Teksty piosenek > M > Marien > Can't Hide
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 725 oczekujących

Marien - Can't Hide

Can't Hide

Can't Hide

Tekst dodał(a): Dyksa99 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dyksa99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dyksa99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Hey, will it be a good day?
That we finally sit and talk to figure out what's bothering us?
Hey, I guess you're not okay
Is there something I could do to make you feel a bit alright?

[Pre-Chorus]
We're different, so different
Think we lost spark in us
You're different, not the same
Let me bring us back

[Chorus]
Loving someone is easier
Put my trust in strangers
'Cause, 'cause
When I fall so far, I can't always hide
Loving someone is easier
But when my heart's in danger
'Causе I can't hide from myself

[Verse 2]
Hey, you know how I lovе your smile
Lately, I've been missing it like the stars miss the sun
Hey, it's time for us to try again
And focus on the things that always meant the most to us, oh

[Pre-Chorus]
We're different, so different
Think we lost spark in us
You're different, not the same
Let me bring us back

[Chorus]
Loving someone is easier
Put my trust in strangers
'Cause, 'cause
When I fall so far, I can't always hide
Loving someone is easier
But when my heart's in danger
Cause I can't hide from myself

[Bridge]
Loving someone is easier
Oh
Oh
But when my heart's in danger
Mm, oh

[Outro]
Loving someone is easier
But when my heart's in danger
'Cause I can't hide from myself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Hej, czy to będzie dobry dzień?
Że w końcu usiądziemy i porozmawiamy, żeby dowiedzieć się, co nas dręczy?
Hej, chyba nie jest z tobą dobrze
Czy jest coś, co mogłabym zrobić, żebyś poczuł się trochę lepiej?

[Przed-Refren]
Jesteśmy inni, tak różni
Myślę, że straciliśmy iskrę w sobie
Jesteś inny, nie taki sam
Pozwól mi nas przywrócić

[Refren]
Kochanie kogoś jest łatwiejsze
Zaufaj nieznajomym
Bo, bo
Kiedy upadam tak nisko, nie zawsze mogę się ukryć
Kochanie kogoś jest łatwiejsze
Ale kiedy moje serce jest w niebezpieczeństwie
Bo nie mogę się ukryć przed sobą

[Zwrotka 2]
Hej, wiesz, jak kocham twój uśmiech
Ostatnio tęsknię za nim, tak jak gwiazdy tęsknią za słońcem
Hej, nadszedł czas, abyśmy spróbowali ponownie
I skupili się na rzeczach, które zawsze znaczyły dla nas najwięcej, oh

[Przed-Refren]
Jesteśmy inni, tak różni
Myślę, że straciliśmy iskrę w sobie
Jesteś inny, nie taki sam
Pozwól mi nas przywrócić

[Refren]
Kochanie kogoś jest łatwiejsze
Zaufaj nieznajomi
ponieważ, ponieważ
Kiedy upadam tak nisko, nie zawsze mogę się ukryć
Kochanie kogoś jest łatwiejsze
Ale kiedy moje serce jest w niebezpieczeństwie
Bo nie mogę się ukryć przed sobą

[Przejście]
Kochanie kogoś jest łatwiejsze
Oh
Oh
Ale kiedy moje serce jest w niebezpieczeństwie
Mm, oh

[Outro]
Kochanie kogoś jest łatwiejsze
Ale kiedy moje serce jest w niebezpieczeństwie
Bo nie mogę się ukryć przed sobą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Amelia Komosińska, Maria Nieszpaur, Magdalena Wójcik

Edytuj metrykę
Muzyka:

Magdalena Wójcik

Rok wydania:

2025

Wykonanie oryginalne:

Marien

Ścieżka dźwiękowa:

Wielki Finał Polskich Kwalifikacji 2025

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 725 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności