Teksty piosenek > M > Megaherz > Gegen den Wind
2 616 302 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 881 oczekujących

Megaherz - Gegen den Wind

Gegen den Wind

Gegen den Wind

Tekst dodał(a): WasikVonMuller Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vxs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vxs Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Schwarzer Regen, graue Schatten,
Stumpfer Spiegel meiner selbst
Stille Gedanken, kalte Hoffnung,
So setz ich mir das Leben
Mal dunkel mal hell
Ich will es schaffen
suche den Morgen
Bereit für den großen Sprung
Über die Schatten über die Zweifel
über die Angst und den Abgrund

Gegen den Wind
Gegen den Wind und alte Dämonen
gegen den Sturm und wenn es auch schmerzt
gegen falsche Hoffnung und Illusionen
Gegen wieder mal nur den einfachen Weg
und so flieg ich direkt zur Sonne
spring über die Schatten
besiege die Zeit
Über mir der weite Himmel
der Griff nach den Sternen
es nicht mehr weit
es nicht mehr weit…

Ganz ohne Grenzen hohe Ziele
verbrannte Erde verlorene Zeit
Ein neuer Morgen weiter Himmel
der Griff nach den Sternen
es ist nicht mehr weit
Ich kann es schaffen
über den Abgrund
Bereit für den großen Flug
Über die Schatten über die Zweifel
bis zum letzten Atemzug

Gegen den Wind...

Gegen den Wind
bereit für den großen Sprung
Gegen den Wind
Die Angst und den Abgrund

Gegen den Wind und alte Dämonen
gegen den Sturm und wenn es auch schmerzt
gegen das Warten auf bessere Zeiten
Gegen wieder mal nur den einfachen Weg
und so flieg ich direkt zur Sonne
spring über die Schatten
besiege die Zeit
über mir der weite Himmel
der Griff nach den Sternen
es nicht mehr weit

Gegen den Wind...

Bereit für den großen Sprung
Gegen den Wind
Den Angst und den Abgrund

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czarny deszcz, szare cienie,
Wyblakłe odbicie samego siebie
Ciche myśli, zimna nadzieja,
Tak układam sobie życie
Raz ciemne, raz jasne
Podołam temu
Szukam poranka
Gotowy na wielki skok
Ponad cieniami, ponad wątpliwościami
Ponad strachem i przepaścią

Pod wiatr
Pod wiatr i przeciw starym demonom
Przeciw burzy i nawet, gdy boli
Przeciw fałszywej nadziei i iluzjom
Znów przeciwko prostej drodze
I tak lecę wprost ku słońcu
Skaczę ponad cieniami
Wygrywam z czasem
Nade mną rozległe niebo
Sięgnięcie po gwiazdy
Już niedaleko
Już niedaleko...

Zupełnie bez granic, wysokie cele
Spalona ziemia, stracony czas
Nowy poranek, dalekie niebo
Sięgnięcie po gwiazdy
Już nie jest daleko
Potrafię to osiągnąć
Ponad przepaścią
Gotowy na wielki lot
Ponad cieniami, ponad wątpliwościami
Do ostatniego oddechu

Pod wiatr...

Pod wiatr
Gotowy na wielki skok
Pod wiatr
Przeciw strachowi i przepaści

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Megaherz

Płyty:

Zombieland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 302 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 881 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności