Teksty piosenek > M > McFly > I need a woman
2 570 192 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 433 oczekujących

McFly - I need a woman

I need a woman

I need a woman

Tekst dodał(a): mayumii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mayumii Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mayumii Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been searching for some love and affection
But there's nobody giving me that kind of attention
I'm alone
Ohoh, I'm alone

Can't help thinking that there's somebody missing
Who could hold me and please me 'til I'm tired of her kissing
I'm alone
Ohoh, I'm alone

But when it gets to midnight
I'm in my bed alone
You're all I want
You're all I need
It's cold in the night
But I'm looking for the heat.

Baby I, I need a woman
Not any woman
But a woman who needs me too
Hey, so how about you?

Songs on the radio are just carbon copies
Of the way that I'm feeling after five cups of coffee
I'm alone
Ohoh, I'm alone

But when it gets to sunrise
I'm waking up alone
You're all I want
You're all I need
This bed is burning up to 99 degrees, Honey.

I, I need a woman
Not any woman
But a woman who needs me too

Let me tell you baby
I, I need a woman
Not any woman
But a woman who needs me too
Hey, so how about you?

Oh believe me
Baby I, I need a woman
Not any woman
But a woman who needs me too

I, I need a woman
Not any woman
But a woman who needs me too
So how about you?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szukałem odrobiny miłości i sympatii,
ale nikt nie dał mi odrobiny zainteresowania.
Jestem samotny,
oohhoo, jestem samotny.

Nie mogę przestać myśleć o tym, że brakuje kogoś,
kto przytulałby mnie, aż zmęczyłbym się jej pocałunkami
Jestem samotny,
oohhoo, jestem samotny.

Gdy zbliża się północ,
jestem sam w łóżku.
Jesteś wszystkim, czego chcę,
wszystkim, czego potrzebuję.
Jest zimno w nocy,
a ja szukam ciepła, Kochanie.

Ja, ja potrzebuję kobiety.
Ale nie jakiejkolwiek,
a takiej, która też mnie potrzebuje.
A może to ty?

Piosenki w radio to tylko pierwiastek tego,
jak czuję się po pięciu filiżankach kawy.
Jestem samotny,
oohhoo, jestem samotny.

Gdy zbliża się poranek,
budzę się samotnie.
Jesteś wszystkim, czego chcę,
wszystkim, czego potrzebuję.
To łóżko rozgrzało się do 99 stopni Kochanie.

Ja, ja potrzebuję kobiety.
Ale nie jakiejkolwiek,
a takiej, która też mnie potrzebuje.

Pozwól sobie powiedzieć, że
ja, ja potrzebuję kobiety.
Ale nie jakiejkolwiek,
a takiej, która też mnie potrzebuje.
A może to ty?

Oh, uwierz
Kochanie, ja potrzebuję kobiety.
Ale nie jakiejkolwiek,
a takiej, która też mnie potrzebuje.

Ja, ja potrzebuję kobiety.
Ale nie jakiejkolwiek,
a takiej, która też mnie potrzebuje.
A może to ty?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Fletcher, Danny Jones, Dougie Poynter

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Płyty:

Above the Noise

Komentarze (4):

Melanie 29.12.2011, 12:31
(+1)
So how about you...

Fanów McFly zapraszam do grupy na fejsie McFly Poland ;)

chester11 13.06.2011, 15:04
(+1)
To jest genialne, w życiu nie słyszałam podobnej piosenki!
Oryginalne brzmienie i w ogóle.
Danny..;*

drippi 6.05.2011, 17:43
(+1)
<33 uwielbiam ;***

9November 13.11.2010, 22:18
(+1)
I need a man :D

tekstowo.pl
2 570 192 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności