Teksty piosenek > M > Mark Forster > Sowieso
2 663 001 tekstów, 31 885 poszukiwanych i 430 oczekujących

Mark Forster - Sowieso

Sowieso

Sowieso

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NYKOL1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NYKOL1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Mark Forster - Sowieso

Es stranges kleines Leben,
verläuft auf Seitenwegen.
Ich such die Mitte,
doch mein Glück liegt
meist daneben.
So selten Flugrakete,
bin mehr so Zugverspätung,
doch die Ernte kommt immer,
mann es ist gut gesät und
ich hab keinen Stress mit Warten,
geh auch durch schlechte Phasen,
ich bin geduldig und nehme zum
Schluss die besten Karten.
Und fällt der Jenga-Turm,
egal gibt eh Verlängerung,
Halt neuer Plan dann,
ey Leben ist Veränderung.


ADVERTISING


Egal was kommt,
es wird gut, sowieso,
Immer geht ne neue
Tür auf, irgendwo.
Auch wenn's grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.

Verrückte, bunte Reise,
mal Tinnitus und mal leise,
Der Bizeps wächst vom
Steuerrad-Rumgereiße
So selten fitte Planung
Bin mehr so dritte Mahnung,
Doch immer sicher im Gemetzel
dank der schicken Tarnung.
Ich schätze Wegbegleiter,
auch wenn alles seine Zeit hat,
mal 11 Freunde, dann
doch „One on One"-Karate-Fighter.
Und streikt der Sendeton,
Bleibt immer die Erinnerung.
Halt neuer Plan dann, im Blick
nach vorn steckt Linderung.

Egal was kommt,
es wird gut, sowieso,
Immer geht ne neue
Tür auf, irgendwo.
Auch wenn's grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.

Egal was kommt,
es wird gut, sowieso,
Und immer geht ne neue
Tür auf, irgendwo.
Und auch wenn's grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.

Egal was kommt,
es wird gut, sowieso,
Immer geht ne neue
Tür auf, irgendwo.
Auch wenn's grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.

Egal was kommt,
es wird gut, sowieso,
Immer geht ne neue
Tür auf, irgendwo.
Auch wenn's grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.

Auch wenn's grad nicht
so läuft, wie gewohnt.
Egal, es wird gut, sowieso.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Mark Forster - Sowieso

Pokaż tłumaczenie
To dziwne małe życie
biegnie bocznymi drogami.
Szukam środka,
lecz moje szczęście
najczęściej leży gdzieś obok.
Tak mało kiedy jak rakieta,
jestem bardziej jak opóźnienie pociągu,
jednak żniwo przychodzi zawsze,
człowieku, jest dobrze zasiane
i nie stresuję się czekaniem,
przechodzę też przez gorsze fazy,
jestem cierpliwy i biorę
w końcu najlepsze karty.
I upada wieża Jengi,
nieważne czy jest przedłużenie,
trzymam nowy plan, wtedy
ej, życie jest zmianą

Chorus
Nieważne co przyjdzie,
Będzie dobrze, tak czy siak
Zawsze otwierają się gdzieś nowe drzwi,
Też gdy właśnie nic
nie idzie, jak zazwyczaj szło.
Nieważne. Będzie dobrze, tak czy siak

Verse 2
Szalona, barwna podróż
Raz szumy uszne i raz cisza
Biceps rośnie sam od
Szarpania kierownicą
Tak rzadko zdrowe plany,
Jestem bardziej jak trzecie upomnienie
Jednakże coraz pewniej w jatce,
Dzięki eleganckiemu kamuflażowi
Szanuję osobę towarzyszącą,
także kiedy wszystko ma swój czas
Teraz 11 przyjaciół, później jednak
jeden na jednego - karateka
I zakłócenie sygnału
Zawsze pozostaje przypomnienie
Trzymaj nowy plan, wówczas w spojrzeniu
w przyszłość tkwi ulga

Chorus 4x
Nieważne co przyjdzie,
Będzie dobrze, tak czy siak
Zawsze otwierają się gdzieś nowe drzwi,
Także kiedy prawie nic
nie idzie, jak zwykle
Nieważne, będzie dobrze, tak czy siak

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Forster

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mark Forster

Wykonanie oryginalne:

Mark Forster

Płyty:

TAPE (2016)

Ścieżka dźwiękowa:

Sing meinen Song – Das Tauschkonzert (Staffel 4)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 663 001 tekstów, 31 885 poszukiwanych i 430 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności