Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marquess
Popularne teksty
Marquess - You and not Tokio
You and not Tokio
Tekst dodał(a): agooo_xD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nikuś13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lenny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Five more minutes then I go on another floor
You are on my mind like never before
Seem away how you fit my heart
That I can’t feel you before I’ve start
To see in the spotlight and I miss you and not Tokio
And if I was younger I would cry
I seek for a good life but I think of you and not California
And if I was younger I would cry
But tears are running dry
Te hecho de menos mi corazon donde estas
Me puedes prometer que no me olvidaras
Mi vida esta completa mente si tu regresaras cuanto han que es
To see in the spotlight and I miss you and not Tokio
And if I was younger I would cry
I seek for a good life but I think of you and not California
And if I was younger I would cry
But tears are running dry
I don’t know how you do
how you can
how you’re there
you’re obsessing my head
I don’t know where you are
it’s too far
anyway you’re obsessing my day
And I wish you were here, I wish you were here, I wish you were here
I don’t know how you do
how you can
how you’re there
you’re obsessing my head
To see in the spotlight and I miss you and not Tokio
And if I was younger I would cry
I seek for a good life but I think of you and not California
And if I was younger I would cry
You are on my mind like never before
Seem away how you fit my heart
That I can’t feel you before I’ve start
To see in the spotlight and I miss you and not Tokio
And if I was younger I would cry
I seek for a good life but I think of you and not California
And if I was younger I would cry
But tears are running dry
Te hecho de menos mi corazon donde estas
Me puedes prometer que no me olvidaras
Mi vida esta completa mente si tu regresaras cuanto han que es
To see in the spotlight and I miss you and not Tokio
And if I was younger I would cry
I seek for a good life but I think of you and not California
And if I was younger I would cry
But tears are running dry
I don’t know how you do
how you can
how you’re there
you’re obsessing my head
I don’t know where you are
it’s too far
anyway you’re obsessing my day
And I wish you were here, I wish you were here, I wish you were here
I don’t know how you do
how you can
how you’re there
you’re obsessing my head
To see in the spotlight and I miss you and not Tokio
And if I was younger I would cry
I seek for a good life but I think of you and not California
And if I was younger I would cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePięć minut, a potem pójdę na inne piętro,
Jesteś w moich myślach jak nigdy dotąd,
Wydaje się jakbyś atakował moje serce,
Jakbym nie mogła cię czuć zanim zaczęłam.
Spojrzenie na światła reflektorów i zatęskniłem za Tobą, a nie za Tokio,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Szukałem dobrego życia, ale myślę o tobie, a nie o Kalifornii,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Ale łzy płyną suche.
Tęsknię za Tobą moje serce, gdziekolwiek jesteś
Mogę obiecać, że nie zapomnisz mnie
Moje życie będzie całkowicie
jeśli powrócisz zwycięsko
Spojrzenie na światła reflektorów i zatęskniłem za Tobą, a nie za Tokio,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Szukałem dobrego życia, ale myślę o tobie, a nie o Kalifornii,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Ale łzy płyną suche.
Nie wiem co u ciebie,
Jak możesz,
Jaka tam jesteś,
Jesteś obsesją w mojej głowie,
Nie wiem gdzie jesteś,
Ale zbyt daleko,
Ale mimo to mam obsesje na twoim punkcie,
Chcę byś tu była, chce byś tu była, chce byś tu była…
Nie wiem co u ciebie,
Jak możesz,
Jaka tam jesteś,
Jesteś obsesją w mojej głowie,
Spojrzenie na światła reflektorów i zatęskniłem za Tobą, a nie za Tokio,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Szukałem dobrego życia, ale myślę o tobie, a nie o Kalifornii,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Ale łzy płyną suche.
Jesteś w moich myślach jak nigdy dotąd,
Wydaje się jakbyś atakował moje serce,
Jakbym nie mogła cię czuć zanim zaczęłam.
Spojrzenie na światła reflektorów i zatęskniłem za Tobą, a nie za Tokio,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Szukałem dobrego życia, ale myślę o tobie, a nie o Kalifornii,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Ale łzy płyną suche.
Tęsknię za Tobą moje serce, gdziekolwiek jesteś
Mogę obiecać, że nie zapomnisz mnie
Moje życie będzie całkowicie
jeśli powrócisz zwycięsko
Spojrzenie na światła reflektorów i zatęskniłem za Tobą, a nie za Tokio,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Szukałem dobrego życia, ale myślę o tobie, a nie o Kalifornii,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Ale łzy płyną suche.
Nie wiem co u ciebie,
Jak możesz,
Jaka tam jesteś,
Jesteś obsesją w mojej głowie,
Nie wiem gdzie jesteś,
Ale zbyt daleko,
Ale mimo to mam obsesje na twoim punkcie,
Chcę byś tu była, chce byś tu była, chce byś tu była…
Nie wiem co u ciebie,
Jak możesz,
Jaka tam jesteś,
Jesteś obsesją w mojej głowie,
Spojrzenie na światła reflektorów i zatęskniłem za Tobą, a nie za Tokio,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Szukałem dobrego życia, ale myślę o tobie, a nie o Kalifornii,
A gdybym był młodszy to bym zapłakał
Ale łzy płyną suche.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
Z kolei zespół jako całość wywodzi się z Niemiec.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Plus lubię wykonanie tej piosenki- choć jest po angielsku czuć coś z hiszpańskości. Pewnie przez akcent wykonawcy, czy coś takiego