa, Wielka Brytania, Brazylia, Australia, Indonezja, Hiszpania, Taiwan, Chile, Turcja); 2/ LP-CD: Mariah Carey - Merry Christmas II You, 2010 (Island Records, B0014785-02 - USA); 3/ LP-CDr: Mariah Carey - Mariah Carey's Magical Christmas Special (Apple TV+ Original Soundtrack), 2020 (Legacy, brak nr. kat. - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):