Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Matthew West
Popularne teksty
Matthew West - You know Where To Find Me
You know Where To Find Me
Tekst dodał(a): Ada9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miticatreaster
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eloszku
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw your sky fall down today
Suddenly turn from blue to gray
Till one by one the raindrops
Turned to tears upon your face
Wish there was something I could do
Wish I could ease the pain from you
But I've never felt so helpless
It's like you're drowning right in front of me
And I'm reaching out but you can't see
There's something holding on to you so tight
So I guess this is all I'll say to you tonight
Chorus:
If you ever need me
You know where to find me
I will be waiting where I've always been
If you ever need me
You know where to find me
I have never left you, I'm where I've always been
Right by your side
Right by your side
If the whole wide world is on your back
If the strength you need is the strength you lack
If you're in a crowd but all alone
If you can't stay here but you can't go home
If you can't answer all the why's
'Cause your to tired to reach that high
I want you to remember yeah, yeah
Repeat Chorus
Bridge:
If the whole wide world is on your back
If the strength you need is the strength you lack
If you're in a crowd but all alone
If you can't stay here but you can't go home
If you can't answer all the why's
'Cause you're to tired to reach that high
I want you to, I need you to remember
Suddenly turn from blue to gray
Till one by one the raindrops
Turned to tears upon your face
Wish there was something I could do
Wish I could ease the pain from you
But I've never felt so helpless
It's like you're drowning right in front of me
And I'm reaching out but you can't see
There's something holding on to you so tight
So I guess this is all I'll say to you tonight
Chorus:
If you ever need me
You know where to find me
I will be waiting where I've always been
If you ever need me
You know where to find me
I have never left you, I'm where I've always been
Right by your side
Right by your side
If the whole wide world is on your back
If the strength you need is the strength you lack
If you're in a crowd but all alone
If you can't stay here but you can't go home
If you can't answer all the why's
'Cause your to tired to reach that high
I want you to remember yeah, yeah
Repeat Chorus
Bridge:
If the whole wide world is on your back
If the strength you need is the strength you lack
If you're in a crowd but all alone
If you can't stay here but you can't go home
If you can't answer all the why's
'Cause you're to tired to reach that high
I want you to, I need you to remember
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałem dziś, jak twoje niebo się zawaliło
Nagle zmieniło z niebieskiego w szare
Aż jedna po drugiej krople deszczu
Przemieniły się w łzy na twojej twarzy
Chciałbym, żeby było coś, co mógłbym zrobić
Chciałbym móc złagodzić twój ból
Lecz nigdy wcześniej nie czułem się tak bezradny
To tak jakbyś tonął naprzeciwko mnie
I ja sięgałbym ale nie mógłbym cię ujrzeć
Jest coś, co trzyma się ciebie mocno
Więc myślę, że to wszystko, co powiem ci dziś wieczorem
[Refren:]
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebował
Wiesz, gdzie możesz mnie znaleźć
Będę czekał, tam, gdzie zawsze byłem
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebował
Wiesz, gdzie możesz mnie znaleźć
Nigdy cię nie opuściłem, jestem tu, gdzie zawsze byłem
U twojego boku
U twojego boku
Jeśli cały szeroki świat jest na twoich plecach
Jeśli siła, której potrzebujesz, to ta, której ci brak
Jeśli jesteś w tłumie, lecz całkiem sam
Jeśli nie możesz zostać tu, ale nie możesz też iść do domu
Jeśli nie możesz odpowiedzieć na wszystkie : " dlaczego?"
Bo jesteś zbyt zmęczony, aby sięgać tak wysoko
Chcę, żebyś pamiętał, tak, tak
[Refren:]
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebował
Wiesz, gdzie możesz mnie znaleźć
Będę czekał, tam, gdzie zawsze byłem
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebował
Wiesz, gdzie możesz mnie znaleźć
Nigdy cię nie opuściłem, jestem tu, gdzie zawsze byłem
U twojego boku
U twojego boku
Jeśli cały szeroki świat jest na twoich plecach
Jeśli siła, której potrzebujesz, to ta, której ci brak
Jeśli jesteś w tłumie, lecz całkiem sam
Jeśli nie możesz zostać tu, ale nie możesz też iść do domu
Jeśli nie możesz odpowiedzieć na wszystkie : " dlaczego?"
Bo jesteś zbyt zmęczony, aby sięgać tak wysoko
Chcę, potrzebuję, żebyś pamiętał
Nagle zmieniło z niebieskiego w szare
Aż jedna po drugiej krople deszczu
Przemieniły się w łzy na twojej twarzy
Chciałbym, żeby było coś, co mógłbym zrobić
Chciałbym móc złagodzić twój ból
Lecz nigdy wcześniej nie czułem się tak bezradny
To tak jakbyś tonął naprzeciwko mnie
I ja sięgałbym ale nie mógłbym cię ujrzeć
Jest coś, co trzyma się ciebie mocno
Więc myślę, że to wszystko, co powiem ci dziś wieczorem
[Refren:]
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebował
Wiesz, gdzie możesz mnie znaleźć
Będę czekał, tam, gdzie zawsze byłem
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebował
Wiesz, gdzie możesz mnie znaleźć
Nigdy cię nie opuściłem, jestem tu, gdzie zawsze byłem
U twojego boku
U twojego boku
Jeśli cały szeroki świat jest na twoich plecach
Jeśli siła, której potrzebujesz, to ta, której ci brak
Jeśli jesteś w tłumie, lecz całkiem sam
Jeśli nie możesz zostać tu, ale nie możesz też iść do domu
Jeśli nie możesz odpowiedzieć na wszystkie : " dlaczego?"
Bo jesteś zbyt zmęczony, aby sięgać tak wysoko
Chcę, żebyś pamiętał, tak, tak
[Refren:]
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebował
Wiesz, gdzie możesz mnie znaleźć
Będę czekał, tam, gdzie zawsze byłem
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebował
Wiesz, gdzie możesz mnie znaleźć
Nigdy cię nie opuściłem, jestem tu, gdzie zawsze byłem
U twojego boku
U twojego boku
Jeśli cały szeroki świat jest na twoich plecach
Jeśli siła, której potrzebujesz, to ta, której ci brak
Jeśli jesteś w tłumie, lecz całkiem sam
Jeśli nie możesz zostać tu, ale nie możesz też iść do domu
Jeśli nie możesz odpowiedzieć na wszystkie : " dlaczego?"
Bo jesteś zbyt zmęczony, aby sięgać tak wysoko
Chcę, potrzebuję, żebyś pamiętał
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):