Teksty piosenek > M > Mela Koteluk > Staccato
2 662 739 tekstów, 31 887 poszukiwanych i 120 oczekujących

Mela Koteluk - Staccato

Staccato

Staccato

Tekst dodał(a): harryshouse Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): harryshouse Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Mela Koteluk - Staccato

Wody i brzeg,
brzegi i las,
lasy i dom stojący sam.

Okno i stół,
kuchnia i blat,
siedzisz, a wzrok odpływa w dal.

Serce jak las, jak las.
Z hałasu miast - offline.

Powierzam ci staccato myśl,
zamieniasz ją w szal albo most.

Patrz, wiele rzek odwraca swój bieg
i płyną od mórz, do źródeł, do gór.

Wolne jak ptak, jak ptak.
Serce jak las - offline.

Światło i cień,
miłość i lęk,
metal i puch,
drzewo i cierń.

Flauta czy sztorm,
niebo czy dach.
Powierzam ci wszystko co mam.

Serce jak las, jak lass.
Wolne jak ptak - offline.

Bywały też dni,
gdy świat się tak nieznośnie śnił, wiesz.
Bywały też dni,
gdy gwiazdy nie migotały.

Gdzie wszystko i nic
- na jeden gryz.

Gdzie kosmiczny pył
- na jeden gryz.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Mela Koteluk - Staccato

Pokaż tłumaczenie
Water and shore,
shores and forest,
forests and a house standing alone.

Window and table,
kitchen and counter,
you sit, and your gaze drifts away.

Heart like a forest, like a forest.
From the noise of cities - offline.

I entrust you with staccato thoughts,
you turn them into a scarf or a bridge.

Look, many rivers reverse their course
and flow from the seas, to the sources, to the mountains.

Free like a bird, like a bird.
Heart like a forest - offline.

Light and shadow,
love and fear,
metal and down,
tree and thorn.

Calm or storm,
sky or roof.
I entrust you with everything I have.

Heart like a forest, like a forest.
Free like a bird - offline.

There were also days,
when the world seemed unbearably dreamt, you know.
There were also days,
when the stars didn't twinkle.

Where everything and nothing
- in one bite.

Where cosmic dust
- in one bite.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mela Koteluk

Edytuj metrykę
Muzyka:

Marek Dziedzic

Rok wydania:

2025

Płyty:

Harmonia

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 662 739 tekstów, 31 887 poszukiwanych i 120 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności