Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mark Medlock
Popularne teksty
Mark Medlock - I'm Still Here
I'm Still Here
Tekst dodał(a): DySkietkaDS
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka6552
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, you are young and rich and dangerous
And all I want is that you’re serious.
And every time you’re in my lonely heart
I do(es) it feel, oh you, you play your part.
Oh, I will die for you, if you will stay with me
And I will cry for you, cause you’re my sense to be.
If you will kiss me tonight, if you will love me tonight – who knows?
Chorus:
Oh, I’m still here if you need me,
Oh, I’ll be there, I’ll take care.
Oh, I’m still here if you kiss me,
Oh, I’ll be there – oh I swear.
Oh when the night comes falling from the sky,
It’s only me and you, oh we can fly.
I say it once, my love, I say it twice:
We’re just one step away from paradise.
We’re gonna making love if we really try.
And I’m so hypnotized, we learn to fly.
Oh, it’s too much for my heart if you will love me tonight – who knows?
Chorus:
Oh, I’m still here if you need me,
Oh, I’ll be there, I’ll take care.
Oh, I’m still here if you kiss me,
Oh, I’ll be there – oh I swear.
And all I want is that you’re serious.
And every time you’re in my lonely heart
I do(es) it feel, oh you, you play your part.
Oh, I will die for you, if you will stay with me
And I will cry for you, cause you’re my sense to be.
If you will kiss me tonight, if you will love me tonight – who knows?
Chorus:
Oh, I’m still here if you need me,
Oh, I’ll be there, I’ll take care.
Oh, I’m still here if you kiss me,
Oh, I’ll be there – oh I swear.
Oh when the night comes falling from the sky,
It’s only me and you, oh we can fly.
I say it once, my love, I say it twice:
We’re just one step away from paradise.
We’re gonna making love if we really try.
And I’m so hypnotized, we learn to fly.
Oh, it’s too much for my heart if you will love me tonight – who knows?
Chorus:
Oh, I’m still here if you need me,
Oh, I’ll be there, I’ll take care.
Oh, I’m still here if you kiss me,
Oh, I’ll be there – oh I swear.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, jesteś młoda i bogata, i niebezpieczna,
i wszystko, czego chcę to żebyś była poważna,
i za każdym razem jak jesteś w moim samotnym sercu,naprawde to odczuwam,
oh, grasz swoja role,
oh umrę dla Ciebie, jeśli zostaniesz ze mną,
i będe płakać dla Ciebie, bo jestes moim sensem życia,
jesli mnie wieczorem pocałujesz, jesli będziesz mnie kochac wieczorem, kto wie?
oh, wciąż tu jestem, jeśli mnie potrzebujesz,
oh, będę tam,będzie mi zależało,
oh, wciąż tu jestem, jeśli mnie całujesz,
oh, będę tam, oh, przysięgam.
Oh kiedy noc zasłania niebo,
liczymy się tylko ja i Ty, oh możemy latać,
powiem to raz: kochana, powtórzę to:
jesteśmy o krok od raju,
będziemy kochac się, jeśli naprawde sie postaramy,
i jestem tak zahipnotyzowany, uczymy sie latac,
oh, to zbyt wiele dla mojego serca, jeśli będziesz mnie kochac wieczorem, kto wie?
oh, wciąż tu jestem, jeśli mnie potrzebujesz,
oh, będę tam,będzie mi zależało,
oh, wciąż tu jestem, jeśli mnie całujesz,
oh, będę tam, oh, przysięgam.
i wszystko, czego chcę to żebyś była poważna,
i za każdym razem jak jesteś w moim samotnym sercu,naprawde to odczuwam,
oh, grasz swoja role,
oh umrę dla Ciebie, jeśli zostaniesz ze mną,
i będe płakać dla Ciebie, bo jestes moim sensem życia,
jesli mnie wieczorem pocałujesz, jesli będziesz mnie kochac wieczorem, kto wie?
oh, wciąż tu jestem, jeśli mnie potrzebujesz,
oh, będę tam,będzie mi zależało,
oh, wciąż tu jestem, jeśli mnie całujesz,
oh, będę tam, oh, przysięgam.
Oh kiedy noc zasłania niebo,
liczymy się tylko ja i Ty, oh możemy latać,
powiem to raz: kochana, powtórzę to:
jesteśmy o krok od raju,
będziemy kochac się, jeśli naprawde sie postaramy,
i jestem tak zahipnotyzowany, uczymy sie latac,
oh, to zbyt wiele dla mojego serca, jeśli będziesz mnie kochac wieczorem, kto wie?
oh, wciąż tu jestem, jeśli mnie potrzebujesz,
oh, będę tam,będzie mi zależało,
oh, wciąż tu jestem, jeśli mnie całujesz,
oh, będę tam, oh, przysięgam.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):