Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marilyn Manson
Popularne teksty
Marilyn Manson - Burning Flag
Burning Flag
Tekst dodał(a): pachet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mansonka951
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They wanna sell it out
Buy it up
Dumb it down
A good god is hard to find
I'll join the crowd
That wants to see me dead
Right now I feel I belong for the first time
Multiply your death
Divide by sex
Add up the violence and what do you get?
We are all just stars and we're waiting
We are all just scarred and we're hating
We are all just stars on your burning flag
You point the gun at me
And hope it'll go away
If god was alive
He would hate you anyway
My right wing is flapping
My left one is gray
Let's hear it for the kids but
Nothing they say
They gyrate and g-rate on election day
We got our ABC and our F-U-C-K
F-U-C-K
F-U-C-K
Multiply your death
Divide by sex
Add up the violence and what do you get?
We are all just stars and we're waiting
We are all just scarred and we're hating
We are all just stars on your burning flag
You point the gun at me
And hope it'll go away
If god was alive
He would hate you anyway
We are all just stars and we're waiting
We are all just scarred and we're hating
We are all just stars on your burning flag
Stars on your burning flag
Buy it up
Dumb it down
A good god is hard to find
I'll join the crowd
That wants to see me dead
Right now I feel I belong for the first time
Multiply your death
Divide by sex
Add up the violence and what do you get?
We are all just stars and we're waiting
We are all just scarred and we're hating
We are all just stars on your burning flag
You point the gun at me
And hope it'll go away
If god was alive
He would hate you anyway
My right wing is flapping
My left one is gray
Let's hear it for the kids but
Nothing they say
They gyrate and g-rate on election day
We got our ABC and our F-U-C-K
F-U-C-K
F-U-C-K
Multiply your death
Divide by sex
Add up the violence and what do you get?
We are all just stars and we're waiting
We are all just scarred and we're hating
We are all just stars on your burning flag
You point the gun at me
And hope it'll go away
If god was alive
He would hate you anyway
We are all just stars and we're waiting
We are all just scarred and we're hating
We are all just stars on your burning flag
Stars on your burning flag
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcą to wyprzedać,
odkupić,
ogłupić.
Trudno znaleźć dobrego Boga.
Dołączę do tłumu, który
chce zobaczyć mnie martwym.
Teraz dopiero czuję, że przynależę po raz pierwszy.
Pomnóż swoją śmierć.
Podziel przez seks.
Dodaj przemoc i co otrzymasz?
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami i czekamy.
Wszyscy jesteśmy pokiereszowani i nienawidzimy.
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami na twej płonącej fladze.
Możesz wycelować we mnie swój pistolet
i mieć nadzieję, że to przeminie,
ale nawet jeśli Bóg byłby istniał
i tak by cię nienawidził.
Moje prawe skrzydło trzepocze.
Lewe skrzydło jest szare.
Posłuchajmy dzieci, ale
one nic nie mówią.
Wirują i G-rate.
W Dzień Wyborów.
Mamy nasze ABC’sy i nasze k-u-r-w-y.
K-u-r-w-y.
K-u-r-w-y.
Pomnóż swoją śmierć.
Podziel przez seks.
Dodaj przemoc i co otrzymasz?
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami i czekamy.
Wszyscy jesteśmy pokiereszowani i nienawidzimy.
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami na twej płonącej fladze.
Możesz wycelować we mnie swój pistolet
i mieć nadzieję, że to przeminie,
ale nawet jeśli Bóg byłby istniał
i tak by cię nienawidził.
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami i czekamy.
Wszyscy jesteśmy pokiereszowani i nienawidzimy.
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami na twej płonącej fladze.
Gwiazdy na Twojej płonącej fladze.
odkupić,
ogłupić.
Trudno znaleźć dobrego Boga.
Dołączę do tłumu, który
chce zobaczyć mnie martwym.
Teraz dopiero czuję, że przynależę po raz pierwszy.
Pomnóż swoją śmierć.
Podziel przez seks.
Dodaj przemoc i co otrzymasz?
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami i czekamy.
Wszyscy jesteśmy pokiereszowani i nienawidzimy.
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami na twej płonącej fladze.
Możesz wycelować we mnie swój pistolet
i mieć nadzieję, że to przeminie,
ale nawet jeśli Bóg byłby istniał
i tak by cię nienawidził.
Moje prawe skrzydło trzepocze.
Lewe skrzydło jest szare.
Posłuchajmy dzieci, ale
one nic nie mówią.
Wirują i G-rate.
W Dzień Wyborów.
Mamy nasze ABC’sy i nasze k-u-r-w-y.
K-u-r-w-y.
K-u-r-w-y.
Pomnóż swoją śmierć.
Podziel przez seks.
Dodaj przemoc i co otrzymasz?
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami i czekamy.
Wszyscy jesteśmy pokiereszowani i nienawidzimy.
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami na twej płonącej fladze.
Możesz wycelować we mnie swój pistolet
i mieć nadzieję, że to przeminie,
ale nawet jeśli Bóg byłby istniał
i tak by cię nienawidził.
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami i czekamy.
Wszyscy jesteśmy pokiereszowani i nienawidzimy.
Wszyscy jesteśmy tylko gwiazdami na twej płonącej fladze.
Gwiazdy na Twojej płonącej fladze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marilyn Manson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Twiggy Ramirez, John 5 |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marilyn Manson |
| Płyty: |
Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) (CD, 2000) |
Komentarze (11):
Pokaż powiązany komentarz ↓
divide by sex
add up the violence and
what do you get?"
Istne motto :3
Recite sama jesteś durna :)
MM ty nasz antychryście :P
Pokaż komentarz