Teksty piosenek > M > Mazzy Star > Halah
2 566 996 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 938 oczekujących

Mazzy Star - Halah

Halah

Halah

Tekst dodał(a): monisiak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mojasukienka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I think I see another side
Maybe just another light that shines
And I look over now through the door
And I still belong to no one else
Maybe I hold you to blame for all the reasons that you left.
And close my eyes ’till I see your surprise
And you’re leaving before my time.
Baby won’t you change your mind?

Surely don’t stay long I’m missing you now.
It’s like I told you I’m over you somehow
Before I close the door
I need to hear you say goodbye.
Baby won’t you change your mind?

I guess that hasn’t changed someone
Maybe nobody else could understand
I guess that you believe you are a woman
And that I am someone else’s man
But just before I see that you leave
I want you to hold on to things that you said
Baby I wish I were dead.

Surely don’t stay long I’m missing you now.
It’s like I told you I’m over you somehow
Before I close the door
I need to hear you say goodbye
Baby won’t you change your mind?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, myślę, że patrzę na to z innej strony
Może tylko inne światło które świeci
I zaglądam teraz przez drzwi
I wciąż do nikogo więcej nie należę
Może zatrzymuję cię, by winić cię za wszystkie powody dla których odchodzisz
I zamykam oczy zanim, ale wciąż widzę twoje zdziwienie
A ty odchodzisz przed czasem
Kochanie, może zmienisz zdanie?

Pewnie moja tęsknota nie potrwa długo
To tak jak ci powiedziałam, już z tobą skończyłam
Zanim zamknę drzwi
Potrzebuję usłyszeć jak mówisz żegnaj
Kochanie, może zmienisz zdanie?

Myślę, że to nie zmienia nikogo
Może nikt inny tego nie zrozumie
Myślę, że uważasz się za kobietę
A mnie za czyjegoś mężczyznę
Jednak zanim zobaczę jak odchodzisz
Chcę, byś dotrzymał słowa
Kochanie, chciałabym być martwa.

Na pewno nie będę długo za tobą tęsknić
To tak jak powiedziałam, już jakoś z tobą skończyłam
Zanim zamknę drzwi
Potrzebuję usłyszeć jak mówisz żegnaj
Kochanie, może zmienisz zdanie?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Moscas 6.11.2012, 15:34
(0)
Jedna z najlepszych Mazzy Star :)

tekstowo.pl
2 566 996 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 938 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności