Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marty Robbins
Popularne teksty
Marty Robbins - Hanging Tree
Hanging Tree
Tekst dodał(a): kajetek9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): doris99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I came to town to search for gold
And I brought with me a memory
And I seem to hear the night wind cry,
"Go hang your dreams on the hangin' tree
Your dreams of love that could never be
Hang your faded dreams on the hangin' tree!"
I searched tor gold and I found my gold
And I found a girl who loved just me
And I wished that I could love her too
But I'd left my heart on the hangin' tree
I'd left my heart with a memory
And a faded dream on the hangin' tree.
Now there were men who craved my gold
And meant to take my gold from me
When a man is gone he needs no gold
So they carried me to the hangin' tree
To join my dreams and a memory
Yes they carried me to the hangin' tree.
To really live you must almost die
And it happened just that way with me
They took the gold and set me free
And I walked away from the hangin' tree
I walked away from the hangin' tree
And my own true love, she walked with me!
That's when I knew that the hangin' tree
Was a tree of life, new life for me
A tree of hope, new hope for me
A tree of love, new love tor me
The hangin' tree, the hangin' tree, the hangin' tree!
And I brought with me a memory
And I seem to hear the night wind cry,
"Go hang your dreams on the hangin' tree
Your dreams of love that could never be
Hang your faded dreams on the hangin' tree!"
I searched tor gold and I found my gold
And I found a girl who loved just me
And I wished that I could love her too
But I'd left my heart on the hangin' tree
I'd left my heart with a memory
And a faded dream on the hangin' tree.
Now there were men who craved my gold
And meant to take my gold from me
When a man is gone he needs no gold
So they carried me to the hangin' tree
To join my dreams and a memory
Yes they carried me to the hangin' tree.
To really live you must almost die
And it happened just that way with me
They took the gold and set me free
And I walked away from the hangin' tree
I walked away from the hangin' tree
And my own true love, she walked with me!
That's when I knew that the hangin' tree
Was a tree of life, new life for me
A tree of hope, new hope for me
A tree of love, new love tor me
The hangin' tree, the hangin' tree, the hangin' tree!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjechałem do miasta w poszukiwaniu złota
I przywiozłem ze sobą wspomnienie
I zdaje się, że słyszę krzyk nocnego wiatru
"Idź, powieś swoje marzenia na drzewie powieszonych
Swoje marzenia o miłości, która nigdy nie mogła istnieć
Powieś swoje wyblakłe marzenia na drzewie powieszonych!"
Szukałem złota i znalazłem moje złoto
I znalazłem dziewczynę, która kochała tylko mnie
Gdybym tylko mógł też ją kochać...
Ale zostawiłem swoje serce na drzewie powieszonych
Zostawiłem swoje serce ze wspomnieniem
I wyblakłym marzeniem na drzewie powieszonych
Byli ludzie, którzy mieli chętkę na moje złoto
I zamierzali mi je odebrać
Gdy człowiek jest martwy nie potrzebuje żadnego złota
Więc zabrali mnie do drzewa powieszonych
Bym dołączył do moich marzeń i wspomnienia
Tak, zabrali mnie do drzewa powieszonych
Żeby żyć naprawdę musisz prawie umrzeć
I właśnie tak było ze mną
Wzięli złoto i puścili mnie wolno
I oddaliłem się od drzewa powieszonych
Oddaliłem się od drzewa powieszonych
A moja prawdziwa miłość poszła ze mną!
Wtedy wiedziałem, że drzewo powieszonych
Było drzewem życia, mojego nowego życia
Drzewem nadziei, mojej nowej nadziei
Drzewem miłości, mojej nowej miłości
Drzewo powieszonych, drzewo powieszonych, drzewo powieszonych
I przywiozłem ze sobą wspomnienie
I zdaje się, że słyszę krzyk nocnego wiatru
"Idź, powieś swoje marzenia na drzewie powieszonych
Swoje marzenia o miłości, która nigdy nie mogła istnieć
Powieś swoje wyblakłe marzenia na drzewie powieszonych!"
Szukałem złota i znalazłem moje złoto
I znalazłem dziewczynę, która kochała tylko mnie
Gdybym tylko mógł też ją kochać...
Ale zostawiłem swoje serce na drzewie powieszonych
Zostawiłem swoje serce ze wspomnieniem
I wyblakłym marzeniem na drzewie powieszonych
Byli ludzie, którzy mieli chętkę na moje złoto
I zamierzali mi je odebrać
Gdy człowiek jest martwy nie potrzebuje żadnego złota
Więc zabrali mnie do drzewa powieszonych
Bym dołączył do moich marzeń i wspomnienia
Tak, zabrali mnie do drzewa powieszonych
Żeby żyć naprawdę musisz prawie umrzeć
I właśnie tak było ze mną
Wzięli złoto i puścili mnie wolno
I oddaliłem się od drzewa powieszonych
Oddaliłem się od drzewa powieszonych
A moja prawdziwa miłość poszła ze mną!
Wtedy wiedziałem, że drzewo powieszonych
Było drzewem życia, mojego nowego życia
Drzewem nadziei, mojej nowej nadziei
Drzewem miłości, mojej nowej miłości
Drzewo powieszonych, drzewo powieszonych, drzewo powieszonych
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marty Robbins Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):