Teksty piosenek > M > McFly > Going through the motions
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 741 oczekujących

McFly - Going through the motions

Going through the motions

Going through the motions

Tekst dodał(a): evelicious Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Justine145 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Olciqq Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Never thought that I'd be the one to say I've had enough, yeah
I've opened up my closet, the skeletons are catching up,
I'm waiting for my chance to bail but the goddamn ship set sail,
I know without a doubt that I want out,
But there's not a chance in hell.

Time to admit it, a man's gotta live it,
Going through the motions,
I've hit the bottom, lost and forgotten,
Going through the motions,
My mind's about to overload,
It's a timebomb and it's out to blow,
Then we'll be,
Going through the motions, go, go, go.

Ten minutes later and finally I've got it up,
You know that something's wrong when you've begun to gather dust,
So what's the point in aiming tall?
When you're guaranteed to fall,
My reflections cracked and looking back I'm so unrecognisable.

Time to admit it, a man's gotta live it,
Going through the motions,
I've hit the bottom, lost and forgotten,
Going through the motions,
My mind's about to overload,
It's a timebomb and it's out to blow,
Then we'll be,
Going through the motions, go, go, go.

Oooooh, oooooh,
Oooh, wahhh, oooooh.

Going through the motions. [x11]

Time to admit it, a man's gotta live it,
Oh, I've hit the bottom, lost and forgotten,
Going through the motions,
My mind's about to overload,
It's a timebomb and it's out to blow,
Then we'll be,
Going through the motions.

{Going through the motions,
(B-b-b-baby)}

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Bez zaangażowania”

Nigdy nie myślałem, że będę tym, który powie ‘mam już dość’
Otwieram swoją szafę, szkielety mnie doganiają
Czekam na szansę aby zwolnili mnie za kaucją, ale cholerny statek rozwinął żagle
Nie mam wątpliwości, że chcę stąd wyjść
Ale nie mam szansy

Czas o tym wspomnieć, człowiek musi to przeżyć
Bez zaangażowania
Uderzyłem w dno, zagubiony i zapomniany
Bez zaangażowania
Mój mózg zaraz się przeładuje
Jest bombą zegarową i wybuchnie
A wtedy będziemy
Bez zaangażowania iść, iść, iść

Dziesięć minut później, w końcu to załapałem
Wiesz, że coś jest nie tak, kiedy zaczynasz gromadzić pył
Jaki jest cel w wielkości?
Kiedy mamy zagwarantowany upadek
Moje refleksje niszczeją, spoglądam wstecz, jestem tak nierozpoznawalny

Czas o tym wspomnieć, człowiek musi to przeżyć
Bez zaangażowania
Uderzyłem w dno, zagubiony i zapomniany
Bez zaangażowania
Mój mózg zaraz się przeładuje
Jest bombą zegarową i wybuchnie
A wtedy będziemy
Bez zaangażowania iść, iść, iść

Bez zaangażowania [x11]

Czas o tym wspomnieć, człowiek musi to przeżyć
Bez zaangażowania
Uderzyłem w dno, zagubiony i zapomniany
Bez zaangażowania
Mój mózg zaraz się przeładuje
Jest bombą zegarową i wybuchnie
A wtedy będziemy
Bez zaangażowania

Bez zaangażowania

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Fletcher, Danny Jones, Dougie Poynter

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2008

Płyty:

Radio:Active

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 741 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności