Teksty piosenek > M > Meat Loaf > Rock And Roll Dreams Come Through
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 489 oczekujących

Meat Loaf - Rock And Roll Dreams Come Through

Rock And Roll Dreams Come Through

Rock And Roll Dreams Come Through

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lalala143 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can't run away for ever
But there's nothing wrong with getting a good head start
You want to shut out the night, you wnat to shut down the sun
You want to shut away the pieces of a broken heart

Think of how we'd lay down together
We'd be listening to the radio so loud and so strong
Every golden nugget coming like a gift of the gods
Someone must have blessed us when he gave us those songs

I treasure your love
I never want to lose it
You've been through the fires of hell, and I know you've got the ashes to prove it

I treasure your love
I want to show you how to use it
You've been through a lot of pain in the dirt, and I know you've got the scars to prove it

Remember everything that I told you, and I'm telling you again that it's true
When you're alone and afraid and you're completely amazed
To find there's nothing anybody can do

Keep on believing, and you'll discover baby

There's always something magic
There's always something new
And when you really really need it the most, that's when rock and roll dreams come through
The beat is yours for ever
The beat is always true
And when you really really need it the most, that's when rock and roll dreams come through,
For you

[Instrumental bridge]

Once upon a time was a backbeat
Once upon a time all the chords came to life
And the angels had guitars even before they had wings
If you hold onto a chorus you can get through the night

I treasure your love
I never want to lose it
You've been through the fires of hell, and I know you've got the ashes to prove it

I treasure your love
I want to show you how to use it
You've been through a lot of pain in the dirt, and I know you've got the scars to prove it

Remember everything that I told you, and I'm telling you again that it's true
You're never alone, 'cause you can put on the phones,
And let the drummer tell your heart what to do

Keep on believing, and you'll discover baby

There's always something magic
There's always something new
And when you really really need it the most, that's when rock and roll dreams come through
The beat is yours for ever
The beat is always true
And when you really really need it the most, that's when rock and roll dreams come through,
For you!

(The beat is yours for ever. That's when rock and roll dreams come through)
[Repeat to fade]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie możesz wiecznie uciekać
Ale nie ma nic złego w uzyskiwaniu bonusu na starcie
Chcesz odciąć się od nocy, chcesz odciąć się od dnia
Chcesz odciąć się od kawałków złamanego serca

Pomyśl, jak moglibyśmy leżeć razem
Słuchalibyśmy radia tak głośno i tak mocno
Każdy złoty samorodek jak prezent od bóstw
Ktoś musiał nas błogosławić, gdy dawał nam te piosenki

Cenię Twoją miłość
Nigdy nie chciałem jej stracić
Przeszłaś ognie piekielne i masz popioły, które to udowadniają

Cenię Twoją miłość
Chcę Ci pokazać, jak tego używać
Przeszłaś przez ogromny ból w brudzie i wiem, że masz blizny, które to udowadniają

Pamiętaj o wszystkim, co Ci powiedziałem, mówię Ci jeszcze raz, że to prawda
Nigdy nie jesteś sama, bo możesz włożyć słuchawki i poddać się dźwiękom perkusji

Nie przestawaj wierzyć i odkryjesz dziecko

Zawsze istnieje jakaś magia
Zawsze istnieje coś nowego
A gdy naprawdę tego potrzebujesz, rock n roll'owe marzenia się spełniają
Bit jest Twój na zawsze
Bit jest zawsze prawdziwy
I gdy naprawdę tego potrzebujesz, rock n roll'owe marzenia się spełniają
Dla Ciebie

[Ścieżka dźwiękowa]

Dawno, dawno temu żył sobie wsteczny bit
Dawno, dawno temu wszystkie akordy wchodziły w życie
Anioły miały gitary nawet przed posiadaniem skrzydeł
Jeśli trzymasz się refrenu, dasz radę wytrzymać noc

Cenię Twoją miłość
Nigdy nie chciałem jej stracić
Przeszłaś ognie piekielne i masz popioły, które to udowadniają

Cenię Twoją miłość
Chcę Ci pokazać, jak tego używać
Przeszłaś przez ogromny ból w brudzie i wiem, że masz blizny, które to udowadniają

Pamiętaj o wszystkim, co Ci powiedziałem, mówię Ci jeszcze raz, że to prawda
Nigdy nie jesteś sama, bo możesz włożyć słuchawki i poddać się dźwiękom perkusji

Nie przestawaj wierzyć i odkryjesz dziecko

Zawsze istnieje jakaś magia
Zawsze istnieje coś nowego
A gdy naprawdę tego potrzebujesz, rock n roll'owe marzenia się spełniają
Bit jest Twój na zawsze
Bit jest zawsze prawdziwy
I gdy naprawdę tego potrzebujesz, rock n roll'owe marzenia się spełniają
Dla Ciebie!

Bit jest twój na zawsze. Wtedy rock n roll'owe marzenia się spełniają
[Powtarzane do wyciszena]

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka (producent):

Jim Steinman

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Meat Loaf

Płyty:

Bat Out of Hell II: Back into Hell

Ciekawostki:

W teledysku do piosenki wystąpiła Angelina Jolie.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności