Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Mark Forster & Judith Holofernes - Kogong
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
[Strophe 1]
Dir geht's nicht gut, dir geht's drei-viertel-gut
Fahr' hin zum Reden, nur Mama und du
Du tanzt nicht zum Vergessen
Nein, du tanzt grad zum Erinnern
Du willst kein'n Neubeginn, nur reinen Tisch
Brauchst viel mehr Zeit zum Wandern eigentlich
Was du noch immer von ihr willst
„Bin zuhause um zehn, Kinder.“
[Pre-Refrain]
Das alles sagte mir mein Herz
Doch meistens hab' ich's nicht gehört
[Refrain]
Kogong, kogong, es will durch den Beton
Will immer im Kopf im Loop wie'n alter Katy-Perry-Song
Kogong, kogong, Telegramm nicht angekomm'n
Ich bin fucking Yoko Ono, mein Herz ist Paul und John
Kogong, kogong, kogong, kogong
Ich will nix hör'n und hau' mir auf die Brust wie King Kong
All der Krach umsonst, kogong, kogong
[Strophe 2]
Du hörst nicht zu, hörst keinem wirklich zu
Du brauchst dein'n Frieden, scheiß auf Geld und Ruhm
Hau ma' ab, Mann, was machst du
Ihr umarmt euch viel zu lange
Egal, wo du bist, du bleibst für immer du
Egal, wie alt, du bleibst für immer du
Komm, lieb ab morgen alle besser
Lass sie näher an dich ran
[Pre-Refrain]
Das alles sagte mir mein Herz
Doch meistens hab' ich's nicht gehört
[Refrain]
Kogong, kogong, es will durch den Beton
Will immer im Kopf im Loop wie'n alter Katy-Perry-Song
Kogong, kogong, Telegramm nicht angekomm'n
Ich bin fucking Yoko Ono, mein Herz ist Paul und John
Kogong, kogong, kogong, kogong
Ich will nix hör'n und hau' mir auf die Brust wie King Kong
All der Krach umsonst, kogong, kogong
[Bridge]
Mein Herz tobt in meiner Brust
Schreit und ruft mich zur Vernunft
Doch meine Welt so grell und bunt
Sie drückt es weg, so schellt es stumm
Doch es hört nie auf
Und ich dreh' es laut
[Refrain]
Kogong, kogong, es will durch den Beton
Will immer im Kopf im Loop wie'n alter Katy-Perry-Song
Kogong, kogong, Telegramm nicht angekomm'n
Ich bin fucking Yoko Ono, mein Herz ist Paul und John
Kogong, kogong, kogong, kogong
Ich will nix hör'n und hau' mir auf die Brust wie King Kong
All der Krach umsonst, kogong, kogong
[Outro]
Jeder Schlag umsonst, kogong, kogong
All der Krach umsonst, kogong, kogong
Dir geht's nicht gut, dir geht's drei-viertel-gut
Fahr' hin zum Reden, nur Mama und du
Du tanzt nicht zum Vergessen
Nein, du tanzt grad zum Erinnern
Du willst kein'n Neubeginn, nur reinen Tisch
Brauchst viel mehr Zeit zum Wandern eigentlich
Was du noch immer von ihr willst
„Bin zuhause um zehn, Kinder.“
[Pre-Refrain]
Das alles sagte mir mein Herz
Doch meistens hab' ich's nicht gehört
[Refrain]
Kogong, kogong, es will durch den Beton
Will immer im Kopf im Loop wie'n alter Katy-Perry-Song
Kogong, kogong, Telegramm nicht angekomm'n
Ich bin fucking Yoko Ono, mein Herz ist Paul und John
Kogong, kogong, kogong, kogong
Ich will nix hör'n und hau' mir auf die Brust wie King Kong
All der Krach umsonst, kogong, kogong
[Strophe 2]
Du hörst nicht zu, hörst keinem wirklich zu
Du brauchst dein'n Frieden, scheiß auf Geld und Ruhm
Hau ma' ab, Mann, was machst du
Ihr umarmt euch viel zu lange
Egal, wo du bist, du bleibst für immer du
Egal, wie alt, du bleibst für immer du
Komm, lieb ab morgen alle besser
Lass sie näher an dich ran
[Pre-Refrain]
Das alles sagte mir mein Herz
Doch meistens hab' ich's nicht gehört
[Refrain]
Kogong, kogong, es will durch den Beton
Will immer im Kopf im Loop wie'n alter Katy-Perry-Song
Kogong, kogong, Telegramm nicht angekomm'n
Ich bin fucking Yoko Ono, mein Herz ist Paul und John
Kogong, kogong, kogong, kogong
Ich will nix hör'n und hau' mir auf die Brust wie King Kong
All der Krach umsonst, kogong, kogong
[Bridge]
Mein Herz tobt in meiner Brust
Schreit und ruft mich zur Vernunft
Doch meine Welt so grell und bunt
Sie drückt es weg, so schellt es stumm
Doch es hört nie auf
Und ich dreh' es laut
[Refrain]
Kogong, kogong, es will durch den Beton
Will immer im Kopf im Loop wie'n alter Katy-Perry-Song
Kogong, kogong, Telegramm nicht angekomm'n
Ich bin fucking Yoko Ono, mein Herz ist Paul und John
Kogong, kogong, kogong, kogong
Ich will nix hör'n und hau' mir auf die Brust wie King Kong
All der Krach umsonst, kogong, kogong
[Outro]
Jeder Schlag umsonst, kogong, kogong
All der Krach umsonst, kogong, kogong
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie masz się dobrze, masz się w trzech-czwartych dobrze
Jedziesz na rozmowę, tylko mama i ty
Nie tańczysz do zapomnienia
Nie, tańczysz właśnie żeby pamiętać
Nie chcesz nowego początku, tylko
wyjaśnić sytuację
Potrzebujesz właściwie o wiele więcej
czasu na wędrówkę
Czego chcesz jeszcze od niej
“Bądź w domu o 10, dziecko”
To wszystko mówiło mi moje serce
Ale zazwyczaj nic nie słyszałem
Puk puk, puk puk, ono chce przebić się przez beton
chce zawsze być zapętlone w głowie jak
starsza piosenka Katy Perry
puk puk, puk puk, Telegram nie dotarł
Jestem pieprzoną Yoko Ono, moje serce to
Paul i John
Puk puk, puk puk, puk puk, puk puk
Nie chcę nic słyszeć i bić się w pierś
jak King Kong
Cały łomot nadaremno, puk puk, puk puk
Nie słuchasz, naprawdę nikogo nie
słuchasz
Potrzebujesz spokoju, sraj na pieniądze i
sławę
Spadaj, koleś, co robisz
Obejmujecie się za długo
Nieważne, gdzie jesteś, zostaniesz na zawsze sobą
Nieważne, jak stary, zostaniesz na zawsze
Chodź, kochaj od jutra wszystkich lepiej
Pozwól się im do Ciebie zbliżyć
To wszystko mówiło mi moje serce
Lecz zazwyczaj nic nie słyszałem
Puk puk, puk puk, ono chce przebić się przez beton
chce zawsze być zapętlone w głowie jak
starsza piosenka Katy Perry
puk puk, puk puk, Telegram nie dotarł
Jestem pieprzoną Yoko Ono, moje serce to
Paul i John
Puk puk, puk puk, puk puk, puk puk
Nie chcę nic słyszeć i bić się w pierś
jak King Kong
Cały łomot nadaremno, puk puk, puk puk
Moje serce szaleje w mojej piersi
Krzyczy und przywołuje mnie do rozsądku
Ale mój świat jest tak jaskrawy i kolorowy
Naciska je żeby odeszło, tak dzwoni cicho
Ale ono nigdy nie skończy
i podkręcam je głośno
Puk puk, puk puk, ono chce przebić się przez beton
chce zawsze być zapętlone w głowie jak
starsza piosenka Katy Perry
puk puk, puk puk, Telegram nie dotarł
Jestem pieprzoną Yoko Ono, moje serce to
Paul i John
Puk puk, puk puk, puk puk, puk puk
Nie chcę nic słyszeć i bić się w pierś
jak King Kong
Cały łomot nadaremno, puk puk, puk puk
Każde uderzenie nadaremno, puk puk, puk
puk
Każdy trzask nadaremno, puk puk, puk puk
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Jedziesz na rozmowę, tylko mama i ty
Nie tańczysz do zapomnienia
Nie, tańczysz właśnie żeby pamiętać
Nie chcesz nowego początku, tylko
wyjaśnić sytuację
Potrzebujesz właściwie o wiele więcej
czasu na wędrówkę
Czego chcesz jeszcze od niej
“Bądź w domu o 10, dziecko”
To wszystko mówiło mi moje serce
Ale zazwyczaj nic nie słyszałem
Puk puk, puk puk, ono chce przebić się przez beton
chce zawsze być zapętlone w głowie jak
starsza piosenka Katy Perry
puk puk, puk puk, Telegram nie dotarł
Jestem pieprzoną Yoko Ono, moje serce to
Paul i John
Puk puk, puk puk, puk puk, puk puk
Nie chcę nic słyszeć i bić się w pierś
jak King Kong
Cały łomot nadaremno, puk puk, puk puk
Nie słuchasz, naprawdę nikogo nie
słuchasz
Potrzebujesz spokoju, sraj na pieniądze i
sławę
Spadaj, koleś, co robisz
Obejmujecie się za długo
Nieważne, gdzie jesteś, zostaniesz na zawsze sobą
Nieważne, jak stary, zostaniesz na zawsze
Chodź, kochaj od jutra wszystkich lepiej
Pozwól się im do Ciebie zbliżyć
To wszystko mówiło mi moje serce
Lecz zazwyczaj nic nie słyszałem
Puk puk, puk puk, ono chce przebić się przez beton
chce zawsze być zapętlone w głowie jak
starsza piosenka Katy Perry
puk puk, puk puk, Telegram nie dotarł
Jestem pieprzoną Yoko Ono, moje serce to
Paul i John
Puk puk, puk puk, puk puk, puk puk
Nie chcę nic słyszeć i bić się w pierś
jak King Kong
Cały łomot nadaremno, puk puk, puk puk
Moje serce szaleje w mojej piersi
Krzyczy und przywołuje mnie do rozsądku
Ale mój świat jest tak jaskrawy i kolorowy
Naciska je żeby odeszło, tak dzwoni cicho
Ale ono nigdy nie skończy
i podkręcam je głośno
Puk puk, puk puk, ono chce przebić się przez beton
chce zawsze być zapętlone w głowie jak
starsza piosenka Katy Perry
puk puk, puk puk, Telegram nie dotarł
Jestem pieprzoną Yoko Ono, moje serce to
Paul i John
Puk puk, puk puk, puk puk, puk puk
Nie chcę nic słyszeć i bić się w pierś
jak King Kong
Cały łomot nadaremno, puk puk, puk puk
Każde uderzenie nadaremno, puk puk, puk
puk
Każdy trzask nadaremno, puk puk, puk puk
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):