Teksty piosenek > M > Maroon 5 > Story
2 521 493 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 678 oczekujących

Maroon 5 - Story

Story

Story

Tekst dodał(a): samanta222 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): feniks89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selfishbastard Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you mean all the things you are?
Are you pleased with the way things are?
Wear that dress to protect this scar,
That only I have seen.

Do you give just to please yourelf?
Do you wish you were somewhere else?
Justified all the things you tried,
said that it was all for me.

And be near,
Just for the moment,
Stay here,
Never go home.

Did you know that everything she ever does is for you?
So it goes, the story of a broken heart comes true,
It comes true.

Have you learned all the secrets yet?
Will you burn by the things I've said?
Took the dive just to feel alive,
but never heard the truth.
Now I'm in love but I don't know how
I'm in pain cause I want it now
As I sit watching her eyes close,
I slowly open mine.

And be near,
Just for the moment,
Stay here,
Never go home.

Did you know that everything she ever does is for you?
So it goes, the story of a broken heart comes true, comes true.
I am so confused by this.
I know that life is hit or miss.
Days are stung by too much sun,
I think that you may be the one.
Cover yourself up in me,
Shrouded in what could have been.
I will listen to your pain,
if you listen to me.
Did you know that everything she ever does is for you?
So it goes, as the story of a broken heart comes true,
Did you know that everything she ever does is for you?
And I know, the story of a broken heart comes True,
Come true,
True,
It comes true,
True.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy znaczysz tyle, co wszystkie rzeczy, którymi jesteś?
Czy jesteś zadowolona z kierunku, w którym one idą?
Załóż tę sukienkę, by zasłonić bliznę
Którą tylko ja widziałem

Czy dajesz tylko, by zadowolić samą siebie?
Czy chciałabyś być gdzie indziej?
Usprawiedliwiłaś wszystko, czego próbowałaś
Powiedziałaś, że to wszystko było dla mnie

I bądź blisko
Tylko na chwilę
Zostań tu
Nie idź nigdy do domu

Czy wiedziałeś, że wszystko, co kiedykolwiek zrobiła było dla ciebie?
Więc, to się staje, opowieść o złamanym sercu staje się prawdą
To staje się prawdą

Czy poznałaś już wszystkie sekrety?
Czy rozpalę cię tym, co powiem?
Skoczyłaś tylko po to, by poczuć, że żyjesz
Ale nigdy nie usłyszałaś prawdy

Teraz jestem zakochany, ale nie wiem jak
Cierpię, bo chcę tego teraz
Gdy siedzę patrząc na jej zamknięte oczy
Powoli otwieram swoje

I bądź blisko
Tylko na chwilę
Zostań tu
Nie idź nigdy do domu

Czy wiedziałeś, że wszystko, co kiedykolwiek zrobiła było dla ciebie?
Więc, to się staje, opowieść o złamanym sercu staje się prawdą

Jestem tym tak zakłopotany
Wiem, że życie jest niespodziewane
Dni są spalane przez zbyt mocne słońce
Myślę, że mogłabyś być tą jedyną

Ukryj się we mnie
Ukryta w czymś, co mogłoby być
Będę słuchał twojego bólu
Jeśli ty wysłuchasz mnie

Czy wiedziałeś, że wszystko, co kiedykolwiek zrobiła było dla ciebie?
Więc, to się staje, jak opowieść o złamanym sercu staje się prawdą
Czy wiedziałeś, że wszystko, co kiedykolwiek zrobiła było dla ciebie?
Wiem, opowieść o złamanym sercu staje się prawdą
Staje się prawdą
Prawdą
To staje się prawdą
Prawdą

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Maroon 5

Edytuj metrykę
Płyty:

It Won't Be Soon Before Long

Komentarze (2):

mormi 29.05.2011, 00:58
(0)
uwielbiam jego głos... swietna piosenka

RiffRaff 25.10.2009, 12:10
(+1)
świetne piosenka i świetne tłumaczenie :) dobra robota feniks tak dalej

tekstowo.pl
2 521 493 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności