Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Memphis May Fire
Memphis May Fire - Gingervitus
Gingervitus
Tekst dodał(a): killme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Simple_Simpleton
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): destructione
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm never slowing down
Until I'm right where I should be
This is not the life I chose
It was chosen for me
It seems like everytime I turn my head
Someones got something to say
Well I... I am not listening
As I move forward
You can crawl behind me
I've made it this far on my own
You can try to keep up
But I promise you won't
I swore to my family and my friends
That I'd do whatever it takes
To finish in first place
Say what you want but
You better remember this face
I'll do whatever it takes
To finish in first place
No one can slow me down I know
I know I will be holding on while you are letting go
Oh I think I'd hate you
If it were worth my time
But I wont waste a single second of mine
Just stand on the sideline
Mark my words when it comes time to sink or swim
I'll be on top and you'll sink again
I swore to my family and friends
That I'd do whatever it takes
To finish in first place
Say what you want but
You better remember this face
I'll do whatever it takes
You better remember this
Don't doubt me for a second. I'm nothing like the rest of them.
Don't doubt me for a second. I'm nothing like the rest.
Everything I've worked for
Is right before my eyes
I'm on top of the world
Try to pull me under
This is what you will find
When you sink, I'll swim.
When you sink, I'll swim.
I swear to my family and friends
That I'd do whatever it takes
To finish in first place
Say what you want but
You better remember this face
I'll do whatever it takes
To finish in first place
I swore to my family and friends
That I'd do whatever it takes
When you sink, I'll swim.
I'll be on top and you'll sink again...
Until I'm right where I should be
This is not the life I chose
It was chosen for me
It seems like everytime I turn my head
Someones got something to say
Well I... I am not listening
As I move forward
You can crawl behind me
I've made it this far on my own
You can try to keep up
But I promise you won't
I swore to my family and my friends
That I'd do whatever it takes
To finish in first place
Say what you want but
You better remember this face
I'll do whatever it takes
To finish in first place
No one can slow me down I know
I know I will be holding on while you are letting go
Oh I think I'd hate you
If it were worth my time
But I wont waste a single second of mine
Just stand on the sideline
Mark my words when it comes time to sink or swim
I'll be on top and you'll sink again
I swore to my family and friends
That I'd do whatever it takes
To finish in first place
Say what you want but
You better remember this face
I'll do whatever it takes
You better remember this
Don't doubt me for a second. I'm nothing like the rest of them.
Don't doubt me for a second. I'm nothing like the rest.
Everything I've worked for
Is right before my eyes
I'm on top of the world
Try to pull me under
This is what you will find
When you sink, I'll swim.
When you sink, I'll swim.
I swear to my family and friends
That I'd do whatever it takes
To finish in first place
Say what you want but
You better remember this face
I'll do whatever it takes
To finish in first place
I swore to my family and friends
That I'd do whatever it takes
When you sink, I'll swim.
I'll be on top and you'll sink again...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie zwalniam
Dopóki nie jestem tam, gdzie powinienem być
To nie jest życie, które wybrałem
Ono zostało wybrane dla mnie
To tak, jakby za każdym razem, kiedy odwracam głowę
Ktoś ma coś do powiedzenia.
No a ja... Ja nie słucham
Kiedy idę naprzód
Możesz czołgać się za mną
Osiągnąłem to wszystko sam
Możesz starać się nadążyć
Ale obiecuję ci, że nie dasz rady
Przyrzekłem mojej rodzinie i przyjaciołom,
Że bez względu na wszystko,
Skończę na pierwszy miejscu.
Mów co chcesz, ale
Lepiej zapamiętaj tę twarz.
Zrobię cokolwiek będę musiał,
Aby skończyć na pierwszym miejscu
Nikt nie może mnie zatrzymać, wiem o tym,
Wiem, że będę się trzymał, kiedy ty odpuścisz
O, wydaje mi się, że nienawidziłbym cię
Gdyby tylko to było warte mojego czasu
Ale nie będę tracił ani jednej mojej sekundy
Stojąc poza linią
Zapamiętaj moje słowa, kiedy przyjdzie czas, aby tonąć lub pływać
Będę na szczycie, a ty utoniesz znów
Przyrzekłem mojej rodzinie i przyjaciołom,
Że bez względu na wszystko,
Skończę na pierwszy miejscu.
Mów co chcesz, ale
Lepiej zapamiętaj tę twarz.
Zrobię cokolwiek będę musiał
Lepiej zapamiętaj to.
Nie wątp we mnie, ani na sekundę. Nie jestem tacy jak reszta.
Nie wątp we mnie, ani na sekundę. Nie jestem tacy jak reszta.
Wszystko nad czym pracowałem
Jest zaraz przed moimi oczami
Jestem na szczycie świata
Próbuj ściągnąć mnie w dół
Wtedy dowiesz się,
Że kiedy ty toniesz, ja będę pływał
Kiedy ty toniesz, ja będę pływał
Przyrzekłem mojej rodzinie i przyjaciołom,
Że bez względu na wszystko,
Skończę na pierwszy miejscu.
Mów co chcesz, ale
Lepiej zapamiętaj tę twarz.
Zrobię cokolwiek będę musiał,
Aby skończyć na pierwszym miejscu
Przyrzekłem mojej rodzinie i przyjaciołom,
Że bez względu na wszystko...
Kiedy ty toniesz, ja będę pływał.
Będę na szczycie, a ty znów będziesz tonął...
Dopóki nie jestem tam, gdzie powinienem być
To nie jest życie, które wybrałem
Ono zostało wybrane dla mnie
To tak, jakby za każdym razem, kiedy odwracam głowę
Ktoś ma coś do powiedzenia.
No a ja... Ja nie słucham
Kiedy idę naprzód
Możesz czołgać się za mną
Osiągnąłem to wszystko sam
Możesz starać się nadążyć
Ale obiecuję ci, że nie dasz rady
Przyrzekłem mojej rodzinie i przyjaciołom,
Że bez względu na wszystko,
Skończę na pierwszy miejscu.
Mów co chcesz, ale
Lepiej zapamiętaj tę twarz.
Zrobię cokolwiek będę musiał,
Aby skończyć na pierwszym miejscu
Nikt nie może mnie zatrzymać, wiem o tym,
Wiem, że będę się trzymał, kiedy ty odpuścisz
O, wydaje mi się, że nienawidziłbym cię
Gdyby tylko to było warte mojego czasu
Ale nie będę tracił ani jednej mojej sekundy
Stojąc poza linią
Zapamiętaj moje słowa, kiedy przyjdzie czas, aby tonąć lub pływać
Będę na szczycie, a ty utoniesz znów
Przyrzekłem mojej rodzinie i przyjaciołom,
Że bez względu na wszystko,
Skończę na pierwszy miejscu.
Mów co chcesz, ale
Lepiej zapamiętaj tę twarz.
Zrobię cokolwiek będę musiał
Lepiej zapamiętaj to.
Nie wątp we mnie, ani na sekundę. Nie jestem tacy jak reszta.
Nie wątp we mnie, ani na sekundę. Nie jestem tacy jak reszta.
Wszystko nad czym pracowałem
Jest zaraz przed moimi oczami
Jestem na szczycie świata
Próbuj ściągnąć mnie w dół
Wtedy dowiesz się,
Że kiedy ty toniesz, ja będę pływał
Kiedy ty toniesz, ja będę pływał
Przyrzekłem mojej rodzinie i przyjaciołom,
Że bez względu na wszystko,
Skończę na pierwszy miejscu.
Mów co chcesz, ale
Lepiej zapamiętaj tę twarz.
Zrobię cokolwiek będę musiał,
Aby skończyć na pierwszym miejscu
Przyrzekłem mojej rodzinie i przyjaciołom,
Że bez względu na wszystko...
Kiedy ty toniesz, ja będę pływał.
Będę na szczycie, a ty znów będziesz tonął...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):