Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mary J. Blige
Mary J. Blige - Be With You
Be With You
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tovelover
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I can't deal with the fact that
You don't want me around
Why you wanna see me down?
It's so unusual
That you don't love me no more
Why you wanna close the door?
I spent all my days and all my nights with you
Just tell me what am I gonna do without you
If loving you is so right
Tell me how I'll make it through the night
You know that I don't ever want to leave you
[Chorus]
(I wanna be with you)
I just wanna be with you
Nothing else I'd rather do
(I wanna be with you)
I want to spend my life with you
[Verse 2]
Let's take this time to think about
what was said and done
Now tell me why you had to run
Away from me
Now I can't sleep at night
Why we had to fight
Everyday from you I look and I see something new
Now tell me what I got to do to get this through to you
It's the little things you do for me
That makes me very happy
You know that I don't wanna leave you
[Chorus]
It seams like each and ever time I come around
You don't want me there
And it's beginning to make me so scared
So scared that I might loose you
All I wanna do is be with you baby baby baby baby boy
[Chorus and adlibs until fade]
I can't deal with the fact that
You don't want me around
Why you wanna see me down?
It's so unusual
That you don't love me no more
Why you wanna close the door?
I spent all my days and all my nights with you
Just tell me what am I gonna do without you
If loving you is so right
Tell me how I'll make it through the night
You know that I don't ever want to leave you
[Chorus]
(I wanna be with you)
I just wanna be with you
Nothing else I'd rather do
(I wanna be with you)
I want to spend my life with you
[Verse 2]
Let's take this time to think about
what was said and done
Now tell me why you had to run
Away from me
Now I can't sleep at night
Why we had to fight
Everyday from you I look and I see something new
Now tell me what I got to do to get this through to you
It's the little things you do for me
That makes me very happy
You know that I don't wanna leave you
[Chorus]
It seams like each and ever time I come around
You don't want me there
And it's beginning to make me so scared
So scared that I might loose you
All I wanna do is be with you baby baby baby baby boy
[Chorus and adlibs until fade]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wers 1]
Nie mogę pogodzić się z faktem, że
Nie chcesz mnie obok
Dlaczego chcesz spoglądać na mnie z góry?
To jest takie niezwykłe,
Że nie kochasz mnie, nigdy więcej
Dlaczego chcesz zamknąć drzwi?
Spędziłam wszystkie moje dni i noce z Tobą
Tylko powiedz, co mam zrobić bez Ciebie,
Jeśli kochać Ciebie jest tak dobrze
Powiedz mi, jak mam przetrwać noc
Wiesz, że nigdy nie chciałam Cię zostawiać
[Refren]
(Chcę być z Tobą)
Chcę tylko być z Tobą
Nie chcę robić nic więcej
(Chcę być z Tobą)
Chcę spędzić moje życie z Tobą
[Wers 2]
Wykorzystajmy ten czas, by pomyśleć, o
tym, co zostało powiedziane i zrobione
Teraz powiedz mi, dlaczego to zaczynaliśmy
Z dala ode mnie
Teraz nie mogę spać w nocy
Czemu musieliśmy walczyć
Codziennie patrzę i widzę coś nowego
A teraz powiedz mi, co mam zrobić, by przetrwać bez Ciebie
Jest to mała rzecz, którą Ty robisz dla mnie
To sprawia, że jestem bardzo szczęśliwa
Wiesz, że nie chcę Cię zostawiać
[Refren]
(Chcę być z Tobą)
Chcę tylko być z Tobą
Nie chcę robić nic więcej
(Chcę być z Tobą)
Chcę spędzić moje życie z Tobą
To wygląda tak, że każdy i o każdej porze, gdy przejeżdżam obok
Ty nie chcesz mnie tutaj
I to zaczyna mnie przerażać
Tak przerażona tym, że mogę Cię stracić
Wszystko, co chcę robić, to być z Tobą, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie
[Refren]
(Chcę być z Tobą)
Chcę tylko być z Tobą
Nie chcę robić nic więcej
(Chcę być z Tobą)
Chcę spędzić moje życie z Tobą
Nie mogę pogodzić się z faktem, że
Nie chcesz mnie obok
Dlaczego chcesz spoglądać na mnie z góry?
To jest takie niezwykłe,
Że nie kochasz mnie, nigdy więcej
Dlaczego chcesz zamknąć drzwi?
Spędziłam wszystkie moje dni i noce z Tobą
Tylko powiedz, co mam zrobić bez Ciebie,
Jeśli kochać Ciebie jest tak dobrze
Powiedz mi, jak mam przetrwać noc
Wiesz, że nigdy nie chciałam Cię zostawiać
[Refren]
(Chcę być z Tobą)
Chcę tylko być z Tobą
Nie chcę robić nic więcej
(Chcę być z Tobą)
Chcę spędzić moje życie z Tobą
[Wers 2]
Wykorzystajmy ten czas, by pomyśleć, o
tym, co zostało powiedziane i zrobione
Teraz powiedz mi, dlaczego to zaczynaliśmy
Z dala ode mnie
Teraz nie mogę spać w nocy
Czemu musieliśmy walczyć
Codziennie patrzę i widzę coś nowego
A teraz powiedz mi, co mam zrobić, by przetrwać bez Ciebie
Jest to mała rzecz, którą Ty robisz dla mnie
To sprawia, że jestem bardzo szczęśliwa
Wiesz, że nie chcę Cię zostawiać
[Refren]
(Chcę być z Tobą)
Chcę tylko być z Tobą
Nie chcę robić nic więcej
(Chcę być z Tobą)
Chcę spędzić moje życie z Tobą
To wygląda tak, że każdy i o każdej porze, gdy przejeżdżam obok
Ty nie chcesz mnie tutaj
I to zaczyna mnie przerażać
Tak przerażona tym, że mogę Cię stracić
Wszystko, co chcę robić, to być z Tobą, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie
[Refren]
(Chcę być z Tobą)
Chcę tylko być z Tobą
Nie chcę robić nic więcej
(Chcę być z Tobą)
Chcę spędzić moje życie z Tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):