Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
McFly
Popularne teksty
12. Spontan - Co tam
McFly - Just My Luck
Just My Luck
Tekst dodał(a): tyczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): talus2222
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mortem
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1, 2...
1, 2, 3, 4!
You and I have got alot in common
We share all the same problems
Luck, love and life aren't on our side
I'm in the wrong place at the wrong time
Always the last one in a long line
Waiting for something to turn out right, right
I'm starting to fall in love
Its getting too much
Not often that I slip up
Its just my luck, yeah, yeah
Rain clouds are gathering in numbers
Just when I put away my jumper
Luck and love still aren't on my side
And I still refuse to be a skeptic
Cause I know how you could still correct this
Maybe this will be my lucky night, night
I'm starting to fall in love
Its getting too much
Its not often that I slip up
Its just my luck
Just my luck
Just my luck
Just my luck
Yeah, its just my luck
Just my luck
Just my luck
Just my luck
Something to turn out right
Just my luck
Just my luck
Just my luck
Waiting for something
Just my luck
Waiting...for something to turn out right, yeah!
I'm starting to fall in love
Its getting too much
Not often that I slip up
Its just my luck
Its just my luck
Luck....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1, 2,,,
1,2,3,4
Ty i ja mamy wiele wspólnego
zmagamy się z tymi samymi problemami
szczęście, miłość i życie ni9e są po naszej stronie
Ja jestem w złym miejscu i w złym czasie
zawsze ostatni w długiej linii
czekając, aż coś się ułoży dobrze
dobrze
Zaczynam się w Tobie zakochiwać
to staje się za dużo
to nie jest częste gdy się ześlizguje
cóż, to po prostu moje szczęście
deszczowe chmury zbierają się nad nami
właśnie wtedy gdy zdejmuję mój polar
Szczęście i miłość nadal nie są po mojej stronie
i ja nadal nie chcę być sceptyczny
ponieważ ja wiem, że potrafię to naprawić
może to będzie moja szczęśliwa noc
noc
po prostu moje szczęście
po prostu moje szczęście
po prostu moje szczęście
tak ja wiem, że to jest po prostu moje szczęście
po prostu moje szczęście
po prostu moje szczęście
po prostu moje szczęście
coś ułoży się dobrze
czekam na coś
czekam na coś co ułoży się dobrze
to po prostu moje szczęście
1,2,3,4
Ty i ja mamy wiele wspólnego
zmagamy się z tymi samymi problemami
szczęście, miłość i życie ni9e są po naszej stronie
Ja jestem w złym miejscu i w złym czasie
zawsze ostatni w długiej linii
czekając, aż coś się ułoży dobrze
dobrze
Zaczynam się w Tobie zakochiwać
to staje się za dużo
to nie jest częste gdy się ześlizguje
cóż, to po prostu moje szczęście
deszczowe chmury zbierają się nad nami
właśnie wtedy gdy zdejmuję mój polar
Szczęście i miłość nadal nie są po mojej stronie
i ja nadal nie chcę być sceptyczny
ponieważ ja wiem, że potrafię to naprawić
może to będzie moja szczęśliwa noc
noc
po prostu moje szczęście
po prostu moje szczęście
po prostu moje szczęście
tak ja wiem, że to jest po prostu moje szczęście
po prostu moje szczęście
po prostu moje szczęście
po prostu moje szczęście
coś ułoży się dobrze
czekam na coś
czekam na coś co ułoży się dobrze
to po prostu moje szczęście
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
A co do zespołu, wszystkich fanów McFly zapraszam do grupy McFly Poland ;)