Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mech
Popularne teksty
Mech - Czy to możliwe
Czy to możliwe
Tekst dodał(a): seicento900
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bastardbrain
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Przez całą noc niszczyłem gardło
I płuca ledwo żyją też
Nad ranem chce iść prosto, nosi mnie
Jak bardzo staram się
Wyciągam nogi tak jak struś
Dyskretnie mrużę oczy
W pokoje wpadam do niej, buzi, buzi
Jak kocur łaszę się
Ref. Czy to możliwe, żeby tak
Dobrze Ci było z tym
Dobrze Ci było z tym
Mercedes czeka, znów całujesz mnie
Na oczach jakby dym
Dokoła wciąż te same twarze
Jak dobrze, dobrze z tym
Na scenę znów wypchnęli mnie
Pan Janek na mikserze śpi
Bo w końcu trzeba kiedyś spać, lecz jesteś Ty
I sen nie dany mi
Ref.
I płuca ledwo żyją też
Nad ranem chce iść prosto, nosi mnie
Jak bardzo staram się
Wyciągam nogi tak jak struś
Dyskretnie mrużę oczy
W pokoje wpadam do niej, buzi, buzi
Jak kocur łaszę się
Ref. Czy to możliwe, żeby tak
Dobrze Ci było z tym
Dobrze Ci było z tym
Mercedes czeka, znów całujesz mnie
Na oczach jakby dym
Dokoła wciąż te same twarze
Jak dobrze, dobrze z tym
Na scenę znów wypchnęli mnie
Pan Janek na mikserze śpi
Bo w końcu trzeba kiedyś spać, lecz jesteś Ty
I sen nie dany mi
Ref.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieThroughout the night I was destroying my throat
And my lungs are barely living too
In the morning I want to go straight, but I'm being carried
No matter how hard I try
I stretch my legs like an ostrich
Discreetly squinting my eyes
I burst into her room, kiss, kiss
I snuggle like a cat
Chorus: Is it possible that
You felt so good about it
You felt so good about it
Mercedes is waiting, you kiss me again
It’s as if there's smoke in my eyes
Still the same faces all around
How good, so good with it
They pushed me on stage again
Mr. Janek is sleeping at the mixer
Because eventually, you have to sleep sometime, but there you are
And I can't sleep
Chorus
And my lungs are barely living too
In the morning I want to go straight, but I'm being carried
No matter how hard I try
I stretch my legs like an ostrich
Discreetly squinting my eyes
I burst into her room, kiss, kiss
I snuggle like a cat
Chorus: Is it possible that
You felt so good about it
You felt so good about it
Mercedes is waiting, you kiss me again
It’s as if there's smoke in my eyes
Still the same faces all around
How good, so good with it
They pushed me on stage again
Mr. Janek is sleeping at the mixer
Because eventually, you have to sleep sometime, but there you are
And I can't sleep
Chorus
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maciej Januszko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Maciej Januszko |
| Płyty: |
Bluffmania (LP, 1983), Portret (CD, 1999), Mech (CD, 2005), The best of Mech (CD, 2005), The Best – Królewski poker (CD, 2005), Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. (CD, składanka, 2007) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 5. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1983). |
Komentarze (1):