Teksty piosenek > M > Matchbook romance > Portrait
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 908 oczekujących

Matchbook romance - Portrait

Portrait

Portrait

Tekst dodał(a): Miss Murder Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oxcorpsexo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oxcorpsexo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love
Bring me the head of jealousy
His curse is the poison on her lips
A love as certain as a sinking ship
Unstoppable

This isn't a dream
This is what you are
And I'll take the blame
But that won't heal your scars

Look
Look a little closer, and then
Shut off
You should have known this wasn't a truce
Keep taking your cheapshots
Until I'm black and blue

You should have known better
Than to change your mind
Tears won't tame your misery
They're the ones that say
Your heart is just a beat
You're just keeping time

This isn't a game
Who do you think you are
I'll take the blame
But that won't heal your scars

Look
Look a little closer, and then
Shut off
You should have known this wasn't a truce
Keep taking your cheapshots
Until I'm black and blue

Look
Look a little closer, and then
Shut off
You should have known this wasn't a truce
Keep taking your cheapshots

Look
Look a little closer, and then
Shut off
You should have known this wasn't a truce
Keep taking your cheapshots
Until I'm black and blue

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość
Przynosi mi źródło zazdrości
Jego klątwą jest trucizna na jej ustach
Miłość jest tak pewna jak tonący okręt
Nie do zatrzymania

To nie sen
To jest to, czym jesteś
I wezmę na siebie winę,
Ale to nie uleczy twoich blizn

Spójrz
Spójrz nieco bliżej i wtedy
Odetnij się od tego
Powinieneś wiedzieć, że to nie był rozejm
Przyjmuj dalej ciosy poniżej pasa
Dopóki jestem nienawistny i zrezygnowany

Powinieneś wiedzieć lepiej
Niż zmieniać zdanie
Łzy nie poskromią twojego cierpienia
One są jedynymi, które powiedzą
Że twoje serce jest pokonane
Po prostu grasz na czas

To nie jest gra
Myślisz, ze kim jesteś?
Wezmę na siebie winę,
Ale to nie uleczy twoich blizn

Spójrz
Spójrz nieco bliżej i wtedy
Odetnij się od tego
Powinieneś wiedzieć, że to nie był rozejm
Przyjmuj dalej ciosy poniżej pasa
Dopóki jestem nienawistny i zrezygnowany

Spójrz
Spójrz nieco bliżej i wtedy
Odetnij się od tego
Powinieneś wiedzieć, że to nie był rozejm
Przyjmuj dalej ciosy poniżej pasa

Spójrz
Spójrz nieco bliżej i wtedy
Odetnij się od tego
Powinieneś wiedzieć, że to nie był rozejm
Przyjmuj dalej ciosy poniżej pasa
Dopóki jestem nienawistny i zrezygnowany

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 908 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności