Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Matt Sharp - Tired Of Sex
Tired Of Sex
Tekst dodał(a): melfi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weezer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): melfi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I'm tired, so tired
I'm tired of having sex (so tired)
I'm spread so thin
I don't know who I am (who I am)
[Chorus]
Monday night I'm making Jen
Tuesday night I'm making Lynn
Wednesday night I'm making Catherine
Oh, why can't I be making love come true?
[Post-Chorus]
Help! Help!
[Verse 2]
I'm beat, beet red
Ashamed of what I said (what I said)
I'm sorry, here I go
I know I'm a sinner
But I can't say no (say no)
[Chorus]
Thursday night I'm making Denise
Friday night I'm making Therese
Saturday night I'm making Louise
Oh, why can't I be making love come true?
[Guitar Solo]
[Outro]
Tonight I'm down on my knees
Tonight I'm begging you please
Tonight, tonight, oh please
Oh, why can't I be making love come true?
I'm tired, so tired
I'm tired of having sex (so tired)
I'm spread so thin
I don't know who I am (who I am)
[Chorus]
Monday night I'm making Jen
Tuesday night I'm making Lynn
Wednesday night I'm making Catherine
Oh, why can't I be making love come true?
[Post-Chorus]
Help! Help!
[Verse 2]
I'm beat, beet red
Ashamed of what I said (what I said)
I'm sorry, here I go
I know I'm a sinner
But I can't say no (say no)
[Chorus]
Thursday night I'm making Denise
Friday night I'm making Therese
Saturday night I'm making Louise
Oh, why can't I be making love come true?
[Guitar Solo]
[Outro]
Tonight I'm down on my knees
Tonight I'm begging you please
Tonight, tonight, oh please
Oh, why can't I be making love come true?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Jestem zmęczony, tak zmęczony
Zmęczony uprawianiem seksu (tak zmęczony)
Jestem tak rozproszony
Nie wiem kim jestem (kim jestem)
[Chór]
Poniedziałkowy wieczór- robię Jen
Wtorkowy wieczór- robię Lynn
Środowy wieczór- robię Catherine
O, czemu nie mogę sprawić, że miłość stanie się prawdziwa?
[Post Chorus]
Pomocy! Pomocy!
[Zwrotka 2]
Jestem wyczerpany, czerwony niczym burak
Zawstydzony tym, co powiedziałem (co powiedziałem)
Przepraszam, oto idę
Wiem że jestem grzesznikiem
Ale nie mogę powiedzieć nie (powiedzieć nie)
[Chór]
Czwartkowy wieczór- robię Denise
Piątkowy wieczór- robię Therese
Sobotni wieczór- robię Louise
O, czemu nie mogę sprawić, że miłość stanie się prawdziwa?
[Solówka]
[Outro]
Tej nocy, jestem na swych kolanach
Tej nocy, błagam cię, proszę
Tej nocy, tej nocy, o proszę
O, czemu nie mogę sprawić, że miłość stanie się prawdziwa?
*'robię' jest tutaj w kontekście uprawiam seks z ;)
Jestem zmęczony, tak zmęczony
Zmęczony uprawianiem seksu (tak zmęczony)
Jestem tak rozproszony
Nie wiem kim jestem (kim jestem)
[Chór]
Poniedziałkowy wieczór- robię Jen
Wtorkowy wieczór- robię Lynn
Środowy wieczór- robię Catherine
O, czemu nie mogę sprawić, że miłość stanie się prawdziwa?
[Post Chorus]
Pomocy! Pomocy!
[Zwrotka 2]
Jestem wyczerpany, czerwony niczym burak
Zawstydzony tym, co powiedziałem (co powiedziałem)
Przepraszam, oto idę
Wiem że jestem grzesznikiem
Ale nie mogę powiedzieć nie (powiedzieć nie)
[Chór]
Czwartkowy wieczór- robię Denise
Piątkowy wieczór- robię Therese
Sobotni wieczór- robię Louise
O, czemu nie mogę sprawić, że miłość stanie się prawdziwa?
[Solówka]
[Outro]
Tej nocy, jestem na swych kolanach
Tej nocy, błagam cię, proszę
Tej nocy, tej nocy, o proszę
O, czemu nie mogę sprawić, że miłość stanie się prawdziwa?
*'robię' jest tutaj w kontekście uprawiam seks z ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):