Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Melissa Etheridge
Popularne teksty
3. TKM - Queen
Melissa Etheridge - Merry Christmas Baby
Merry Christmas Baby
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Merry Christmas, baby
You sure did treat me nice
Merry Christmas pretty, baby
You sure did treat me nice
Gave me a diamond ring
For Christmas
Now I'm living in paradise
Well, I'm feeling mighty fine
Got good music on my radio
Well, I'm feeling mighty fine
Got good music on my radio
Well
I would have kissed you, baby
While you're standing
Beneath the mistletoe
Well, alright
Ain't that the truth now
Santa came down the chimney
About a half past three
He brought
These pretty presents
That you see before me
Merry Christmas, baby
You sure been good to me
I haven't had
A toddy this morning
But I'm all lit up
Like a Christmas tree
Well, I wanna
Wanna bring
It a little bit high
Well, I
Well I wanna bring
It a little bit high
Oh, I wanna bring
It a little bit high, baby
No, wanna bring
It a little high, baby
Little high
Haven't had
A toddy this morning
But I'm all lit up
But I'm all lit up
But I'm all lit up
But I'm all lit up
Said I'm all lit up
I'm all lit up, baby
Merry Christmas, baby
Merry, merry, merry, merry
Merry Christmas, baby
You sure did treat me nice
Merry Christmas pretty, baby
You sure did treat me nice
Gave me a diamond ring
For Christmas
Now I'm living in paradise
Well, I'm feeling mighty fine
Got good music on my radio
Well, I'm feeling mighty fine
Got good music on my radio
Well
I would have kissed you, baby
While you're standing
Beneath the mistletoe
Well, alright
Ain't that the truth now
Santa came down the chimney
About a half past three
He brought
These pretty presents
That you see before me
Merry Christmas, baby
You sure been good to me
I haven't had
A toddy this morning
But I'm all lit up
Like a Christmas tree
Well, I wanna
Wanna bring
It a little bit high
Well, I
Well I wanna bring
It a little bit high
Oh, I wanna bring
It a little bit high, baby
No, wanna bring
It a little high, baby
Little high
Haven't had
A toddy this morning
But I'm all lit up
But I'm all lit up
But I'm all lit up
But I'm all lit up
Said I'm all lit up
I'm all lit up, baby
Merry Christmas, baby
Merry, merry, merry, merry
Merry Christmas, baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWesołych Świąt, kochanie
Z pewnością traktowałeś mnie dobrze
Wesołych Świąt, kochanie
Z pewnością traktowałeś mnie dobrze
Dałeś mi pierścionek z brylantem
z okazji Świąt
Teraz żyję w raju
Czuję się doskonale
W radiu mam dobrą muzykę
Czuję się doskonale
W radiu mam dobrą muzykę
Cóż,
pocałowałabym cię, kochanie
Gdybyś stał
pod jemiołą
No dobrze
Nie jest to prawdą
Mikołaj przyszedł kominem
O wpół do czwartej
Przyniósł
te wspaniałe prezenty
Które zobaczysz przede mną
Wesołych Świąt, kochanie
Z pewnością byłeś dla mnie dobry
Nie piłam jeszcze
dziś rano grogu
Ale jestem cała rozświetlona*
jak choinka
Cóż, chcę,
chcę to nieco podnieść
Cóż, chcę, chcę to
nieco podnieść
Cóż, chcę, chcę to
nieco podnieść, kochanie
Och, chcę, chcę to
nieco podnieść, kochanie
Nie, chcę, chcę to
nieco podnieść, kochanie
w górę
Nie piłam jeszcze
dziś rano grogu
Ale jestem wstawiona,
jestem wstawiona
Ale jestem wstawiona,
jestem wstawiona
Ale jestem wstawiona,
jestem wstawiona, kochanie
Wesołych Świąt, kochanie
Wesołych, wesołych, wesołych, wesołych
Wesołych Świąt, kochanie
*lit up - to zarówno: 'podświetlony, rozświetlony' itp jak i 'wstawiony, pijany' ;-)
Z pewnością traktowałeś mnie dobrze
Wesołych Świąt, kochanie
Z pewnością traktowałeś mnie dobrze
Dałeś mi pierścionek z brylantem
z okazji Świąt
Teraz żyję w raju
Czuję się doskonale
W radiu mam dobrą muzykę
Czuję się doskonale
W radiu mam dobrą muzykę
Cóż,
pocałowałabym cię, kochanie
Gdybyś stał
pod jemiołą
No dobrze
Nie jest to prawdą
Mikołaj przyszedł kominem
O wpół do czwartej
Przyniósł
te wspaniałe prezenty
Które zobaczysz przede mną
Wesołych Świąt, kochanie
Z pewnością byłeś dla mnie dobry
Nie piłam jeszcze
dziś rano grogu
Ale jestem cała rozświetlona*
jak choinka
Cóż, chcę,
chcę to nieco podnieść
Cóż, chcę, chcę to
nieco podnieść
Cóż, chcę, chcę to
nieco podnieść, kochanie
Och, chcę, chcę to
nieco podnieść, kochanie
Nie, chcę, chcę to
nieco podnieść, kochanie
w górę
Nie piłam jeszcze
dziś rano grogu
Ale jestem wstawiona,
jestem wstawiona
Ale jestem wstawiona,
jestem wstawiona
Ale jestem wstawiona,
jestem wstawiona, kochanie
Wesołych Świąt, kochanie
Wesołych, wesołych, wesołych, wesołych
Wesołych Świąt, kochanie
*lit up - to zarówno: 'podświetlony, rozświetlony' itp jak i 'wstawiony, pijany' ;-)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johnny Moore, Lou Baxter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Johnny Moore, Lou Baxter |
| Rok wydania: |
1947 |
| Wykonanie oryginalne: |
Johnny Moore's Three Blazers |
| Covery: |
Otis Redding, B.B. King, Chuck Berry, Elvis Presley, Bruce Springsteen, Christina Aguilera, Melissa Etheridge, Hanson, Ike and Tina Turner, Natalie Cole, Sheryl Crow with Eric Clapton, Billy Idol, Jessica Simpson featuring Willie Nelson, Rod Stewart featuring Cee-Lo Green & Trombone Shorty i inni |
| Płyty: |
A New Thought for Christmas Audio album September 30, 2008 |
Komentarze (0):