Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Matthias Reim
Popularne teksty
11. G-Eazy - Nada
Matthias Reim - Du bleibst
Du bleibst
Tekst dodał(a): Dusia74
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dusia74
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basia111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Manchmal tu' ich Dinge
die ich selber nicht versteh'
dann reitet mich der Teufel
und tu' Dir damit sehr oft weh
und manchmal hab ich Träume
in denen Du mich verlässt
doch dann weckst Du mich
und sagst ich lieb' doch nur dich
Die Sonne mag untergehen
die Welt sich aufhören zu drehen
aber du bleibst!
Jeder Stern mag' verglühen
mancher Freund sich verziehen
aber du bleibst!
Hab dir oft wehgetan
wie man's schlimmer nicht kann
jeder and're hätt' mich
längst zum Teufel geschickt
die rote Karte gezeigt
aber du bleibst!
Manchmal sag ich Worte
die sind einfach ungerecht
dann seh ich Dich weinen
und fühl' mich dabei richtig schlecht
und manchmal hab ich Zweifel
ob das mit uns noch lange geht
doch dann siehst Du mich an
und küsst die Zweifel alle weg
die ich selber nicht versteh'
dann reitet mich der Teufel
und tu' Dir damit sehr oft weh
und manchmal hab ich Träume
in denen Du mich verlässt
doch dann weckst Du mich
und sagst ich lieb' doch nur dich
Die Sonne mag untergehen
die Welt sich aufhören zu drehen
aber du bleibst!
Jeder Stern mag' verglühen
mancher Freund sich verziehen
aber du bleibst!
Hab dir oft wehgetan
wie man's schlimmer nicht kann
jeder and're hätt' mich
längst zum Teufel geschickt
die rote Karte gezeigt
aber du bleibst!
Manchmal sag ich Worte
die sind einfach ungerecht
dann seh ich Dich weinen
und fühl' mich dabei richtig schlecht
und manchmal hab ich Zweifel
ob das mit uns noch lange geht
doch dann siehst Du mich an
und küsst die Zweifel alle weg
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy zostajesz
Czasem robię rzeczy
Których ja sam nie rozumiem
Potem bierze mnie diabeł (cholera)
I sprawiam, że z tego powodu tak często cierpisz
I czasem mam marzenia
W których mnie zostawiasz
Potem mnie budzisz
I mówisz: kocham przecież tylko Ciebie
Słońce zaszło
Świat przestał się kręcić
Ale Ty zostajesz!
Każda gwiazda się wypaliła
Jakiś przyjaciel przebacza
Ale Ty zostajesz!
Sprawiłem Ci tyle bólu,
że gorzej być nie może
Każda inna dziewczyna
Dawno by mnie do piekła wysłała
Czerwoną kartkę pokazała
Ale Ty zostajesz!
Czasami mówię słowa
Które po prostu są niepoprawne
Potem widzę Cię płaczącą
I czuję się z tym prawdziwie źle
I czasem mam wątpliwości
Czy jeszcze dłużej damy radę
Ale wtedy na mnie patrzysz
I całujesz
Wątpliwości idą precz
Czasem robię rzeczy
Których ja sam nie rozumiem
Potem bierze mnie diabeł (cholera)
I sprawiam, że z tego powodu tak często cierpisz
I czasem mam marzenia
W których mnie zostawiasz
Potem mnie budzisz
I mówisz: kocham przecież tylko Ciebie
Słońce zaszło
Świat przestał się kręcić
Ale Ty zostajesz!
Każda gwiazda się wypaliła
Jakiś przyjaciel przebacza
Ale Ty zostajesz!
Sprawiłem Ci tyle bólu,
że gorzej być nie może
Każda inna dziewczyna
Dawno by mnie do piekła wysłała
Czerwoną kartkę pokazała
Ale Ty zostajesz!
Czasami mówię słowa
Które po prostu są niepoprawne
Potem widzę Cię płaczącą
I czuję się z tym prawdziwie źle
I czasem mam wątpliwości
Czy jeszcze dłużej damy radę
Ale wtedy na mnie patrzysz
I całujesz
Wątpliwości idą precz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):