Teksty piosenek > M > Masta ace > F.A.Y.
2 650 844 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 449 oczekujących

Masta ace - F.A.Y.

F.A.Y.

F.A.Y.

Tekst dodał(a): kabanog Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): makethanoise Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kabanog Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Masta ace - F.A.Y.

Verse One: Masta Ace
I'm startin' to think that my skill is a waste
Still in the race with an ice grille on my face
Mad at the world, mad at you, mad at my girl
Mad at my friends and anybody drivin' a Benz
I really hate this nigga that delivers my mail
But if I hit him they gonna send me up the river to jail
I hate my neighbors, they always askin' for late night favors
Hate indie labels, especially hate majors
I don't give a fuck no more, fuck this tour
Fuck these shows and these groupies, they all ho's
Hate these rude people stayin' all in my face
And hate the fact that Visa always callin' my place
So all you mean creditors and magazine editors
Same ones that debted us and put niggaz ahead of us
I'm a mad dog who sits in the dark
I'm fixin' to bark watchin' 106 And Park
What a mess, I guess I'm sorta stressed
Turn on the radio and I get more depressed
No wonder I'm kinda bitter
Strick told me I should quit player hating, but fuck that I'm not a quitter
Had a few cats betray me, try to play me
Bail and try to blame me, fuck you pay me
If y'all could, y'all would finish me
That's why this finger here is for everybody in the industry

Chorus
When you tryin' to hustle for pay and people get in your way
That's when you ready to say "Fuck all y'all"
When the job is givin' ya hell and pay is minimum scale
That's when you ready to yell "Fuck all y'all"
When it's really starting to seem that people killing your dream
That's when you ready to scream "Fuck all y'all"
I'm talkin' to you, and I'm talking to you, and I'm talking to you nigga


Verse Two: Strick
Yo I'm simply trying to eat ‘til my belly is fat
And I rest in the Midwest where R. Kelly and Nelly be at
Where my name ring bells like "Who's celly is that?"
And "Yo Strick you about to blow!" yo stop telling me that
Cuz at the end of the day I'm still just a nobody
Cuz nobody knows me no record label chose me
But Tommy Boy did and look where that got me
A bad attitude and a reason not to be cocky
A huge debt, three lawyers, and two managers
A bullshit advance that didn't recoup the damages
A couple of singles that wasn't really chartin'
Yo Ace I got a Cherokee! "Bow Wow got an Aston Martin"
That motherfucker got a mansion with a swimming pool
A rec room with many games and plenty women too
He prolly got his own chef and a fuckin' hot tub
I got a truck with four rims but yo they not dubs
Speakin' of nots yo, I'm not a happy camper
Not gettin' no younger, feeling like a grandpa
Yo I got low self esteem
Just like a nigga running in place tryin' to chase his own selfish dream
And fuck my girl, soon I'll be startin' to creep
She's a slob and don't care if her carpet is neat
She got a slick mouth and always gets smart when she speak
And can't cook a lick and the bitch fart in her sleep
I got a dog that don't bark and cat that don't meow
Everybody else is rich and I don't fuckin' see how
Sometimes I wonder why even bother waking up
Should just end it and give back the spot I'm takin' up

Chorus
When you tryin' to hustle for pay and people get in your way
That's when you ready to say "Fuck all y'all"
When the job is givin' ya hell and pay is minimum scale
That's when you ready to yell "Fuck all y'all"
When it's really starting to seem that people killing your dream
That's when you ready to scream "Fuck all y'all"
I'm talkin' to you, and I'm talking to you, and I'm talking to you nigga

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Masta ace - F.A.Y.

Pokaż tłumaczenie
Verse One: Masta Ace
Zaczynam myśleć, że moje umiejętności nie są nic warte
Trwam wciąż w wyścigu z lodowym uśmiechem na mojej twarzy
Wściekły na świat, wściekły na was, wściekły na moją dziewczynę
Zły na świat i na każdego, który wozi się mercedesem
Naprawdę nienawidzę tego czarnucha, który dostarcza mi pocztę
Lecz jeśli tylko go uderzę, trafię błyskawicznie do więzienia
Nienawidzę moich sąsiadów, którzy ciągle proszę o przysługi w środku nocy
Nienawidzę niezależnych wytwórni, zwłaszcza tych najważniejszych
Mam to już wszystko w dupie, pierdolić tą trasę koncertową
Pierdolić te koncerty i te groupie, one wszystkie są dziwkami
Nienawidzę tych prymitywnych ludzi, którzy sterczą przed moją twarzą
Nienawidzę też faktu, że Visa ma wgląd w miejsca, w których jestem
Wy wszyscy jesteście skąpymi wierzycielami i redaktorami czasopism
Ci sami, którzy nas zadłużyli i sprawili, że czarnuchy nas wyprzedzili
Jestem wściekłym psem, który siedzi w ciemnościach
Jestem przytwierdzony do kory, obserwując 106 i Park
Co za bałagan, być może to przez stres
Włącz radio i pogrąż się jeszcze bardziej w depresji
Nic dziwnego, że jestem trochę gorzki
Strick powiedział mi, że powinienem porzucić nienawiść do graczy, ale pierdole to, bo ja nie poddaję się łatwo
Kilka kotów zdradziło mnie i próbowało mnie ograć
Bogać się i próbuj mnie obwiniać, pierdol się i zapłać mi
Jeśli byście mogli, to od razu byście mnie załatwili
To właśnie dlatego ten palec tutaj jest skierowany do wszystkich w tej branży

Chorus
Kiedy starasz się zarobić a ludzie stają na twojej drodze
To moment, kiedy jesteś gotowy powiedzieć "Pierdolcie się wszyscy"
Kiedy twoja praca jest piekłem, za które dostajesz minimalne wynagrodzenie
To moment, kiedy jesteś gotowy krzyknąć "Pierdolcie się wszyscy"
Kiedy zaczynasz dostrzegać to, że inni zabijają twoje marzenia
To moment, kiedy jesteś gotowy krzyknąć "Pierdolcie się wszyscy"
Ja mówię to do was, i mówię to do ciebie i mówię to właśnie do ciebie czarnuchu


Verse Two: Strick
Yo ja po prostu staram się najeść, aż do momentu, w którym mój brzuch będzie pełny
I odpoczywam na środkowym Zachodzie gdzie są R. Kelly i Nelly
Gdzie moje imię rozbrzmiewa słowami "Czyim celebrytą on jest?"
I "Yo Strick ty zaraz to spieprzysz!" yo przestań mi to mówić
Ponieważ na koniec dnia wciąż jestem nikim
Ponieważ nikt mnie nie zna, a żadna wytwórnia płytowa mnie nie wybrała
Ale Tommy Boy mnie wybrał i zobacz dokąd mnie to doprowadziło
Złe nastawienie i powód do bycia zarozumiałym
Ogromny dług, trzech prawników i dwóch menadżerów
Bzdurna zaliczka, która nie wynagrodziła szkód
Kilka singli, niewiele znaczących na listach przebojów
Yo Ace ja mam Cherokee! "Bow Wow ma Aston Martina"
Ten skurwiel ma rezydencję z własnym basenem
Pokój do odpoczynku z wieloma grami i kobietami
On naprawdę ma własnego kucharza i pierdoloną saunę
Ja mam ciężarówkę z czterema felgami ale yo, one nie mają 20 cali
Wspominając o nich yo, nie jestem szczęśliwym obozowiczem
Nie czuję się młodszy, wręcz czuję się jak dziadek
Mam niską samoocenę
Tak jak czarnuch biegnący w miejscu, próbujący dogonić swoje samolubne marzenia
I pierdolę moją dziewczynę, niedługo zacznę się pełzać
Ona jest flejtuchem, który nie dba o to czy jej dywan jest czysty
Do tego jest gadułą i zawsze jest mądrzejsza, kiedy się odzywa
Nie potrafi gotować i pierdzi kiedy śpi
Mam psa, który nie szczeka i kota, który nie miałczy
Wszyscy inni są bogaci, a ja nie mam pojęcia jak to jest możliwe
Czasami zastanawiam się po co mam się w ogóle budzić
Powinienem to zakończyć i zwrócić miejsce, które zabrałem

Chorus
Kiedy starasz się zarobić a ludzie stają na twojej drodze
To moment, kiedy jesteś gotowy powiedzieć "Pierdolcie się wszyscy"
Kiedy twoja praca jest piekłem, za które dostajesz minimalne wynagrodzenie
To moment, kiedy jesteś gotowy krzyknąć "Pierdolcie się wszyscy"
Kiedy zaczynasz dostrzegać to, że inni zabijają twoje marzenia
To moment, kiedy jesteś gotowy krzyknąć "Pierdolcie się wszyscy"
Ja mówię to do was, i mówię to do ciebie i mówię to właśnie do ciebie czarnuchu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 650 844 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 449 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności