Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Meat Loaf
Popularne teksty
Meat Loaf - Hot Patootie (Whatever Happened To Saturday Night)
Hot Patootie (Whatever Happened To Saturday Night)
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): masterwally
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Whatever happened to Saturday Night
When you dressed up sharp and you felt alright
It don't seem the same since cosmic light
Came into my life, I thought I was divine
I used to drive around with a chick who'd go
Listen to the music on the radio
A saxaphone was blowing on a rock 'n' roll show
You climbed in the back seat
Really had a good time
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
My head used to swim from the perfume I smelt
My hand's kinda fumbled with her white plastic belt
I'd taste her baby pink lipstick and that's when I'd melt
She'd whisper in my ear tonight she really was mine
Get back in front put some hair-oil on
Buddy Holly was singing his very last song
With your arms around you girl you try to sing along
You felt pretty good
Really had a good time
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Hot Patootie - Bless my soul
I really love that Rock and Roll
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSobotnie noce te odeszły gdzieś
Gdy w super ciuchach,bosko czułem się
To już minęło odkąd dziwny blask
na niebie ujrzałem i zawirował czas.
Motocykl moj błyszczący stada lasek rwał
co lepsze wybierałem i ruszaliśmy w dal
Przy dźwiękach rock'n'rolla nas ogarniał trans
Na tylnym siedzeniu miło spędzaliśmy czas.
Zabierz wszystko to, co mam
rock 'n ' rolla oddaj nam
Zabierz wszystko to, co mam
Rock 'n ' rolla oddaj nam.
Zabierz wszystko to, co mam
rock 'n ' rolla oddaj nam
Zabierz wszystko to, co mam
Rock 'n ' rolla oddaj nam.
W głowie wirował mej zapach słodkich perfum jej
Ręce same do jej paska wyciągały się
Smak jej ust, kolana miękły jak wosk cały topiłem się
A ona mi szeptała|że do nieba weźmie mnie
Już po wszystkim ale jeszcze nie pora na dom
najpierw poprawiałem włosy i obejmowałem ją
W radio śpiewał Buddy Holly a ja zagłuszałem go
Tych chwil cudowną rozkosz kto mi odda, kto?
Zabierz wszystko to co mam
Rock'n'rolla oddaj nam
Zabierz wszystko to co mam
rock 'n ' rolla oddaj nam
Zabierz wszystko to, co mam
rock 'n ' rolla oddaj nam
Zabierz wszystko to, co mam
Rock 'n ' rolla oddaj nam.
(tłum. Andrzej Ozga)
Gdy w super ciuchach,bosko czułem się
To już minęło odkąd dziwny blask
na niebie ujrzałem i zawirował czas.
Motocykl moj błyszczący stada lasek rwał
co lepsze wybierałem i ruszaliśmy w dal
Przy dźwiękach rock'n'rolla nas ogarniał trans
Na tylnym siedzeniu miło spędzaliśmy czas.
Zabierz wszystko to, co mam
rock 'n ' rolla oddaj nam
Zabierz wszystko to, co mam
Rock 'n ' rolla oddaj nam.
Zabierz wszystko to, co mam
rock 'n ' rolla oddaj nam
Zabierz wszystko to, co mam
Rock 'n ' rolla oddaj nam.
W głowie wirował mej zapach słodkich perfum jej
Ręce same do jej paska wyciągały się
Smak jej ust, kolana miękły jak wosk cały topiłem się
A ona mi szeptała|że do nieba weźmie mnie
Już po wszystkim ale jeszcze nie pora na dom
najpierw poprawiałem włosy i obejmowałem ją
W radio śpiewał Buddy Holly a ja zagłuszałem go
Tych chwil cudowną rozkosz kto mi odda, kto?
Zabierz wszystko to co mam
Rock'n'rolla oddaj nam
Zabierz wszystko to co mam
rock 'n ' rolla oddaj nam
Zabierz wszystko to, co mam
rock 'n ' rolla oddaj nam
Zabierz wszystko to, co mam
Rock 'n ' rolla oddaj nam.
(tłum. Andrzej Ozga)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):