Teksty piosenek > M > Martina McBride > I love you
2 590 121 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 875 oczekujących

Martina McBride - I love you

I love you

I love you

Tekst dodał(a): yaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julka982 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah
The sun is shinin' everyday
The clouds never get in the way for you and me
I've known you just a week or two
But baby I'm so into you
Can hardly breathe

And I'm in so totally
Wrapped up emotionally
Attracted so physically
Actin' so recklessly
I need you so desperately
Sure as the sky is blue
Baby I love you
I love you

I never knew that I could feel like this
Can hardly wait till our next kiss
Your so cool
If I'm dreamin' please don't wake me up
'Cause baby I can't get enough
Of what you do

And I'm in so electrically
Charged up kinetically
Actin' erractically
Need you fanatically
You get to me magically
Sure as the sky is blue
Baby I love you

I can't believe that this is real
The way I feel
Baby I'm gone head over heels

And I'm in so totally
Wrapped up emotionally
Attracted so physically
Actin' so recklessly
I need you so desperately
Sure as the sky is blue

And I'm in so electrically
Charged up kinetically
Actin' erractically
Need you fanatically
You get to me magically
Sure as the sky is blue
Baby I love you
Baby I love you
Do you love me too
Baby I love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak
Słońce świeci codziennie
Chmury nigdy nie staną na drodze Tobie i mi
Znam cię tylko tydzień lub dwa
Ale kochanie jestem w Tobie
Trudno oddychać

A ja jestem tak całkowicie
Opakowana emocjonalnie
Przyciągasz tak fizycznie
Zachowuję się tak lekkomyślnie
Potrzebuję cię tak bardzo
Jasne jak niebieskie niebo
Kochanie kocham Cię
Kocham Cię

Nigdy nie wiedziałam, że mogę się tak czuć
Nie mogę się doczekać, następnego pocałunku
Jesteś naprawdę fajny
Jeśli śnię proszę, nie budź mnie
Bo kochanie nie mogę się nacieszyć
Tym co robisz

A ja jestem taka elektryczna
Naładowana kinetycznie
Działam chaotycznie
Potrzebuję cię fanatycznie
Możesz dostać się do mnie magicznie
Jasne jak niebieskie niebo
Kochanie kocham Cię

Nie mogę uwierzyć, że to jest prawdziwe
Co czuję
Kochanie odejdę aż po uszy

A ja jestem tak całkowicie
Opakowana emocjonalnie
Przyciągasz tak fizycznie
Zachowuję się tak lekkomyślnie
Potrzebuję cię tak bardzo
Jasne jak niebieskie niebo

A ja jestem taka elektryczna
Naładowana kinetycznie
Działam chaotycznie
Potrzebuję cię fanatycznie
Możesz dostać się do mnie magicznie
Jasne jak niebieskie niebo
Kochanie kocham Cię
Kochanie kocham Cię
Czy mnie kochasz też?
Kochanie kocham Cię

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tammy Hyler / Adrienne Follese

Edytuj metrykę
Muzyka:

Keith Follese

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Martina McBride (1999)

Płyty:

1/ LP-CD: Various ‎- Runaway Bride (Music From The Motion Picture), 1999 (Columbia, 494873 2 - USA);

Ścieżka dźwiękowa:

Uciekająca Panna Młoda

Komentarze (2):

patrinia8 18.07.2012, 09:57 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Asiak___ 16.10.2009, 18:56
(0)
tłumaczenie można by? : )

tekstowo.pl
2 590 121 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 875 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności