Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
McFly
Popularne teksty
McFly - End of the world
End of the world
Tekst dodał(a): mayumii
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duszkad
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiatarzynka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Access granted
Auto sequence start
Now downloading... Done
Danny
Harry
Tom
And Dougie
Welcome to your mission
I thought I saw something moving
Eyes in the dark
Under a cloud of confusion
They're gonna tear you apart
I heard that girls are from Venus
And that guys are from Mars
But in the end they all leave us
Once they've destroyed your heart
Looking in your eyes
I can see forever
I heard somebody saying
We're being hypnotised
And if it's true
Then I really think this could be
The end of the world
The Sky's falling down
So guys grab your girls
And spread the word around
I'd sell my soul to the Devil
If I had one to give
The line between good and evil
Is not a safe place to live
I guess that fate jogged the needle
As she was taking me in
But as the clock reaches zero, oh oh
I really think this could be
The end of the world
The Sky's falling down
So guys grab your girls
And spread the word around
Looking in your eyes
I can see forever
I heard somebody saying
We're being hypnotised
And if it's true
Then I really think this could be
The end of the world
The Sky's falling down
So guys grab your girls
And spread the word around
Oh, this is the end of the world
The Sky's falling down
So guys grab your girls
And spread the word around
Mission complete
Auto sequence start
Now downloading... Done
Danny
Harry
Tom
And Dougie
Welcome to your mission
I thought I saw something moving
Eyes in the dark
Under a cloud of confusion
They're gonna tear you apart
I heard that girls are from Venus
And that guys are from Mars
But in the end they all leave us
Once they've destroyed your heart
Looking in your eyes
I can see forever
I heard somebody saying
We're being hypnotised
And if it's true
Then I really think this could be
The end of the world
The Sky's falling down
So guys grab your girls
And spread the word around
I'd sell my soul to the Devil
If I had one to give
The line between good and evil
Is not a safe place to live
I guess that fate jogged the needle
As she was taking me in
But as the clock reaches zero, oh oh
I really think this could be
The end of the world
The Sky's falling down
So guys grab your girls
And spread the word around
Looking in your eyes
I can see forever
I heard somebody saying
We're being hypnotised
And if it's true
Then I really think this could be
The end of the world
The Sky's falling down
So guys grab your girls
And spread the word around
Oh, this is the end of the world
The Sky's falling down
So guys grab your girls
And spread the word around
Mission complete
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDostęp udzielony
Automatyczna seria rozpoczęta
Trwa ładowanie... Zrobione
Danny
Harry
Tom (Tom)
i Dougie
Witamy na waszej misji
Myślałem, że zobaczyłem coś poruszającego
Oczy w ciemności
Poniżej chmury zamętu
Oni zamierzają rozedrzeć cię na strzępy
Słyszałem,że dziewczyny są z Wenus
A faceci z Marsa
Ale na samym końcu oni wszyscy nas opuszczą
Raz już zniszczyli twoje serce
Patrząc w twoje oczy
Mogę ujrzeć wieczność
Słyszałem, jak ktoś powiedział, że
jesteśmy zahipnotyzowani
Jeśli to jest prawda,
to naprawdę myślę, że to może być
Koniec świata
(to jest koniec świata)
Niebo spada
(koniec świata)
Więc chłopcy chwyćcie dziewczyny
(koniec)
i rozprzestrzeńcie się po świecie
Sprzedałbym swoją duszę diabłu
Jeśli miałbym jedną, którą mógłbym oddać
linia pomiędzy dobrem a złem
to niezbyt bezpieczne miejsce do życia
Przypuszczam, że los jest męczący
Ona zabiera mnie w (hoah)
Ale jeśli godzina dosięgnie zera, hoh hoh
Naprawdę myślę, że to może być...
Koniec świata
(to jest koniec świata)
Niebo spada
(koniec świata)
Więc chłopcy chwyćcie dziewczyny
(koniec)
i rozprzestrzeńcie się po świecie
Patrząc w twoje oczy
Mogę ujrzeć wieczność
Słyszałem, jak ktoś powiedział, że
jesteśmy zahipnotyzowani
Jeśli to jest prawda,
to naprawdę myślę, że to może być
Koniec świata
(to jest koniec świata)
Niebo spada
(koniec świata)
Więc chłopcy chwyćcie dziewczyny
(koniec)
i rozprzestrzeńcie się po świecie
Oh, to jest koniec świata
(to jest koniec świata)
Niebo spada
(koniec świata)
Więc chłopcy chwyćcie dziewczyny
(koniec)
i rozprzestrzeńcie się po świecie
Misja zakończona.
Automatyczna seria rozpoczęta
Trwa ładowanie... Zrobione
Danny
Harry
Tom (Tom)
i Dougie
Witamy na waszej misji
Myślałem, że zobaczyłem coś poruszającego
Oczy w ciemności
Poniżej chmury zamętu
Oni zamierzają rozedrzeć cię na strzępy
Słyszałem,że dziewczyny są z Wenus
A faceci z Marsa
Ale na samym końcu oni wszyscy nas opuszczą
Raz już zniszczyli twoje serce
Patrząc w twoje oczy
Mogę ujrzeć wieczność
Słyszałem, jak ktoś powiedział, że
jesteśmy zahipnotyzowani
Jeśli to jest prawda,
to naprawdę myślę, że to może być
Koniec świata
(to jest koniec świata)
Niebo spada
(koniec świata)
Więc chłopcy chwyćcie dziewczyny
(koniec)
i rozprzestrzeńcie się po świecie
Sprzedałbym swoją duszę diabłu
Jeśli miałbym jedną, którą mógłbym oddać
linia pomiędzy dobrem a złem
to niezbyt bezpieczne miejsce do życia
Przypuszczam, że los jest męczący
Ona zabiera mnie w (hoah)
Ale jeśli godzina dosięgnie zera, hoh hoh
Naprawdę myślę, że to może być...
Koniec świata
(to jest koniec świata)
Niebo spada
(koniec świata)
Więc chłopcy chwyćcie dziewczyny
(koniec)
i rozprzestrzeńcie się po świecie
Patrząc w twoje oczy
Mogę ujrzeć wieczność
Słyszałem, jak ktoś powiedział, że
jesteśmy zahipnotyzowani
Jeśli to jest prawda,
to naprawdę myślę, że to może być
Koniec świata
(to jest koniec świata)
Niebo spada
(koniec świata)
Więc chłopcy chwyćcie dziewczyny
(koniec)
i rozprzestrzeńcie się po świecie
Oh, to jest koniec świata
(to jest koniec świata)
Niebo spada
(koniec świata)
Więc chłopcy chwyćcie dziewczyny
(koniec)
i rozprzestrzeńcie się po świecie
Misja zakończona.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Fletcher, Danny Jones, Dougie Poynter, Dallas Austin, Jeff Wayne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Płyty: |
Above the Noise |
Komentarze (1):
Zapraszam do grupy McFly Poland na facebooku