Teksty piosenek > M > Medina > Vi to
2 545 261 tekstów, 31 784 poszukiwanych i 146 oczekujących

Medina - Vi to

Vi to

Vi to

Tekst dodał(a): Anuśś14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexispl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alexispl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jeg har set det ske alt for mange gange før
Jeg har set på det alt alt for længe
Og jeg har hørt dig sige de ord så ofte før
Jeg hørt dig sige dem alt for mange gange
Men du har dine kneb og du har taget på mig
Jeg har prøvet og prøvet på at glemme
Men jeg er din og det vil jeg nok altid være
For kun hos dig der føler jeg mig hjemme

Jeg er ikke så god til kompromis
Før jeg mødte dig der var jeg jo alene
Og jeg er stadig ved at lære og finde ud af hvordan vi to kan forenes
Selvom vi ikke er her for hinanden
Og selvom du virkelig kan pisse mig af
Så vil jeg altid være din for hey for fa'en
Ja vi to hører sammen (sammen sammen sammen)
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad
Set er jo latterligt
Selvom vi to skændes hver eneste dag
Så hører vi to sammen (sammen sammen sammen sammen)

Jeg har siddet og spildt min tid så ofte før
På en mand der behandlede mig som penge
Når du siger du elsker mig, som du ofte gør
Vil jeg gerne tage imod og bare glemme
Alt det lort jeg gik igennem før jeg mødte dig
Men du fortjener ikke straffen for et minde
Jeg er kun din og det vil jeg nok altid være
Jeg tager kampen op som typen der vil vinde

Jeg er ikke så god til kompromis
Før jeg mødte dig der var jeg jo alene
Og jeg er stadig ved at lære og finde ud af hvordan vi to kan forenes
Selvom vi ikke er her for hinanden
Og selvom du virkelig kan pisse mig af
Så vil jeg altid være din for hey for fa'en
Ja vi to høre sammen (sammen sammen sammen)
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad
Det er jo latterligt
Selvom vi to skændes hver eneste dag
Så høre vi to sammen (sammen sammen sammen sammen)


Jeg er ikke så god til kompromis
For da jeg mødte dig der var jeg jo alene
Og jeg er stadig ved at lære og finde ud af hvordan vi to kan forenes baby
Ja jeg vil altid være din for hey for fa'en
Vi to høre sammen (sammen sammen sammen)
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad
Det er jo latterligt
Selvom vi to skændes hver eneste dag
Så høre vi to sammen (sammen sammen sammen sammen)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałam to przedtem tak wiele razy
Patrzyłam na to tak długo
Słyszałam jak wypowiadasz te słowa tak często
Ale masz swoje triki i zabrałeś mnie
Próbowałam, próbowałam zapomnieć
Ale jestem twoja i prawdopodobnie już na zawsze pozostanę
Tylko w tobie czuje się jak w domu

Nie jestem tak dobra w kompromisach
Zanim cie poznałam, rzeczywiście byłam sama
I ciągle się uczę, ciągle się zastanawiam jak możemy pogodzić tych dwojga

Pomimo że nie jesteśmy tu dla siebie
I mimo że możesz naprawdę mnie olać
Zawsze będę twoja, hej, do piekła
Tak, należymy do siebie (razem, razem, razem)
I mimo że mamy zupełnie odmienne gusta
Nie powinno nas to rozłączyć
Wygląda to śmiesznie
Kiedy kłócimy się każdego dnia
Więc słyszymy się razem (razem, razem, razem)

Siedziałam i marnowałam mój czas tak często
na facecie, który traktował mnie jak pieniądze
kiedy mówisz, że kochasz mnie jak zwykle
wezmę i po prostu zapomnę
o tym całym gównie przez które przeszłam zanim cię poznałam
Nie, nie zasługujesz na karę za pamięć
Jestem tylko twoja i prawdopodobnie na zawsze pozostanę
Popieram tego, kto wygra

Nie jestem tak dobra w kompromisach
Zanim cie poznałam, rzeczywiście byłam sama
I ciągle się uczę, ciągle się zastanawiam jak możemy pogodzić tych dwojga

Pomimo że nie jesteśmy tu dla siebie
I mimo że możesz naprawdę mnie olać
Zawsze będę twoja, hej, do piekła
Tak, należymy do siebie (razem, razem, razem)
I mimo że mamy zupełnie odmienne gusta
Nie powinno nas to rozłączyć
Wygląda to śmiesznie
Kiedy kłócimy się każdego dnia
Więc słyszymy się razem (razem, razem, razem)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Dominisiaxp 18.12.2010, 20:50
(+1)
Piękny tekst :* <3
tak jak każdy innym....

tekstowo.pl
2 545 261 tekstów, 31 784 poszukiwanych i 146 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności