Teksty piosenek > M > Matt Pokora > Encore + Fort
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 621 oczekujących

Matt Pokora - Encore + Fort

Encore + Fort

Encore + Fort

Tekst dodał(a): Coniczyna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karolina19970 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Si personne
Te retiens
Laisse moi t'emmener sans penser au pire
L'horizon
Dans tes main
On partira loin de tout ce qui t'as fait souffrir


Et j'aime te sentir vivre
Juste au près de moi
C'est dans tes yeux que j'me sens exister
Et j'aime te sentir libre au dessus des lois
Pas loin de toi, de ce qui te fais rêver.

J'veux sentir ton coeur, j'veux sentir ton coeur, battre encore + fort, battre encore + fort x2

Si nos rêves s'entremêlent
Laisse nous partir mais sans regarder derrière
Et ta peau
Sur la mienne
On dansera loin de toute ces lumières

Et j'aime te sentir vivre juste au près de moi
C'est dans tes yeux que je me sens exister
Et j'aime te sentir libre au dessus des lois
Pas loin de toi, de ce qui te fait rêver
J'veux sentir ton coeur, j'veux sentir ton coeur, battre encore + fort, battre encore + fort x2

je veux sentir battre ton coeur x2
battre battre battre encore + fort x4

J'veux sentir ton coeur, j'veux sentir ton coeur, battre encore + fort, battre encore plus fort x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Jeszcze mocniej"

Jeśli nikt cię nie powstrzymuje,
pozwól mi cię zabrać ze sobą, nie myśląc o najgorszym.
Horyzont jest w zasięgu twoich rąk,
wyjedziemy daleko od wszystkiego, co przysparzało ci cierpienia.

I kocham to uczucie, kiedy trwasz tuż przy mnie.
Czuję, że żyję w twoich oczach.
I kocham czuć cię wolną, ponad prawami.
Niedaleko od ciebie, od tego, co pozwala ci marzyć.

Chcę czuć twoje serce, chcę czuć twoje serce
bijące jeszcze mocniej, bijące jeszcze mocniej (x2)

Jeśli nasze marzenia się przeplatają,
pozwól, byśmy odjechali, ale bez oglądania się za siebie.
Twoja skóra na mojej.
Będziemy tańczyć z dala od tych wszystkich świateł.

I kocham to uczucie, kiedy trwasz tuż przy mnie.
Czuję, że żyję w twoich oczach.
I kocham czuć cię wolną, ponad prawami.
Niedaleko od ciebie, od tego, co pozwala ci marzyć.

Chcę czuć twoje serce, chcę czuć twoje serce
bijące jeszcze mocniej, bijące jeszcze mocniej (x2)

Chcę czuć twoje bijące serce (x2)
bijące, bijące, bijące jeszcze mocniej (x4)

Chcę czuć twoje serce, chcę czuć twoje serce
bijące jeszcze mocniej, bijące jeszcze mocniej (x2)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

A La Poursuite Du Bonheur

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności