Teksty piosenek > M > Matter > Famine
2 620 284 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 680 oczekujących

Matter - Famine

Famine

Famine

Tekst dodał(a): Scarlet0 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kast7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scarlet0 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I remember the day the moment we first met:
The fear on your face and the blood on your young breast
I washed the gutter’s filth from those beautiful eyes
And when you first smiled I learned how to die

I remember the day the moment you loved me:
The glow on your face and the ring on your finger
The diamonds on your gown sparkled as we danced
And everyone knew that I am in love with you
that i was in love with you

I remember the day the moment you loved me:
The glow on your face and the ring on your finger
The diamonds on your gown sparkled as we danced
And everyone knew that I am in love with you

I remembered day the moment you left me:
When I learned the words famine and hungry
And those diamonds on your gown you sold them for pennies
And bought for yourself men who would break your heart
At least one of us remembers the girl in the gutter
But how can I save you again if you won’t remember

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętam dzień, w którym się poznaliśmy:
Strach na twojej twarzy i krew na twojej młodej piersi,
Zmyłam brud z rynsztoka z tych pięknych oczu,
A kiedy pierwszy raz się uśmiechnął, nauczyłem się ,umierać.

Pamiętam dzień, w którym mnie kochasz:,
Blask na twarzy i pierścień na palcu,,
Diamenty na twojej sukni błyszczały, gdy tańczyliśmy,
I wszyscy wiedzieli, że jestem w tobie zakochany,
że byłem w tobie zakochany,

Pamiętam dzień, w którym mnie kochasz:
Blask na twarzy i pierścień na palcu,
Diamenty na twojej sukni błyszczały, gdy tańczyliśmy,
I wszyscy wiedzieli, że jestem w tobie zakochany,

Pamiętam dzień w chwili, gdy mnie zostawiłeś:,
Kiedy usłyszałem słowa głód i głodny,
I te diamenty na twojej sukni sprzedałeś je za grosze
I kupiłeś dla siebie mężczyzn, którzy złamią ci serce,
Przynajmniej jedna z nas pamięta dziewczynę w rynsztoku,
Ale jak mogę cię ocalić, jeśli nie będziesz pamiętać...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

mr.kitty

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 284 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 680 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności