Teksty piosenek > M > Mccafferty > Dead-Bird
2 603 347 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 623 oczekujących

Mccafferty - Dead-Bird

Dead-Bird

Dead-Bird

Tekst dodał(a): SoPerfect Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rosemarynia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HereticAnthem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Breathe in, breathe out, everybody scream fuck.
I know I've gone too far this time
My grandpa said don't be afraid of death
He's just your oldest friend
Coming back for what he forgot
I hope I forget all these lies
The books that I am reading are the ones I've forgot
I tore out all of the pages along with my heart

And I spelled your name still with the letters from the letters I wrote
And I spelled out your name still with the letters from the letters I wrote

See this body, see this body, see this body's not for me
And the way my bones are breaking is the way my skin will bleed
So I put out my fists, and you mark both my hands
With little X's that mean that I am extra unsafe

Where did your spine go?
I know
I've got none
Is it your heart that breaks first
Fragile bones
Where did your spine go?
I know
I've got none
Is it your heart that breaks first
Fragile bones

And she is playing on the playground
And she is playing on the swings
She is learning words like 'fuck' and 'hate'
And I know just what it means
It means she's just like her mom
She'll end up lonely and sad
She'll end up alone with rings
With rings in her mouth
With guns in her house
With holes in her heart
Hey Kid

Where did your spine go?
I know
I've got none
Is it your heart that breaks first?
Fragile bones
Where did your spine go?
I know
I've got none
Is it your heart that breaks first?
Fragile bones

Where did your spine go?
I know
I've got none
Is it your heart that breaks first?
Fragile bones
Where did your spine go?
I know
I've got none
Is it your fear that breaks first?
Fragile bones

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wdech, wydech, wszyscy krzyczą cholera
Wiem, że tym razem posunąłem się za daleko
Mój dziadek mi powiedział, żebym nie bał się śmierci
Że to właściwie mój najstarszy przyjaciel
Wraca się po coś, o czym zapomniał
Mam nadzieję, że zapomnę te wszystkie kłamstwa
Książki które czytam są tymi, o których zapominam
Wyrywam wszystkie strony razem z własnym sercem

I przeliterowałem twoje imię literami z listów, które napisałem
I przeliterowałem twoje imię literami z listów, które napisałem

Widzę to ciało, widzę to ciało, widzę to ciało, które nie jest dla mnie
A sposób w jaki moje kości będą się łamać jest sposobem, w jaki moja skóra będzie krwawić
Więc wyciągam moje pięści, a ty oznaczasz obie me ręce
Małymi iksami które oznaczają, że jestem w ekstremalnym niebezpieczeństwie

Gdzie się podział twój kręgosłup?
Wiem
Że ja nie mam żadnego
Czy to twoje serce, które się pierwsze złamało
Kruche kości
Gdzie się podział twój kręgosłup?
Wiem
Że ja nie mam żadnego
Czy to twoje serce, które pierwsze się złamało
Kruche kości

A ona bawi się na placu zabaw
A ona bawi się na huśtawkach
Uczy się słów jak „cholera” i „nienawiść”
A ja wiem dokładnie, co to oznacza
To znaczy, że skończy jak swoja matka
Skończy samotna i smutna
Skończy z obrączkami
Z obrączkami we własnych ustach
Z pistoletami w domu
Z dziurami w sercu
Hej, dzieciaku

Gdzie się podział twój kręgosłup?
Wiem
Że ja nie mam żadnego
Czy to twoje serce, które się pierwsze złamało
Kruche kości
Gdzie się podział twój kręgosłup?
Wiem
Że ja nie ma żadnego
Czy to twoje serce, które się pierwsze złamało
Kruche kości

Gdzie się podział twój kręgosłup?
Wiem
Że ja nie mam żadnego
Czy to twoje serce, które się pierwsze złamało
Kruche kości
Gdzie się podział twój kręgosłup?
Wiem
Że ja nie mam żadnego
Czy to twoje serce, które się pierwsze złamało
Kruche kości

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

BeachBoy

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 347 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 623 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności